工研院今天宣布，
，由台灣大學應用力學研究所教授張培仁擔任工研院副院長一職。張培仁11年前即提出「智慧生活」的想法。他表示，
，強化應用研究才有技術移轉的可能，
，亦是產學的橋樑。張培仁表示，
，創新是台灣產業發展的關鍵之路，
，尤其重視從基礎研究、應用研究到技術開發之間的銜接；科技發展主要包括基礎研究、應用研究與技術開發三大類，
，學術界能量主要集中於基礎研究，
，但台灣經濟結構以中小企業為主，
，承接學術基礎研究成果能力較薄弱。他認為，
，介於技術開發與基礎研究間的應用研究才有技術移轉的可能，因此加強應用研究作為產、學橋樑，接合科技發展系統的缺口，將是帶動台灣經濟重新起飛，提升國家競爭力的契機。工研院董事長吳政忠回憶，他與張培仁在公務上有很多合作機會，2005年自己在行政院科技顧問組時，與張培仁腦力激盪，找出未來國家科技發展的方向，當時張培仁就提出「智慧生活」的想法，認為科技要與生活結合。吳政忠指出，當時兩人研究世界技術的趨勢，分析台灣產業布局，都是智慧科技可以發揮的地方。現在大家都知道「智慧生活」，其實構想背後的靈魂人物就是張培仁，而這布局至少提早了十年。吳政忠表示，張培仁加入工研院後，應可從過去在學術、產業推動及國家政策制定的經驗，幫助工研院在現有的基礎上再往上走，為台灣科技產業帶出新希望。工研院院長劉仲明指出，張培仁為美國康乃爾大學理論及應用力學博士，專長與研究主題涵蓋微機電系統、電磁機械系統與超導體力學。歷任行政院科顧組副執行秘書，經濟部兼任科技顧問，身兼科技專案、業界科專審議委員會召集人，對產業創新與科技產業發展深具洞見，是不可多得的高階科技管理人才。劉仲明說，張培仁在擔任台大應用力學研究所教授期間，曾任台大主任秘書兼發言人，並成立國科會北區微機電中心、台大與工研院合設奈米科技研究中心及研發處產學合作中心；亦曾兼任行政院科技顧問組副執行秘書及代執行秘書，產官學研歷練完整。張培仁在學術專業領域學養豐富，發表期刊和會議論文170餘篇，並擁有多項國內外專利，榮獲中國工程師傑出工程教授，與國立台灣大學優良教師等榮譽。1051129(中央社)，
陸客的龐大數量和消費力，
，已對周邊地區的消費產生正面或負面影響。外媒報導，
，香港精品店受到陸客流量和支出減少衝擊，
，商家必須調整，
，「不能等著花大錢的中國遊客的需求回升」。英國金融時報報導，
，銅鑼灣曾是世界上租金最貴的購物區，
，如今當地一些精品店「安靜得可怕」，
，甚至掛出「大拍賣」的橫幅。以皇仁珠寶首飾為例，
，2013年大陸遊客精品支出達到高峰，
，相比之下，這家店的客流量已減少了6到7成。在大陸強力反腐和經濟成長放緩之前，陸客在皇仁珠寶單筆消費可以花掉港幣10萬元（約新台幣40萬元），但現在大多數顧客每次購物不會超過港幣1000元。報導指出，今年1到7月，香港零售銷售額較2015年同期減少了10%，珠寶和名錶銷售額減少了22%。香港維持了8年的全球最大瑞士手錶市場地位，也在9月被美國奪走。由於陸港矛盾，去年8月到今年7月，赴港陸客已減少了9%，報導稱，香港正在失去「中國大賣場」的地位。負責在海外推廣英國精品品牌的Britannia Elevation執行長歐佛（Edward Olver）表示，曾有一段時間，大家覺得賺中國錢非常快，但現在很多公司正在為過度擴張付出代價。但分析指出，中國消費者的消費模式開始發生變化，他們更關注體驗，而不是昂貴的產品；出遊的中國人仍然很多，但他們的購物開銷減少了，在住宿、餐飲和娛樂上的開銷增加了。行李箱製造商新秀麗（Samsonite）執行長鄧儒熙拉（Ramesh Tainwala）說，香港需要一種「永久性的調整」，因為不能再等著大筆花錢的中國遊客的需求回升。新秀麗正在改變策略，對中國市場推銷不太昂貴的產品，強調手提箱的實用優勢，而不是奢華魅力。香港錶廠商會副會長高偉國也認為，過去大陸買家只是被最昂貴的產品所吸引，但現在，價格合理的實用型手錶賣得更好。1050913(中央社)，
世界貿易組織（WTO）理事會暨貿易談判處處長普拉多今天在台北表示，
，台灣的經濟活動對全球貿易整合非常重要，
，而全世界的貿易應多多益善，
，貿易愈茂盛，
，會帶來愈多和平利基。WTO理事會暨貿易談判處處長普拉多（Victor do Prado）今天下午與媒體見面，
，他表示，
，經貿關係是WTO核心業務，
，貿易會帶來和平，
，貿易愈茂盛，
，世界愈有和平利基，並避免衝突。普拉多指出，自20年前WTO成立以來世界成長了許多，包括創新、全球化以及科技發展的速度都變快了，而台灣的經濟活動對全球貿易整合非常重要，他先前注意到台灣和巴西貿易量十分大（普拉多是巴西籍），對此感到十分驚訝，鼓勵台灣和巴西應該要繼續推動貿易，因為貿易是多多益善。媒體詢問至於台灣與中國大陸都是WTO會員國，對新政府積極推動新南向政策，與是否繼續推動與中國大陸的經貿政策看法如何？普拉多說，WTO不會規定會員國應該要跟誰進行貿易，只要各會員國守會WTO規則，且重點除了只要有貿易就是好現象外，最重要還要符合WTO規則。他強調，這次訪問台灣，希望大家繼續支持WTO多邊貿易，因為多邊貿易是世上最好系統，若各位把雞蛋放在WTO的籃子內，WTO就會成功，這種情形對世界各國最好。1050920(中央社)，
儘管伊朗拒絕參與，
，全球主要產油國今天仍聚集卡達首都杜哈（Doha），
，致力商討凍結原油產量，
，以拉抬油價。不過沙烏地阿拉伯和伊朗緊張對立情勢升高，
，似乎可能毀掉石油輸出國家組織（OPEC）各成員國和非OPEC產油國達成15年來首個具約束力石油協議的可能性，
，並可能造成原油價格再次下滑。包括俄羅斯在內的約18個OPEC和非OPEC產油國，
，原有意參與今天早上的會議，
，迅速達成將產量凍結在元月水平直到今年10月的協議。甫獲西方國家解除制裁的伊朗尋求豁免，直到產量回復到制裁前的水準。伊朗石油部15日表示，石油部長桑加尼（Bijan Zanganeh）不會出席杜哈會議。OPEC消息人士透露，由於OPEC實際領袖沙烏地阿拉伯告訴與會代表，希望OPEC成員國都參與凍產協議，會議延至下午舉行。伊朗是OPEC成員國。厄瓜多代表團成員告訴記者，官員上午舉行「諮商」，會議延至下午正式揭幕。厄瓜多石油部長巴瑞哈（Carlos Pareja）告訴記者，厄瓜多支持將產量凍結在元月水平直到至少今年10月。極具影響力的沙烏地阿拉伯副王儲穆罕默德．沙爾曼（Mohamed bin Salman）在彭博社昨天發布專訪中重申，除非伊朗加入凍產計畫，沙國不會接受凍產。不過科威特石油專家哈拉密（Kamel al-Harami）表示，即使沒有伊朗參與，仍然可能達成凍產協議。他在杜哈告訴法新社：「伊朗在年底前，每天產量無法增加超過50萬桶。我認為這不會對這次會議造成太大衝擊。」一名石油業界高階消息人士表示：「目前的問題是提出排除伊朗、讓沙烏地阿拉伯滿意，又不會讓俄羅斯不安的方案。」OPEC日前警告，市場依然充斥太多石油。OPEC在4月報告中說，油價3月累漲逾20%，繼2014-15年崩跌後，目前仍持續緩步走揚。部分在市場預期產油國可能達成協議心理下，國際油價近幾週來大幅反彈。產油國一旦達成協議，理論上至少有助於削減供給過剩，改善產油國被拖垮的公共財政。所有產油國都受到2014年中以來國際油價崩跌逾60%之害，包括OPEC的13個成員國和俄羅等非OPEC產油國。1050417(中央社)，
家屬看到屍體跪地哭泣。（王亭云攝）
救難人員將死者抬出。（王亭云攝）
家屬下午到場招魂。（王亭云攝）
（18:28 更新內文、新增照片）宜蘭縣蘇澳鎮一間透天民宅，
，今凌晨4時許傳大火，
，70歲陳姓屋主被燒成焦屍，
，其女兒肉身護5歲兒子，
，雙雙慘死床邊，
，王姓女婿與2名孫女即時逃出，
，此火警造成3死3傷，
，為今年縣內最嚴重，
，初步勘驗為2樓神明桌電線起火。該民宅突然竄出大火，鄰居猛敲陳家1樓鐵門但無人回應，2名孫女從大門倉皇逃出，急著喊「救命！」她們被送往羅東博愛醫院急救，手、腳輕微燒燙傷；2樓後面房間的王姓女婿，來不及救同房的妻兒，從2樓後陽台跳下逃過死劫。救難人員在2樓後方臥室，發現陳姓母親緊抱5歲兒子，一起躲在床旁邊，但已無生命徵象，景象令人鼻酸；70歲屋主陳清發在1個小時後，在3樓前面房間裡的一片灰燼中被發現，連接前陽台的窗戶裝著鐵窗，他當時倒在床邊，已是一具焦屍。今下午家屬招魂，「只差兩步而已！」王男說，與妻兒同睡一間房間，當時濃煙密布，什麼也看不到，被嗆到無法講話，先跑去開陽台的門，回頭要救他們時，大火正面襲來，妻兒消失在火海。70歲屋主陳清發為副議長林棋山的親戚，本來為公車司機，從台汽公司退休後，在羅東博愛醫院開接駁車，副議長林棋山說，失去他，是地方上的損失；認識他10幾年的老友說，他就是閒不下來，還是田心建安廟的榮譽主委，熱心公益助人。宜蘭縣政府消防局火災調查人員初步勘驗，排除人為縱火可能，初步研判2樓最前方的神明廳為起火點，起火點附近有採集到電線短路痕跡，應為24小時都不熄滅的神明燈釀禍，將進一步送驗。(中時)
家屬下午到場招魂。（王亭云攝）
陳姓母親緊抱5歲兒子，雙雙死在床邊。（王亭云翻攝）
凌晨大火釀成3死3傷慘劇。（王亭云翻攝）
70歲陳姓屋主大體被燒成焦黑。（王亭云翻攝）
宜蘭縣蘇澳鎮大同路附近，今上午4時許傳出火警，宜蘭縣消防局獲報，出動冬山、蘇澳及馬賽分隊前往搶救。(王亭云翻攝)
消防人員到場搶救。(王亭云翻攝)，
總統當選人蔡英文請益之旅，
，今天拜會親民黨主席宋楚瑜，
，宋承諾未來若有需要借重他的地方，
，願意提供協助，
，共同面對台灣社會面臨的問題。至於「馬蔡會」，
，蔡英文表示，
，因馬總統將出訪，
，將待馬回國後再安排適當時機。蔡英文今天由中央黨部前秘書長林錫耀、副秘書長洪耀福及劉建忻陪同展開請益之旅，首場拜會親民黨黨主席宋楚瑜，兩位主席於會談前簡單致意，並於會談結束共同召開記者會。蔡英文在記者會中強調，她非常榮幸有機會向宋主席請益，宋對於任何事情都做足準備，今天會面中宋主席就充分準備，針對台灣近來面臨的重大社會問題，提出許多思考及具體建議，並分享他的成長過程、人生經歷。她尤其感謝宋主席分享擔任公職及處理政治事務的經驗。蔡英文表示，總統大選過程中，宋主席提出了很多想法，今天再次檢視這些台灣重大的社會議題，例如年金、教育體系及司法制度等，雙方都有許多相近的看法。她說，宋主席會中也語重心長的提醒，未來在推動改革時，許多事情無法一步到位，而需要充足的準備及社會溝通，然後堅定的去處理，才能讓社會衝擊降到最低。她很感謝宋主席承諾未來若有需要借重他的地方，他願意提供協助，在未來和大家一起努力，共同面對台灣社會面臨的問題。現場媒體詢問未來如何建構政黨領導人間的溝通平台，蔡英文表示，下一個階段將拜訪政黨的領導人，就國家現在所面臨的問題進行意見交換，期待有好的共識基礎，未來也在具體問題的處理上能夠隨時交換意見，「今天與宋主席會面收穫良多，希望將來隨時能向宋主席請教」。媒體詢問會中是否有談到將邀請宋楚瑜參與未來內閣人事，蔡英文表示，會中並沒有提到人事問題，但可以肯定的是雙方以後會常常見面。而對於是否安排與馬總統會面，因馬總統將要出訪，待出訪回來後再進行聯絡，會安排一個適當的時機。媒體詢及宋楚瑜所談年金改革議題的問題，蔡英文表示，宋主席今天提供許多具體建議，年金改革就是其中之一，宋主席也告知很多歷史的過程，讓她在處理年金問題時，能比較有歷史感，也讓思考更平衡。至於是否針對兩岸議題交換意見，蔡英文表示，兩次與宋主席會面，他都花滿長的時間陳述對兩岸議題的看法，她非常感謝宋主席的分享。宋主席所期待務實處理兩岸的關係，確實是大家將來應共同凝聚這個社會的共識，「期待未來有更多機會與宋主席一起努力，持續向他請益」。(工商即時)，
兩岸通航後，
，每年年底前兩岸民航局都會協商隔年春節加班機，
，雖然目前兩岸溝通停滯，
，因攸關台商返台過年，
，民航局近期將積極安排協商，
，並盼為兩岸破冰。因中國大陸阻撓，
，今年台灣未能如3年前，
，受邀參加國際民航組織（ICAO）大會。但兩岸民航溝通，
，民航局認為不能停，
，尤其是春節加班機。依往例，兩岸民航協商，會輪流在兩岸舉行，去年11月初在大陸談今年春節加班機，今年可安排在台灣，談明年春節加班機。政黨輪替後，兩岸溝通呈現停滯，明年春節加班機是否能如往常順利，民航局並無把握。不過，民航局長林國顯表示，兩岸談春節加班機都已有一套制度，且攸關台商返台過年，民航局近期會積極安排協商，並盼為兩岸僵局破冰。兩岸通航至今，經過多次民航協商，目前兩岸每週可飛的定期航班已多達共890班，所以近幾年來的春節加班機，主要是在北京、上海、廣州、深圳、杭州等熱門航點上有航班限制，其他航點都開放業者視需求申請。1051002(中央社)，
新北市長朱立倫參加「參與式預算講座」讓新北與國際參與式預算經驗分享(新北市府提供)
為汲取國際民主趨勢，
，尋找最佳在地推動模式，
，新北市政府新聞局今 (9) 日舉辦參與式預算講座，
，邀請中研院政治學研究所副研究員徐斯儉、台北海洋技術學院通識中心助理教授吳建忠分享紐約推動經驗，
，市長朱立倫也親自到場聆聽，
，他致詞時表示，
，參與式預算是基層主義與夥伴關係，
，也是形成公民社會、民主社會的重要里程碑，
，而台灣民主要持續升級，進入真正的公民社會，就要比參與程度，而不是比聲音大小。朱立倫說，台灣的民主已成熟到另一階段，社會大眾應從國民身分提昇到公民身分，一起參與所有的公眾事務。政策採納與執行在過去往往是上對下的權威關係，或至今常出現「比誰大聲就好」，這些都是不好的方式。他強調，參與式預算是一種基層主義與夥伴關係，沒有上對下，也沒有下對上，讓行政部門、立法機構及社會大眾以公平的夥伴關係來共同參與、討論，大家要比的是參與程度而不是比聲音大 小，如此台灣的各項政策才能更順利推動，民主才會更有希望。朱立倫強調，參與式預算在世界各國開始深耕、發光，包括紐約及許多先進城市在都市更新、文化建設等都是透過公民參與的方式來進行；同樣地，新北市政府近年在基層建設、勞工業務、文化工作及經濟發展方面也嘗試以參與式預算的方式來推行，包括與議員合作的新店區達觀里參與式預算案、經發局節電參與式預算案、勞工局身心障礙者就業促進方案參與式預算試辦計畫等。朱市長呼籲，未來民眾如果 有新的發想也可一起參加，相信眾人的智慧一定可以超過公務員的智慧。今日講座由去 (104) 年於新店區達觀里推動參與式預算的議員陳儀君擔任主持人，各局處參與式預算執行團體包括達觀里、蘆荻社大，與議員劉美芳、陳明義、洪佳君、鄭戴麗香等也都受邀出席。朱市長特別感謝議員陳儀君與新北市政府合作，在達觀里ㄧ同推動參與式預算案。議員陳儀君表示，全台都在推行參與式預算，但達觀里是從頭到尾成功推行完成的第一例，並且根據調查有 68% 里民認為推動參與式預算讓新北市越來越好， 有 62% 里民願繼續實踐參與式預算投票，希望新北市政府能夠繼續複製成功經驗，成為全台的表率。新聞局長林芥佑說，新北市政府自 104 年起以「多元模式，分階段實踐」的方式推動參與式預算，盼能找出最適合新北市的推動模式，其中，新店區達觀里的參與式預算創下全國實踐首例，而經濟發展局在行政院「縣市創意節電競賽」中，因將參與式預算精神融入節電計畫，榮獲「地方特色創意獎」殊榮，綜觀各縣市，新北市推動參與式預算的模式最多元、實踐力最強、公民參與度最高。林芥佑強調，為累積市府各局處推動能量，新聞局擬於年底籌辦參與式預算城市論壇，展示新北市的推動成果，鼓勵更多局處一起推動，未來目標則是將參與式預算法制化，將固定比例預算投入參與式預算，鼓勵青年及社會團體跟政府對話，參與公共事務，讓社會各界深刻感受並認識參與式預算的民主價值，並培力愈來愈多市民成為實踐參與式預算之“民主生力軍”。新聞局表示，今日講座由中研院政治學研究所副研究員徐斯儉、台北海洋技術學院通識中心助理教授吳建忠兩位學者分享今年 3 月至美國紐約市參訪現任紐約市議長瑪麗桃（ Melissa Mark-Veverito ）辦公室推動參與式預算的經驗。徐斯儉及吳建忠老師指出，紐約市由市議員提供統籌款（相當於台灣之工程建議款）推動參與式預算邁入第 5 年，今年已達 28 位市議員加入行列，現任議長馬麗桃（ Melissa Mark-Veverito ）是重要推手。紐約市推動重點在為窮人與弱者賦權，盡量擴大參與，不重視形式要素，舉例來說，紐約市十四歲以上的紐約市居民，包括非法移民在內，皆可參與提案及投票，是一大特色。(中時即時)，
台中市警察局長蔡義猛7月將榮退，
，市長林佳龍今天在治安會報特別向他表達謝意。（盧金足攝）
台中市警察局長蔡義猛7月將屆齡榮退，
，市長林佳龍今天（22日）在治安、公安會報向蔡義猛表示由衷感謝，
，期盼他將寶貴經驗傳承下一任警察局長，
，讓台中市治安表現更加穩定、良好。蔡義猛在警界45年，
，讓台中市治安從吊車尾，
，進步到在6都名列前茅，
，他退休後想先陪陪家人，
，以後希望有機會教書分享經驗。林佳龍表示，今年1至5月「無被害者犯罪」破獲6038件，占全般刑案51.59%，較去年同期增加7.81個百分點，充分顯現出市警局「主動出擊、偵防並重」已有成效，不僅被動偵破市民的報案案件，更主動打擊潛在犯罪，讓台中市民生活安全有保障。「積極破案就是最好的預防！」警察局強調，「科技辦案」與「偵防並重」雙重策略，從去年起陸續編列預算建置「科技偵防情資整合分析平台」，藉由「大數據」歸納整理與分析，強化科技偵防能量，今年將持續投入經費，增加數位鑑識功能，進一步強化犯罪偵防能量，保障市民安全。此外，警察局也主動出擊，落實對於「掃黑」、「肅槍」、「肅毒」、「肅竊」、「查緝詐欺」等各層面查緝工作，今年1至5月「無被害者犯罪」破獲6038件，較去年同期增加7.81個百分點，展現「主動出擊」治安成效。蔡義猛即將在7月退休，林佳龍感謝他對於台中市治安工作的付出與辛勞，不論春安工作或重大刑案破獲率等各項治安表現進步，市民皆有感，也反映在治安滿意度高達7成的民調上。(中時)，
「頂呱呱炸雞店」熱紅茶燙傷女童案，
，最高法院前天判決頂呱呱公司及疏失的員工，
，共須賠償154萬多元。這是國內速食熱飲消費糾紛訴訟，
，首見援引懲罰性賠償的案例。訴訟起因頂呱呱泡完熱茶沒蓋好杯蓋，
，就將熱茶裝入紙袋交給女童，
，女童提的紙袋瞬間破裂，
，逾90度高溫熱紅茶翻覆，
，燙傷女童左腹部及左鼠蹊部，得接受植皮整形手術，女童父母求償250萬元。頂呱呱辯稱顧客離去後，才被溢出的飲料燙傷，可能有外力影響，不是頂呱呱能掌握。一審頂呱呱勝訴，二、三審都認定頂呱呱員工沒有固定杯蓋、杯身，才導致意外。業者被判賠款項中，包含依《消費者保護法》的50萬元懲罰性賠償金，這是國內在速食店熱飲燙傷訴訟案件，援引判懲罰性賠償金確定首例，消費意識抬頭，勢必引發熱食業者關注。154萬賠償相較國內其他消費糾紛，是不小數目。但這案子如果發生在美國，懲罰性賠償金可能至少數十萬美金、也就是動輒台幣1、2千萬元起跳，其差別就在國外普遍引用懲罰性賠償概念。我國《民法》並沒有懲罰性賠償設計，損害賠償目的只在彌補被害人的損失，目前只有《消費者保護法》及《公平交易法》有懲罰性賠償規定，但賠償金額不能超過實際損害額3倍，對大老闆而言，根本不痛不癢。懲罰性賠償用意在嚇阻加害人再度侵害，是弱勢消費者抗衡大企業利器，如有消費糾紛，大企業才會提高和解意願。在《民法》未增訂懲罰性賠償制度前，法官援引消保法懲罰性賠償判決，值得喝彩。，
