自臉書(Facebook)於2014年豪擲20億美元收購Oculus VR後，
，宏達電(2498)、Google、三星等各大陣營對於虛擬實境(VR)業務的野心便展露無疑，
，近日擴增實境(AR)遊戲「Pokemon Go」(精靈寶可夢Go)襲捲全球，
，由於遊戲熱門度暴增，
，已讓更多人認識什麼叫做擴增實境(AR)，
，未來5年內將會有更多結合虛擬和現實的混合實境(MR)應用出現在你我生活中，
，VR/AR/MR商機不只是在遊戲產業，
，更擴及電商、通訊、醫藥與教育等領域，將成為引領時代潮流的科技新寵。VR與AR並非新的技術，但由於軟硬體技術近10年來一直無法持續有所突破，因此應用模式相當有限，如今，隨著VR或AR軟硬體在規格及技術上的進步與提升，加上頻寬的增加，更能豐富線上資訊和內容的搭配與取得，不論AR、VR或是MR，都代表著未來使用者在娛樂、生活方式上將有所不同，將顛覆你我的世界觀。虛擬實境(Virtual Reality，VR)主要是透過2D或3D模擬影像，讓使用者沈浸在其中，猶如身歷其境的感覺；而擴增實境(Augmented Reality，AR)最重要的觀念在於虛擬與實體的互動，將虛擬物件套用在現實世界中，可應用在數位內容、行銷、廣告等領域；混合實境(Mixed Reality，MR)則是同時涵蓋VR與AR兩種技術，像是微軟的全息圖像運算裝置HoloLens較偏向於AR或MR。研調單位Digi-Capital預計，2020年時，AR的市場規模將會達到1，200億美元，比VR300億美元的市場規模還要高出4倍。為何AR的發展速度比起VR來說更讓人興奮?原因很簡單，首先，AR是在實體空間中加入由電腦編製而成的虛擬物件，不同於VR是完全以虛擬情境來模擬實際空間，因此其開發應用的成本遠低於VR。另一方面，由於擴增實境(Augmented Reality，AR)遊戲「Pokemon Go」(精靈寶可夢Go)熱門度大幅提升，已讓更多人認識什麼叫做擴增實境(AR)，但AR的「錢途」可不只於此，除了開發應用成本較低外，AR技術的應用層面比VR更廣闊，所能達到的體驗範疇不僅只有在遊戲市場，更多的是在商業上的用途，包括在挑選家具、試穿衣服、教育、工作、醫療等應用，例如當倉管人員戴上頭戴式顯示器，掃描到物品，畫面就會出現虛擬的文字，協助使用者掌握更多資訊，提升倉儲管 理效率，亦或是買眼影、指甲油等，不用真實用手塗，就可試盡不同顏色。如果你是VR的愛好者，肯定不會錯過通吃擴增實境(AR)和虛擬實境(VR)兩個市場的混合實境(Mixed Reality，MR)，這是一個將現實世界與虛擬世界合併在一起，而建立出的一個新的環境，使現實世界中的物件都能與虛擬情境中的物件互動，MR並沒有將你帶離此世界，而是在現實世界中加進新元素，微軟不久前即宣布「混合實境 MR」計畫，希望透過Windows Holographic平台，串接VR/AR這些虛實世界，突破虛擬與真實世界的界限。在MR的世界裡，不僅能讓虛擬和現實結合，最重要的是要能銜接你我的現實生活，阿里巴巴在最新的計畫中，推出新的購物模式，顛覆原本網購頁面的被動展示，進展至MR混合實境來購物，透過穿戴裝置讓虛擬和現實結合，消費者於家中就可挑選淘寶賣場的商品，看造型、對尺寸，下單後顯示兩天到貨，未來購物將顛覆傳統模式，帶來更大想像空間。研究機構預估，至2020年，全球虛擬實境裝置的市場將突破每年8，000萬台，智慧手錶、手環的產品銷售成長力道或許有限，但隨著VR/AR/MR相關應用逐漸走入你我的生活中，在商業模式或是電商發展上將隨之演進，無庸置疑的是，這波新潮流將引領穿戴裝置成為未來最大的成長動能，引爆百億商機。(時報資訊)，
中央銀行下午發布國際金融業務分行（OBU）最新概況，
，截至10月底，
，全體全體OBU資產總額為1，
，937.90億美元，
，較上月底減少13.53億美元，
，外匯交易量、出進口業務量、衍生性金融商品業務量也都出現月減現象。央行官員分析，
，10月期間一則兩岸長假多，
，外匯大戶業務量減少，
，加上美國大選膠著，市場處於觀望，價格鮮少波動，10月銀行衍生性金融商品交易量12兆587億元，其中以換匯、利率期貨等具避險目的的商品，業務量都出現同步縮減。央行指出，10月銀行承作衍生性金融商品，在交易幣別部份，純外幣交易占49.92％，交易量較上月減少8.73％，由於美元是外幣交易的主要貨幣，市場觀望美國政治情勢，縮手交易十分明顯。就銀行業在衍生性金融商品的交易量排名，前五大銀行依序為中國信託、匯豐(台灣)、台北富邦、法商東方匯理及台新銀行，合計占總交易量之33.50％，其中，台新銀行在今年5月擠入前五大交易銀行以來，10月再度上榜。(工商)，
遠傳電信總經理李彬今天率領一級主管與員工，
，與國立自然科學博物館共同辦理「寶衛地球 讓愛遠傳-兒童環境教育營」活動，
，讓小朋友學習環境教育。遠傳邀請南投縣仁愛鄉互助國民小學及南豐國民小學超過100位師生走出校園，
，透過以虛實互動、活潑有趣的導覽方式與闖關活動，
，讓小朋友學習環境教育，
，並將尊重大自然、愛護生態環境的觀念在小朋友心中扎根。遠傳電信總經理李彬表示，
，遠傳電信以「時尚環保責任創意」的雙主軸落實企業社會責任，
，每年不斷以各種行動科技及創新做法，來讓環境教育變得輕鬆有趣。遠傳推廣環境教育志工活動已邁入第4年，感謝國立自然科學博物館大力支持，共同辦理兒童環境教育營，突破過去用志工用電子繪本講故事的單向溝通模式，首度透過科博館實境參訪與劇場體驗，並加入手機互動拍照等元素，讓學童從遊戲中了解環境保護的重要性。1050930(中央社)，
宜蘭市長江聰淵等人昨赴新生里一塊占地千坪的空地上，
，宣布宜蘭市第3處「市民農園」，
，最快將在6月底前開放市民租借耕種，
，他說，
，空地鄰近國道5號，
，未來還可規畫市集，
，讓遊客可以購買鄉親們栽種的蔬果。宜蘭市原有長青農場、樂活農場2處「市民農園」，
，宜蘭農田水利會大福路基地，
，占地有千坪，
，地點位於宜蘭市大福路2段，有不少民眾向市民代表康思源建議，希望能將空地整理後開放租借耕種，康思源向公所反映後，公所與水利會達成共識。水利會長許南山表示，這塊空地如果作為停車場是很可惜，經與江聰淵等人討論後，覺得市民農園的構想最恰當，近期會向水利會委員會報告，相信委員會會認同市民農園計畫。占地千坪的空間，估計有3分之2整地後開放租借耕種，估計可規畫100畦耕地，每一畦約20平方公尺，限宜蘭市民申請；另外3分之1規畫作為停車場、農機具室，以及設置攤位。江聰淵表示，行經國道5號的遊客會從大福路到宜市，北返時也會經大福路，在此處規畫市民農園，除讓市民體驗農園之樂，遊客與在地鄉親也可購買蔬果，既可帶動觀光，又可活化土地。，
李榮浩將參與電影演出。（華納音樂提供）
李榮浩將參與導演韓寒的全新電影《乘風破浪》，
，是他大銀幕處女作，
，雖是新人，
，但他與該電影先前已曝光的班底鄧超、董子健並列，
，氣場不輸前輩。李榮浩女友楊丞琳曾擔綱7部電影的女主角，
，演戲駕輕就熟，
，他婦唱夫隨跨足影視圈，
，成果令人期待；進劇組拍攝首日時，
，他很快就進入狀態，
，演技純熟令導演驚豔。李榮浩對於能跟「影帝」級演員們同台演出深感榮幸，而日前首度曝光的電影宣傳照更是吸晴，他貌似「影帝」梁家輝，引發熱烈討論。(中時)，
美Fed會議記錄顯示官員對升息仍意見分歧，
，升息預期降溫，
，台幣收升4.2分，
，台股續上漲4點收在9，
，122點，
，外資連2買，
，台指期淨多單達7萬480口，
，創史上第5高水位，金融撐大盤，但量能不足，月線未跌破前，可續偏多操作。國泰證期顧問處經理蔡明翰指出，FED公布會議記錄其中提到可能在9月升息，不過目前期貨市場估計9月升息機率仍在20％左右，只有小幅度增加，在美國沒有明顯將升息跡象前，資金往亞洲流入趨勢不變，台幣今日收升4.2分，台股過去一周回檔，但初步來看，指數將止穩在月線上。蔡明翰說，台指期結算後，外資多單仍維持高水位，現貨也續買超，FED雖放話9月將升息，但應僅是提振市場信心口水喊話，距美國上次升息時間點已逾8個月，和過去基本面佳時連續性升息並不相同，亞幣昨在FED放話將在9月升息後也並無重挫，台股資金面充沛，盤勢將續檔震盪。蔡明翰說，RSI跌破20後進入超賣區將反彈，9KD高檔死亡交叉開口擴大，台股連兩天觸碰月線後，都拉尾盤守在月線上方，外資偏多下月線附近可獲支撐，月線未跌破前，可續偏多操作。全曜財經資訊財經主筆陳唯泰表示，昨由金融撐大盤，金融指數今日續擴量上漲0.59％收在1，005點，外資買超前15高個股就有中信金、台新金、華南金等高達8檔為金融股，外資續買超45億元，台指期淨多單增至7萬480口，創史上第5高水位，過去強漲的散熱模組族群回跌，台股連日日量不足月均量，權值股暫時熄火，中小型股竄出頭，撐不了大局，應會在9，000到9，200點震盪。凱基投顧經理朱有志則樂觀認為，台股近期應可突破往上攻堅9，200到9，300點，因外資期現貨續偏多，且近期台股盤勢來看，都有跌不下去的感覺。(工商)，
台南市一名員警去年9月執勤時，
，遭一名患有精神疾病的男子持刀從背後偷襲劃傷頸部，
，法院判男子無罪但要在醫院接受強制監護。受傷員警低調表示，
，以後會更注意。去年9月23日，
，當時剛分發到台南市政府警察局永康分局復興派出所服務不久的年輕員警楊宗憲，
，獲報前往轄區內處理一件違規停車案時，
，不料遭52歲的邱姓男子持約30公分長的麵包刀從後方偷襲，
，導致頸部出現一道長約9公分的傷口，
，經送醫治療，住院約1週後康復出院。邱男領有中度精神障礙手冊，且被捕時對員警訊問答非所問。台南地院法官認為，邱男因精神障礙或其他心智缺陷，導致不能辨識行為違法，因此判處無罪，但須在精神科醫院強制監護5年。楊宗憲在康復後不久申請調職到離家比較近的善化分局大內分駐所，今天獲知判決時低調表示，尊重司法判決，當初能活下來算運氣不錯，現在值勤時會特別提高警覺注意周遭，往後也會更小心。1050503(中央社)，
盧森堡外長表示，
，由於匈牙利種種排斥難民的作為，
，應被暫時或甚至永久趕出歐盟。美聯社報導，
，盧森堡外長艾索柏恩（Jean Asselborn）這項在德國「世界報」（Die Welt）刊登的評論，
，時間正好是歐盟領袖將於斯洛伐克首都布拉第斯拉瓦（Bratislava）舉行會談的數天前。他表示，
，歐盟不能容忍基本價值遭破壞。匈牙利將於10月2日舉辦由政府發起的公投，
，尋求建立民意基礎，
，拒絕所有歐盟日後的移民安置計畫。法新社報導，
，艾索柏恩選在歐盟領袖將商討因應英國脫歐後歐盟局勢前夕，
，高分貝批評匈牙利的民粹右翼總理奧班（Viktor Orban）。他嚴厲批評匈牙利去年沿南部邊界豎起尖利的鐵絲網藩籬，阻止由所謂巴爾幹路徑前往歐洲北部的移民。據世界報報導，艾索柏恩說：「今天已不能給匈牙利留在歐盟的機會，匈牙利這些人，興建圍籬抗拒戰爭難民、侵害新聞自由及司法獨立，應將他們暫時趕出歐盟，必要時甚至應永久趕出。逃離戰亂的人幾乎遭受比野生動物更糟的對待，匈牙利的所作所為，跟下令對難民開槍所差無幾了。」1050913(中央社)，
華爾街日報報導，
，隨著越來越多人使用智慧型手機與平板電腦辦公，
，過去由PC和黑莓機主導的企業市場如今為蘋果開啟大門，
，包括思科、思愛普等大型企業都有許多員工改用iPhone、iPad及Mac辦公。
研究機構Forrester Research統計，
，2012年全球企業與政府支出有8％採購iPad或Mac，
，比重高於2009年的1％，
，且預期在2015年前增至11％。若將iPhone也計算在內，
，上述比重成長勢必更顯著。
以美國肯德基州最大電力公司LG&E and KU Energy為例，自2010年陸續開放員工使用iPhone及iPad辦公，針對不同業務需求自行開發多款iOS版應用程式以利員工作業。
該公司的直昇機巡邏隊在檢查高壓電纜時，可直接透過iPad定位登錄需要維修的電纜位置與維修項目。發電廠工程師能利用iPad紀錄發電量，且倉庫經理利用iPad掃描條碼就能管理工具及耗材。
思科自2009年開放員工自行選擇辦公裝置後，蘋果產品便大舉入侵，如今思科IT部門支援的7萬多台公用行動裝置有近四分之三都是iPhone或iPad。思科員工使用的筆電中也有3.5萬台MacBook，佔思科公用筆電的四分之一。
過去蘋果電腦因價格高於Windows電腦，因此不受企業愛用。但思科資深副總裁喬丹（Sheila Jordan）表示蘋果電腦平均壽命較長，因此若將維修與汰換費用計算進去其實和使用Windows電腦的成本不相上下。應用程式及網路版辦公室軟體的普及也助長蘋果產品在企業市場的需求。
思愛普全球員工共使用2.7萬支iPhone及2.5萬台iPad，且公司也推許多和PC版商用軟體類似的iOS版應用程式。，
歐洲小王國、摩納哥大公國摩納哥36歲王妃夏琳．維斯托克（Charlene Wittstock），
，10日傍晚生下一對龍鳳胎。這是摩納哥13世紀立國以來，
，王室成員首次誕下龍鳳胎，
，全國雀躍。小王子將成為王位第一順位繼承人。為慶祝王位後繼有人，
，軍方儀隊鳴放42響禮炮（公主、王子各21響），
，教堂鳴鐘15分鐘，
，港口內船隻也鳴笛致意。一如56年前，
，亞伯特親王誕生的盛況。摩納哥王室發表聲明稱，
，小公主與小王子分別取名為蓋布里拉．泰雷莎‧馬里（Gabriella Therese Marie）和賈克斯‧奧諾雷‧雷尼爾（Jacques Honore Rainier）。小公主於下午5時04分出世，2分鐘後小王子誕生，但根據摩納哥王室繼承法，小王子繼承順位還是排在姊姊前，成為已立國700年的葛里馬迪王朝（House of Grimaldi）第一順位繼承人。亞伯特二世2005年繼承王位，但婚前風流成性，已知有個現年22歲女兒和11歲兒子，2人因為是非婚生子，不具王位繼承權。2002年，亞伯特二世的父親雷尼爾三世病重時摩納哥國會修改憲法，若亞伯特二世繼續單身又沒有婚生子嗣，王位將傳給亞伯特二世的姊姊卡洛琳公主或胞妹史蒂芬公主。2011年，亞伯特二世迎娶南非籍前奧運游泳好手夏琳，現在夏琳順利生下龍鳳胎，讓國民鬆了一口氣。2名寶寶出生後，不僅取代卡洛琳公主與史蒂芬妮公主繼承順位，有關亞伯特二世和王妃關係不睦的揣測也可望平息。摩納哥民眾雀躍不已。一名居民興奮地說：「這實在是天大的好消息。大家終於盼到小王子，彷彿在等待彌賽亞。」，
