方大同變身美猴王。（闊思音樂提供）
方大同難得摘掉眼鏡亮相。（闊思音樂提供）
方大同睽違２年將推出新專輯《JTW 西遊記》，
，不僅在音樂、想法、甚至連外表都有極大突破，
，在新歌〈悟空〉裡畫猴臉，
，眼鏡文青瞬間變成銳利猴王。他的成長歷程就像一場西遊記，
，在夏威夷出生長大的他，
，受父親及家庭環境影響，從小在西洋音樂的熏陶下成長，他７歲回大陸，開始接觸各式東方文化元素，他笑說：「小時候睡前，媽媽都會說床邊故事，我最喜歡的就是《西遊記》，尤其是主角悟空。」《西遊記》帶給他很多啓發，他19歲時就用「悟空」題材創作一首歌。雖然很早就完成，但一直都找不到適合的時機及專輯將其收錄，這次終於拿出珍藏14年之作，６月１日將在Hit Fm首播。(中時即時)，
中國信託銀行與中國信託慈善基金會在「2013中國信託女子公開賽」開打之前，
，昨日特別舉辦「職業業餘配對賽」，
，並結合這場活動彰顯公益慈善精神。
除了中信銀在配對賽捐出100萬元獎金外，
，中信慈善基金會董事長辜仲諒更拋磚引玉，
，代表慈善基金會加碼捐贈1000萬元，
，用來協助台灣兒童暨家庭扶助基金會、陳綢少年家園、基督教芥菜種會、伊甸社會福利基金會、彰化縣愛鄰社會福利協會與中華民國喜願協會等6家社福機構推動「兒少圓夢培力計畫」，
，改善弱勢孩童生活。
「2013中國信託女子公開賽」職業業餘配對賽於桃園縣揚昇高爾夫鄉村俱樂部舉辦，包括中信銀董事長童兆勤、辜仲諒、副董事長陳國世、執行長高人傑、中國信託創投董事長李文宏，以及長期贊助培育的葉欣寧、林子麒、謝瑀玲、郭艾榛、李旻參與，配對賽的開球儀式由辜仲諒揮出第一桿後，正式展開。
辜仲諒在球敘晚宴中表示，弱勢偏鄉的小朋友需要機會，為了讓他們能勇敢追求夢想，慈善基金會舉辦課業輔導以及職業體驗營等，希望能開拓他們的視野，他也願意藉此機會代表基金會加碼捐贈1000萬元，協助推動「兒少圓夢培力計畫」，讓更多偏鄉孩子一起圓夢。
「2013中國信託女子公開賽」自9月19日中秋節當天開打，至9月21日一連3天於桃園縣揚昇高爾夫鄉村俱樂部展開，這場賽事由中信銀、中信慈善基金會共同主辦，台灣女子職業高爾夫協會（TLPGA）、台北市立大學協辦。
秉持善盡企業社會責任的理念，主辦單位特別融入公益慈善精神舉辦職業業餘配對賽，而這場「2013中國信託女子公開賽」排名前3名的國內選手，將可獲得的2013揚昇LPGA台灣錦標賽的外卡資格，讓國內球員有機會參與此一亞洲旗艦賽事，也鼓舞國內球員士氣。，
麗寶台中OUTLET MALL將於12月開幕營運，
，為打造全台最大國際OUTLET商場、最大美食街及「寵物友善商場」，
，麗寶集團將於明日上午9時至下午2時在豐原區陽明市政大樓與市府勞工局合作辦理「職涯轉運讚巡迴聯合廠商徵才活動」就業媒合，
，將釋出722個職缺，
，歡迎踴躍參加。勞工局長黃荷婷表示，
，麗寶集團旗下的麗寶台中OUTLET MALL將於12月開幕營運，近百個知名品牌廠商進駐，招募逾500名從業人員，包括主管、儲備幹部、店長、銷售等不同職務人才。黃荷婷說，這次活動也號召知名餐飲連鎖店釋出高薪職缺，尤其寶成集團旗下「寶原興業」銷售人員，薪資最高可達4.5萬元；而旗下擁有喬治派克、牧島燒肉等9個餐飲品牌的墨力國際集團，更一次釋出上百個職缺，求職民眾千萬不要錯過。台中市就業服務處長傅晶如指出，國內餐飲服務業營收連續28季正成長，成為時下民眾最嚮往的熱門產業之一；其中即將突破百店規模的瓦城泰統集團，也期望擴大招募餐服顧問人才，讓外場服務除單純點餐、送餐外，更具備專業配菜知識，以提供客人更完善的服務。除廠商徵才外，活動現場還設有「青年及中高齡專區」提供民眾就業促進相關訊息，以及「就業猴賽擂專區」透過趣味遊戲互動導入就業服務相關訊息，只要參加就有機會獲得精美禮品。如有任何疑問，可電洽豐原就業服務站，04-25271812。(中時)，
美國地質調查所（USGS）通報，
，規模7.8的強震今天搖撼厄瓜多，
，首都基多（Quito）也天搖地動，
，沿海地區已發出海嘯警報。法新社與美國有線電視新聞網（CNN）報導，
，基多的建築物因地震而搖晃，
，但有關單位尚未通報人員傷亡或災損。美國地質調查所說，
，震源深度僅10公里，震央在基多西北西方約173公里。美聯社報導，基多搖晃約40秒，人們嚇得緊急逃到室外避難。當地媒體報導，港都瓜亞基爾（Guayaquil）至少1棟房子和1座天橋倒塌。太平洋海嘯警報中心（Pacific Tsunami Warning Center）表示，「根據初步地震參數，這起地震恐在震央方圓300公里的厄瓜多和哥倫比亞沿岸，引發大海嘯。」秘魯有關單位說，秘魯北部也感受到地震威力。美國地質調查所說，事實上，同一地區在11分鐘內接連發生兩起地震，第一起規模4.8，第二起規模7.8。（譯者：中央社蔡佳敏）1050417(中央社)，
環保署長李應元今天表態，
，反對進口廢五金。（許瀚分攝）
環保署長李應元今天明確表態，
，「完全反對進口廢五金」，
，他表示無論從環保，
，或是創新經濟的角度而言，
，進口廢五金都不應該是台灣的選項，
，不過他認為只要環評、保護措施做好，是可研議推動廢棄物填海造島政策。李應元表示，環保單位應以資源的角度處理廢棄物，以達到零廢棄的終極目標。他說在荷蘭、丹麥等地已達到「搖籃到搖籃」的境界，亦即讓A工廠產生的下腳料，成為B工廠的原料，到最後階段所產生的渣則可透過法令，規定應作為鋪路的原料，讓渣有去處，而非棄置。「我們絕對反對進口廢五金」，李應元表態，台灣已經不再是20年前，得靠拆卸廢五金，賺取微薄金錢養家的貧窮境界。他以二仁溪的為例，上任前他到現場視察，仍有被掩埋廢五金汙染的痕跡，他說當初台灣靠廢五金獲得的產值約19.5億元，不過至今已花20億元清理，汙染也還沒完全整治完成，「環保所付出的代價太大」。「環境的作為是為了讓人民更健康」，李應元表示，無論從環保或發展創新經濟的角度而言，進口廢五金都不是台灣的選項之一。不過就廢棄物填海造島的議題，他表示美國紐約、日本東京機場、荷蘭也都有推動，這是國際趨勢，但前提是環評及海洋保育要做得好即可研議。(中時即時)，
陸客團減少，
，台灣各地旅遊業最近冷颼颼。野柳風景區近半個月來持續下滑，
，每天約少了2000多名陸客，
，業者擔心「還不知是不是谷底！」一旁的餐廳業者都感受到「人變少了」。全台的陸客團購物店估計生意少了3分之1。野柳一向是陸客團環島的重點旅遊地，
，每天遊客數約7000到8000人，
，陸客就占了約5000人，
，是最大客源，
，但從1220日以後，陸客團人數就逐漸減少。管理單位表示，最近幾天每天入園陸客人數都在2500人到3000人左右，也就是說差不多少了快一半。一旁的海產店也感受到陸客減少帶來竹影響。一家做陸客團生意的餐廳說，估計陸客團生意最近少了一半，業者說會有影響，但會有國民旅遊彌補市場，還可以撐得過。「聽說就只有這一個月嘛！再來就過年了，生意應該會好。」另家海產店也說，「陸客少了大家（指附近店家）都受影響，客人不來，要不然怎麼辦？」中華觀光精品產業協會祕書長張國榮表示，早就聽說陸客團會減少，但原先說可能會「減少一半」，現在看來約減少3分之1。他舉例說，例如一家購物店原本一天有45-50團陸客，現在約30團，從12月底以後就漸明顯。「還好只有一個月的時間，就要快過去了。」張國榮說，從訂團的現況看來，現在到15日的人數都還很少，但16日起就出現明顯回升，雖然不是一次就能上衝到原來的量，但會漸漸增加，希望能將影響減到最低。(旺報即時)，
68歲黃先生有B型肝炎帶原，
，平常愛喝酒，
，5年前罹肝癌，
，腫瘤多如一大串葡萄，
，他聽醫囑、不服偏方，
，加上標靶藥奏效，
，鬼門關前救回一命。台灣肝癌醫學會理事長、台北康寧醫院副院長王鐘貴表示，
，近年肝癌發生率雖下降，但死亡率仍高居第二，其中僅約3到4成為早期可開刀或接受根除性治療患者，其餘6至7成是無法根除的中期或晚期肝癌。王鐘貴說，不少患者罹肝癌後變得很悲觀，或自認經濟負擔不起藥費而放棄治療，有些甚至會尋求偏方，恐提高死亡率。收治黃先生的林口長庚醫院胃腸肝膽科主治醫師林成俊表示，肝癌初期沒有症狀，等到上腹部疼痛、體重減輕，或摸到上腹部腫塊時，常常已是晚期肝癌。林成俊說，目前無法手術的肝癌治療方法相當多，會評估患者肝腫瘤大小、位置及肝功能狀況進行血管栓塞、放射治療及電燒等局部治療。不過，癌細胞復發是目前治療比較棘手的問題，反覆栓塞治療容易造成體力下降及肝功能變差，新腫瘤復發的間隔時間也會愈來愈短。他表示，醫界近年傾向以肝癌標靶藥物合併局部治療來阻止肝癌細胞增殖及抑制轉移，只需定期服藥，不用住院、可繼續工作，維持生活品質。目前健保有擴大標靶藥物給付條件，除患者重拾治療希望外，也減輕經濟負擔。不過，林成俊說，患者積極配合治療、不要亂吃偏方，且保持樂觀心態，也是治療成功與否的重要因素。1051214(中央社)，
