英國脫歐公投持續開票，
，脫歐派得票超乎預期，
，資金避險情緒湧現，
，國際美元大升、新台幣重貶逾1角，
，台銀日圓現金賣出價一度來到0.3278元，
，1台幣僅能換到3.05日圓，
，創3年半低。英國脫歐公投今天進行開票，
，初期脫歐與留歐雙方互有領先，但隨著各地區票數陸續開出，脫歐派穩定領先留歐派約2個百分點，票數差距擴大到50萬票，英國脫歐的機率已越來越高，市場恐慌情緒再起，資金青睞美元、日圓與黃金等避險商品。美元指數一舉突破95，導致新台幣重貶，截至今天上午11時30分，新台幣暫收32.339元，重貶1.49角；日圓則一度狂升突破100元兌1美元關卡，升幅達7%；目前暫於101元附近震盪。在日圓驟升、台幣重貶的情況下，新台幣兌日圓匯價也續創近年新低。根據台銀最新牌告價格，日圓現金賣出價一度來到0.3278元，等於1台幣僅能換到3.05日圓，創3年半最差價位。1050624(中央社)，
林智堅表示，
，該處排水不良問題存在已久，
，影響環境衛生，
，特別是近來汛期將至、梅雨季也快要來臨，
，一旦遇到颱風天或瞬間排雨量大的情況，
，水將淹進大樓地下室，
，造成更嚴重的問題，
，將請工務處與台鐵協調，儘速改善排水問題。同時也將積極與大樓住戶溝通，配合市府建置汙水下水道系統，徹底改善環境品質，解決長期以來住戶的困擾，讓居民一勞永逸。工務處則指出，該處窪地兩側土地原本沒有建物，住戶排水還可順著地勢宣洩，後來因鐵道路2段的開闢及台大醫院新竹分院進駐，周圍逐漸發展，僅剩這大樓正後方的土地沒有建物，形成長形窪地，導致因積水發出惡臭，影響環境衛生。因應汛期將至，市府將先針對此區排水不良狀況進行緊急整治，讓漥地積水得以順著建置的地下排水道排出，以避免大雨時淹水釀災。，
曾任台中縣市合併前的太平市民代表倪芳榮，
，9日下午2時許酒駕行經太平區東平路、祥順路1段路口時，
，疑闖紅燈、又高速衝撞1輛汽車和1台機車，
，機車上2歲陳姓男童遭撞飛墜落時，
，頭部正好插中路旁交通號誌基座突起的5公分高長螺絲，
，送醫不治。目擊者指出，
，男童起初還有力氣伸小手緊拉醫護人員衣角，
，不料最後仍救不回，令人難過，全案訊後，警方則依過失致死罪嫌將倪芳榮送辦。中國醫藥大學附設醫院指出，5公分長的螺絲直接刺入男童後腦，傷及後腦腦幹及小腦，男童到院時已無生命跡象，經緊急CPR暫時救回一命，但昏迷指數只有3，最後仍傷重不治。警方調查，肇事的倪芳榮（65歲）抽血換算呼氣酒測值達0.897毫克，有腦震盪、頭皮撕裂傷及左臂骨折；騎機車的陳父（30歲）、陳母（34歲）受到擦傷，但因喪子過度震驚、悲痛，尚無法說明意外發生情形；另一台被撞的賴姓汽車女駕駛，她的女兒在車禍後感到胸悶，就醫後無礙。警方表示，陳姓男子昨天騎機車載著妻子和兒子外出，2歲兒子未戴安全帽坐在爸爸、媽媽中間，一車3人沿祥順路1段從太平往大里方向行駛，抵達意外路口時碰上紅燈，停車在路口停等，並在綠燈亮起後加速起步。這時倪男駕駛的黑色賓士闖越紅燈，並從陳男的左側竄出，他先撞上沿祥順路1段由南往北行駛的賴女汽車，導致賴女汽車原地打轉1圈，氣囊全炸開；賓士車緊接著又撞上陳男機車，機車上3人飛出，陳男和陳妻掉落在一旁的公園草皮上，2歲兒子則掉在交通號誌旁；肇事黑色賓士車最後撞上東平橋墩才停止。台中市消防局共派出5個分隊共23名消防員搶救，見男童頭部插入直徑約2公分、5公分深的螺絲內，不敢隨意搬動，也不敢貿然將螺絲切除，擔心影響男童傷勢，最後將中國醫藥大學附設醫院醫師載往現場評估，才小心翼翼把男童的頭拔出。賴女指出，她載著丈夫和一對兒女準備到大坑健行，行經意外路口時，她看見綠燈亮，正起步往前行，賓士車就朝她撞過來，等她下車時，賓士車已經撞到橋墩停止。★中時電子報關心您：喝酒過量，有礙健康！，
繪圖晶片大廠輝達（NVIDIA）宣布將於 9 月21日、22日舉辦GPU技術大會（GTC Taiwan），
，並額外加場「深度學習實作營」，
，探討現今業界最熱門的人工智慧（AI）與深度學習議題。GTC Taiwan技術大會結合NVIDIA在業界不同領域運用GPU（圖形處理器）技術的成果，
，與台灣供應鏈、研究人員與學界等合作，
，展示視覺運算技術如何帶動未來科技進展。今年GTC Taiwan將分為21日技術大會與 22 日深度學習實作營，
，透過NVIDIA最先進的人工智慧技術並結合台灣產業特性，
，以「Deep Learning/AI Revolution – The Next Computing Platform（深度學習/人工智慧變革 運算平台大未來）」為主軸，
，探討新一代平行運算技術與趨勢。議程除了人工智慧與深度學習領域之外，也包含專業視覺化應用、虛擬實境、嵌入式運算平台、汽車產業應用等領域。NVIDIA 鼓勵新創公司運用GPU開創各種應用的無限可能，在過往 GTC中舉辦新創公司高峰會，曾發掘出多家為市場帶來革命性改變的新創之星，包含當今虛擬實境（VR）裝置產業中最受矚目的Oculus、遊戲串流公司Gaikai、遊戲公司Natural Motion、資源再生機器人公司 Sadako Industries、以及甫獲千萬美元投資的資料分析公司MapD等均發跡於此。現在NIVIDIA 更將此活動引進GTC Taiwan，首度舉行「新創公司創意發表會」，將使台灣新創公司能有機會透過這個舞台，展現新創企業的想像力與爆發力。1050729(中央社)，
美國年終銷售旺季不僅是零售業者的折扣大戰、美國民眾的血拼大戰，
，同時也是蘋果與谷歌兩大強權的終極較量。
由感恩節與黑色星期五這兩天的線上銷售情況來看，
，蘋果暫時領先。
根據電腦軟體業者奧多比的統計，
，感恩節與黑色星期五的線上銷售額共30億美元，
，其中透過蘋果iPad購買的有4.17億美元，
，以iPhone購買則有1.26億美元。至於使用谷歌Android系統手機購買的則為1.06億美元，
，以該系統平板電腦購買則為0.42億美元。
此外，
，IBM指出，在這兩天的線上銷售中，有14.4％來自平板電腦，7.2％來自智慧型手機，平板電腦平均每筆訂單金額是132.75美元，智慧型手機則為115.63美元。
IBM進一步指出，iPad與iPhone使用人平均每筆訂單金額為127.92美元，高於Android系統使用人的105.2美元。
由此來看，蘋果行動裝置使用人在年終旺季的消費意願與手筆似乎都高過Android家族。不過年終旺季才開始，真正的決戰還是要看雙方兩大系統的銷售成果。，
華航(2610)機上雜誌《Dynasty》榮獲2016年美國APEX優秀出版獎 (Awards for Publication Excellence) 雜誌、期刊類卓越獎 (Award of Excellence)，
，充分將台灣文創精神揚名國際。華航機上雜誌《Dynasty》配合新世代計畫(NexGen)於2015年進行改版，
，每期雜誌介紹不同的主題焦點，
，整合封面故事與深度人物專訪系列呈現，
，帶領讀者一窺世界各地多元的文化風情。雜誌單元也規畫如名人談美學、介紹當代潮流與台灣文化傳承等，
，推出後獲得旅客熱烈迴響。華航表示，美國APEX Awards今年邁入第28屆，由著名刊物的編輯組成評審團，致力表揚在美術設計和編輯內容表現優異的出版刊物，華航機上雜誌《Dynasty》此次榮獲2016年APEX優秀出版卓越獎，是華航首度獲獎，也是對改版後的《Dynasty》高度肯定。華航近期另獲全球最受讀者信賴的雜誌《讀者文摘》 (Reader’s Digest Asia) 2016年「信譽品牌金獎」，是亞洲唯一締造連續18年獲獎紀錄的航空公司；《讀者文摘》信譽品牌大調查從1998年開始舉辦，華航2016年蟬聯《讀者文摘》「信譽品牌金獎」，是亞洲唯一締造連續18年獲獎紀錄的航空公司。此外，荷蘭權威新聞網站Telegraaf報導，華航為荷蘭旅客最喜愛的十大航空公司第六名，Telegraaf引述荷蘭熱門機票比價網站「飛那兒」(Vliegnaar)統計結果，公布「最受荷蘭消費者歡迎的十大航空公司」，華航為唯一入榜的台灣航空。(時報資訊)，
