林姓男子於25日凌晨0時20分許，
，疑因與父親吵架心情不佳，
，從四樓住家持BB槍鋼珠子彈射擊，
，造成鄰居座車後擋風玻璃碎裂。（陳心瑜翻攝）
警方查扣證物。（陳心瑜翻攝）
新北市新莊區33歲林姓男子於今日凌晨0時20分許，
，疑因與父親起爭執心情不佳，
，從四樓住家持BB槍，
，對鄰居座車擊發6枚鋼珠子彈洩憤，幸無人受波及，路過民眾趕緊報警。林姓男子事後相當懊悔，頻頻向車主道歉，警方訊後依毀損罪將他送辦。家住新莊區新泰路的林姓男子向警方供稱，凌晨因心情不佳，持BB槍、鋼珠彈朝「最近的一台車」射擊，造成鄰居的自小客車後擋風玻璃呈蜘蛛網狀碎裂。而林男擊發完彈匣裡的6顆鋼珠子彈，才滿意地關上窗，但此時警方已找上門逮人。林姓男子向警方表示相當後悔一時衝動釀禍，也一定會負起賠償責任。(中時)，
中國大陸官方訂定的2016年經濟成長率目標，
，成為今年「兩會」焦點。大陸國務院國資委研究中心研究員胡遲認為，
，預料官方今年不會訂定具體的成長數字，
，而是設定上下區間。上述看法若在5日公布的大陸國務院2016年「政府工作報告」中成真，
，勢必引起極大注意。在外界印象中，
，大陸每年訂出的經濟成長目標，
，都屬一個具體數字，頂多加上「左右」二字。中國證券報引述胡遲說法指出，當前大陸經濟已步入「新常態」，預料今年「兩會」將不再把經濟成長目標「設定為具體數字，而是一個區間」。胡遲並預測大陸「十三五」規劃（2016至2020年）期間的年均經濟成長目標，將設定在6.5%至7%之間。但北京清華大學國情研究中心主任胡鞍鋼認為，大陸的實際經濟成長率「基本都高於預期目標」。「十一五」規劃（2006至2010年）年均訂在7.5%，「十二五」規劃（2011至2015年）訂在7%，「十三五」規劃則可能訂在「7%左右」。與此同時，根據渣打銀行2日發表的研究報告，大陸今年「兩會」期間將發表的「十三五」規劃年均經濟成長目標，將降到6.5%；至於今年的經濟成長目標，則可能訂為6.5%至7%。1050303(中央社)，
櫃檯買賣中心表示，
，105年4月22日到4月28日有倉和(6538)、順天醫藥(6535)及生展(8279)申請上櫃，
，截至4月28日為止，
，今年以來有11家公司申請上櫃。截至4月28日為止，
，今年以來有益安(6499)、金樺(6521)、橙的電子(4554)、隆中(6542)、互動(6486)、國碳科(4754)、瑞耘(6532)、大國鋼(8415)、倉和(6538)、順天醫藥(6535)及生展(8279)等11家申請上櫃。在興櫃部分，
，截至4月28日為止，
，今年以來有勝品(6556)、三貝得(8489)、台灣利得生物科技(8490)、醫揚科技(6569)、真好玩娛樂(8491)、創益生技(6566)、欣普羅(6560)、聯亞藥業(6562)、榮炭科技(6555)、宏觀微電子(6568)、綠晁科技(6511)、F-太和(4136)、心悅生醫(6575)、凡事康流體(7443)、F-PG(6550)、F-冠科(6554)、維田(6570)、台霖生物(8496)、博錸生技(6572)、致伸企業(8481)、勁豐電子(6577)、艾姆勒車電(2241)、世豐螺絲(2065)、集雅社(2937)、精湛光學(2070)、逸達(6576)上興櫃掛牌。(時報資訊)，
黃姓男子的行車紀錄器拍下正前方有2部逆向行駛的車輛，
，其中1部是掛有亡者照片的靈車。（翻攝照片）
現在正值農曆七月，
，台中市一名黃姓男子，
，今天上午駕車行經龍井區台灣大道、中興路口時，
，赫然發現前方有2部車疑因開錯車道、逆向行駛，
，他抬頭猛看，
，其中一台竟是靈車，車前還掛有照片，嚇得在心中直唸「阿彌陀佛」。從事電信業的黃姓男子說，上午8時許，駕車行駛台灣大道，準備去梧棲參加壘球賽，當時車子就停在中興路口等紅燈，突然發現前方有2部車子逆向駛來，定睛一看，第一台車是小貨車改裝的鑼鼓車、第二台則是台靈車，上頭還掛有往生者照片。警方表示，該車未依規定駛入來車道，可依《道路交通管理處罰條例》開罰600至1800元罰款。(中時)，
不滿車禍被撞，
，男子竟圍毆肇事駕駛。（陳柔瑜翻攝）
新莊車禍意外，
，竟演變成打人圍毆。（陳柔瑜翻攝）
59歲的吳姓男子昨晚10時許，
，駕駛小貨車行經新莊思源路時，
，疑未注意車前狀況而衝撞3台等紅燈的自小客車，
，21歲的饒姓女乘客因而輕傷送醫。吳姓車主雖下車欲致歉，
，但高、蔡姓車主並不善罷甘休，
，將他推倒在地，並對他拳打腳踢，被警方依法送辦。警方表示，吳男的貨車是借來的，疑因不熟車禍和未注意車前狀況才會發生車禍。蔡、高姓車主被撞後下車對吳男叫囂，不斷拍打其車窗要他下來道歉，吳男見對方氣焰囂張，在車上簌簌發抖，猶豫了數分鐘才下車道歉。但2人並不接受吳男歉意，不斷飆罵三字經，還動手將吳男推倒在地，並對他拳打腳踢，吳男寡不敵眾，更因有錯在先而不敢還手，警方到場還不敢說自己被打，是員警發現吳男衣衫凌亂、四處髒汙，不斷追問吳男才說自己被圍毆，但不願提告，警方訊後將高、蔡2人依法送辦。(中時即時)，
迪士尼公司提交給監管機構的文件顯示喬治盧卡斯（George Lucas）有權自行出售股票後，
，喬治盧卡斯發言人表示，
，這位星際大戰製片人沒有出售迪士尼20.2億美元持股的計畫。
根據迪士尼的註冊文件，
，現年68歲的盧卡斯持有3710萬股迪士尼（Walt Disney Co. ）的股票，
，相當於2.1%的股權。迪士尼同意將股票過戶給盧卡斯，
，這是其收購盧卡斯影業（Lucasfilm Ltd.）的協議之一。這項收購案已於去年12月21日完成交易。
盧卡斯影業發言人透過電郵表示：「喬治盧卡斯目前沒有出售迪士尼股票的計畫。這只是盧卡斯影業賣給迪士尼連帶所需的文件。」
「好萊塢報導」（Hollywood Reporter）在交易當時曾報導，盧卡斯計劃將出售公司的多數資金捐贈給教育界，但這份報導並未提及學校和團體的名稱。
迪士尼發布這份文件後，盤後股價變動不大。迪士尼在正常交易時間於紐約上漲0.4%，收54.52美元，今年至今累漲9.5%。
盧卡斯賣掉公司後，成為迪士尼第2大非法人機構股東，第1大非法人機構股東為已逝世的蘋果公司（Apple Inc.）共同創辦人賈伯斯（Steve Jobs）的信託基金。賈伯斯於2006年將皮克斯（Pixar）動畫公司賣給迪士尼。（譯者：中央社陳昱婷）1020207，
昨天大盤之所以如預期收黑，
，主要原因有三：一是大盤反彈幅度已大，
，技術性調節賣壓鬆動。其次就是，
，人民幣已經連續兩天回貶，
，最後就是，
，市場預期美國股市隨時有可能展開波段回檔走勢，多頭退出心思濃厚。關於美國股市隨時可能展開波段回檔走勢，我們是以上週五美股四巫日當天，位於高檔的道瓊指數收紅、且收紅K為準，統計過去三年中五次同樣情形的後續發展，發現，其中四次都是立即回檔，只有一次是強勢震盪一個月後，才展開大幅回檔。至於台股，只有一次和道瓊指數脫鉤。昨天大盤留下了長達72點的下影線，而且繼續守住5日和10日線，同時外資繼續加碼台指期4900口多單，持有多單口數已經高達4.4萬口，顯示多頭氣勢仍然非常強勁。由於多頭氣勢仍強，接下來大盤就必須展開不回頭式的強力反彈，如果今天上半場再度演出走勢疲弱的戲碼，就要提防失望性賣壓湧出，可能引發的重挫走勢。簡單的說，今天大盤如果走勢強勁，可以回補多單；反之，如果走勢疲弱，可能就要繼續觀望，等待最佳時機再進場回補多單。(華信投顧提供)(時報資訊)，
華爾街日報引述內情人士透露，
，優步（Uber）透過首筆槓桿貸款（leveraged loans）籌資11.5億美元，
，該公司正努力儲備銀彈，
，以抵擋全球主管機關和競爭對手的威脅。這筆槓桿貸款讓優步透過債券和股權籌措的資金總計超過150億美元，
，同時也讓現有股東的股權不會遭到稀釋。優步本次借款11.5億美元占股權價值不到2％，
，投資人估計優步的市值達680億美元。消息人士透露，
，優步將對槓桿貸款支付約5％的收益率。據標普全球市場情報/LCD（S ＆ P Global Market Intelligence/LCD）數據，
，新槓桿貸款的平均收益率約在3.9％至5.5％之間。首次發行槓桿貸款者支付的收益率通常較高。(工商)，
屏東里港過江村長陳榮身兼蔬菜產銷第十九班長，
，集貨班彩椒經篩選供應外銷廠商到新加坡、馬來西亞等地，
，今年首批外銷啟動，
，廿呎貨櫃六五○件海運四至五天到星國超市銷售，
，未來一周將出貨二次，
，全年八十公噸。
陳榮挺說，
，屏東彩椒產量不是全台最大，
，但氣候最適合，尤其屏東冬天太陽讓彩椒更鮮豔，里港種植面積有廿多公頃，每年十一月到五月是產季。
他表示，透過縣府協助，兩年前開始外銷，去年外銷新加坡還配合縣府到當地舉辦促銷活動，跟苦瓜一起上架，一紅一白非常搶眼造成購買熱潮。
他自己有六分地彩椒田，本來青椒期就可收成，但五年前接觸外銷，國外市場偏愛紅色系，青椒適合炒、煮等，彩椒經農藥殘留檢驗合格，不論生食或沙拉均很健康。
陳榮挺指出，國人常吃綠色青椒，青椒是彩色甜椒的幼果期，成熟一點會轉色成彩色，有紅、黃、橙、紫等顏色，但品種不同，他選擇適合長途運輸的大果型。
他說，彩椒要用網室栽種，避免下雨潮濕造成果實及葉片及根腐爛，目前拍賣價每公斤約五十元，預估價格逐漸攀升到農曆年前，去年最高價每公斤二五○元。他準備建立品牌並加強包裝，讓品質更穩定，二級品將供應截切廠商提供超市生鮮食用，這項作物極具潛力。，
比爾蓋茲認為10年內機器將比人類更聰明。（圖／美聯社）
擔憂你的工作在未來被機器人搶走嗎？在Google、Facebook 等多家科技公司都公開表達對於人工智慧(AI)領域的研發計畫後，
，此領域的發展速度無疑會比過去推論的更為迅速。面對AI的飛速發展，
，微軟（Microsoft）聯合創始人比爾蓋茲（Bill Gates）近日也公開表達了他的最新觀點，
，他認為10年內機器就會比人類更加聰明。這會不會讓你更焦慮呢？比爾蓋茲近日在加州舉行的Code Conference中公開演講，
，他表示在某些知識領域，
，機器（machines）會在10年內變得比人更聰明！這是因為他認為「人工智慧（AI）能了解你的興趣，
，以及你認為最有價值的東西。」近期包含臉書（Facebook）、谷歌（Google）、微軟（Microsoft）甚至是蘋果（Apple）都很明顯的將人工智慧列為工作的重點項目之一。如果你對AI未來將越來越聰明感到擔憂的話，
，不用焦慮。因為聰明如比爾蓋茲以及特斯拉行政總裁暨SpaceX創使人馬斯克（Elon Musk），也同樣都對AI未來的發展感到擔憂，並頻頻發出警告。然而，不可否認，確實有些工作與任務，交由人工智慧機器來執行，效率比人類更佳。不過相對的，也有些人類能做的工作是機器學不來的，例如人類之間的情感交流與關懷、文化傳承等等。把一些重複性高的工作交由機器來做，事實上也讓你能夠有更多時間與珍視的家人共度，是否也是一個值得期待的未來景象呢？(中時電子報)
文章來源：Re/code，
