台北101鐘表品牌近來大搬風，
，不只加入新血，
，老面孔也跟著重新開幕，
，趁勢推出重量級新表吸客，
，HUBLOT一連推出法拉利、NBA球星Dwyane Wade等腕表，
，寶鉑表BLANCPAIN也迎來奪下GPHG表后殊榮的偏心指針逆跳腕表。HUBLOT上周搶進101設店，
，端出首度登台、價值1220萬元的鎮店之寶MP-05 LaFerrari Diamonds腕表，
，還無緣與消費者見面，
，就已被買家訂走，
，不過，品牌仍端出為NBA球星Dwyane Wade打造的Classic Fusion Dwyane Wade腕表與Big Bang UNICO King Gold Diamonds款式坐鎮，當中，Big Bang表殼鑲嵌白鑽，展現奢華氣勢。同樣吸睛的還有，寶鉑101店重新開幕獨賣的BLANCPAIN Women系列偏心指針逆跳腕表，152顆鑽石錯落於玫瑰金雙表圈、面盤、表冠等處，12點鐘偏心設計與6點鐘逆跳設計相呼應，展現精湛工藝。，
長榮航勤於今(20)日舉辦長榮航勤廠辦大樓新建工程動土典禮，
，由民航局林志明局長（右四）、桃園機場公司蕭登科總經理（左三）、長榮航空林寶水董事長（左四）、長榮鋼鐵李寬量董事長（右二）、建築師陳信樟先生（左一）、麗明營造林立浩副董事長（右一）、長榮航勤張明煜董事長（右三）及蔡祖明總經理（左二）等共同執鏟。(圖／長榮集團提供)
長榮航勤於今（20）日舉辦全新廠辦大樓動土典禮，
，儀式由民航局長林志明局、桃園機場公司總經理蕭登科、長榮航空董事長林寶水、長榮鋼鐵董事長李寬量、建築師陳信樟、麗明營造副董事長林立浩、長榮航勤董事長張明煜董及總經理蔡祖明等共同執鏟。為配合國家建設推動桃園國際機場第三航廈興建及WC滑行道西移工程用地需求，
，長榮航勤自2011年9月起即與桃園機場公司進行相關討論，
，研擬將目前使用中的廠辦大樓進行遷移，
，桃機公司於今年6月正式將機場西北側、航勤北路以北之場地交付長榮航勤以進行興建廠辦大樓的工程。長榮航勤全新廠辦大樓建地面積約1.7萬千平方公尺，
，結構採RC設計，
，外觀以體現集團沉穩優雅的綠色系為主，是一幢地上8層、地下1層的多功能綜合大樓，主要用途為地勤裝備維護保養、航空櫃儲放、行政辦公及訓練教室等。室外並構築飛機艙門模型，提供新訓與複訓同仁操作裝備靠機訓練，藉以深化靠機裝備的操作技能，工程預計在2018年7月竣工，工程費用預估約為17億元。長榮航勤目前在松山、桃園、台中及高雄航空站提供航機後推與拖移、入出境行李拆打櫃、客艙清潔、行李與貨物裝卸載、貨物拖運、航機大洗與打腊等地面服務，客戶包括長榮、立榮、新加坡、全日空、春秋等共計25家航空公司，每日提供全台機場地勤服務到、離場超過180架次。長榮航勤於2011年率先取得象徵地勤地面作業最嚴格等級認證-ISAGO證書，主要客戶長榮航空分別於2014年獲得星空聯盟各機場入境旅客行李處理滿意度獎全球第1名，以及2015年獲頒SKYTRAX「最佳客艙清潔獎項」第1名等殊榮，都是長榮航勤作業品質已達世界一流水準的最佳證明。(工商)，
父親罹癌無法工作，
，母親在麵攤端盤子賺取每小時一一○元的微薄薪資，
，但被列為低收入戶的翁家三名子女，
，沒有因此自暴自棄，
，在課業上都有優異的表現。
尤其大女兒雖是罕見疾病患者，
，面對外界異樣的眼光，
，曾一度封閉、自卑，
，如今她卻能鼓勵家人，
，讓大家對未來充滿著希望。
翁家的男主人是四十七歲的翁林源，
，他原本在花蓮從事檳榔批發，後來生意失敗，舉家搬到台北，開著貨車維生，希望能重新開始。
父罹癌 母打工 全家感情緊密
未料，兩年前翁林源拔牙後傷口無法癒合，到醫院檢查，才發現罹患口腔癌第四期，躺在加護病房一個多月，翁差點命危，也讓他變得消極失志寡言，對家人充滿歉疚，多次向醫護人員表達輕生念頭。
「我們並沒有因此被命運打倒！」翁妻從此扛起家計，到麵攤打工，每月收入僅一萬元左右，一家也搬到租金較便宜的汐止工業區內。翁妻說，她最大的支柱是有三個懂事的小孩，小女兒也說，一家人的感情反而因為家境的轉變，更加緊密在一起。
大姊抗罕病 讀輔大領獎學金
廿一歲的大女兒翁郁如，六歲時發現肌肉萎縮，皮膚出現斑點，且沒有毛細孔，罹患「全身性硬化症」的罕見疾病，高中時為了治療長短腳開刀，才發現骨頭裡面竟是空的，往後都靠柺杖才能行走。
翁郁如說，外觀上的缺陷讓她一度很自卑，所幸老師很關心她，常對她心理輔導，才能走出陰霾，並插班考上了輔大中文系。現在翁郁如每學期成績都在九十分以上，並領獎學金，未來希望能考上公職，幫助家中經濟。
老二報考警大 小妹專攻美工
老二男生翁玄懷目前雖就讀師大英文系二年級，當年他指考時英文是滿級分，並在第一階段考取警大，但在第二階段以備取鎩羽而歸。今年他又捲土重來，本周將向警大報名，希望能成為警官，減輕家裡負擔。
年僅十七歲的小女兒翁毓婷，現就讀復興美工，她坦言以前看到同學有筆電等物品，會感到不平、很羨慕。但她知道，目前就屬自己的開銷較大，須常購買畫材，所以就不會再胡思亂想。而放假一有工作機會，她也會去小吃店端盤子貼補家用。，
香港城市大學一個運動場的頂篷今天下午倒塌，
，初步知道有3人受傷，
，被送往醫院接受治療。警方向媒體說，
，倒塌的頂篷面積約長30公尺、寬30公尺，
，下午2時半左右，
，頂篷突然倒場。事發後，
，有多輛消防車及救護車在場戒備。城市大學方面正在了解事件，
，目前不知道頂篷下塌的原因。1050520(中央社)，
外交部今天表示，
，尼泊爾去年發生芮氏規模7.8強震，
，近半年已沒有大規模餘震，
，外交部調降尼泊爾旅遊警示燈號為「黃色」。外交部表示，
，尼泊爾去年4月25日發生規模7.8大地震，
，同年5月12日再度發生規模7.3餘震，
，總計有14個州遭受地震嚴重影響，
，首都加德滿都也遭受波及，眾多知名歷史建築倒塌，市區內部分建築物也遭損毀，造成8891人死亡、超過2萬人受傷。外交部指出，近半年來尼泊爾已未再發生較大規模餘震，外交部調降尼泊爾旅遊警示燈號為「黃色」。但是尼泊爾地震重建工作進度緩慢，交通、飲水、醫療、電訊等重要基礎建設仍待復原，另尼泊爾每年6月至9月底為雨季，不排除爆發土石流以及傳染疾病，旅客前往旅遊仍應特別注意安全。外交部也表示，尼泊爾自去年9月20日頒布新憲法後，引發南部馬德西族（Madhesis）強烈抗議，有40餘人在暴亂中喪生，尼泊爾與印度邊界曾被封鎖半年，現邊界交通治安已恢復正常，但因政治爭議仍未解決，南部民眾抗爭仍有可能發生，建議民眾前往尼國時仍應警覺，注意自身安全。1050718(中央社)，
加入第51屆職業美式足球NFL超級盃熱潮的名人，
，不只有流行音樂天后女神卡卡（Lady Gaga），
，教宗方濟各也將參與其中。梵蒂岡1名發言人今天指出，
，針對今天在休士頓NRG體育場（NRG Stadium）亞特蘭大獵鷹和新英格蘭愛國者將對決的超級盃大戰，
，教宗已錄好一段影片，
，預計將於賽前或第1節當中於大螢幕播放。美聯社報導，
，教宗在影片中表示，
，他希望超級盃將是「全世界和平、友誼及團結的信號」。方濟各是運動迷，經常提及運動能如何帶來社會的改變。他之前曾透過推特表達對於奧運和世界盃足球賽的期望，這次是他首度藉由超級盃傳達訊息。1060206(中央社)，
第一金控(2892)23日舉行線上法人說明會，
，會中公布2016年自結合併稅前淨利為201.87億元，
，稅後淨利為172.75億元，
，較2015年成長8.2％，
，EPS為1.45元。其中，
，子公司第一銀行稅前淨利204.71億元，
，稅後淨利176.99億元，
，年成長9.9％；金控與銀行稅前淨利雙雙突破200億元，
，均創下歷史新高。第一金控副總經理廖美祝、第一銀行副總經理周朝崇指出，去年在國內外景氣低迷下，第一金仍保持穩健的獲利成長，主要歸功於子公司第一銀行緊抓利差與手續費收入的兩大成長方程式，在淨利息收入持續成長，逆勢在央行降息中持盈保泰。存放利差較2015年上升2bps，達1.65％，也因去年策略正確，主推高利差的海外分行放款，成長10.7％，達到雙位數成長。特別是中小企業放款年成長達6.5％，達到6，478億元，已連續第6年居於業界首位。廖美祝、周朝崇指出，海外市場的營收貢獻仍以北美及東協市場為最大宗，第一金在東協市場不但布局完整且獲利全壘打，堪稱金融界配合政府推動南向政策的績優生，其中，柬埔寨金邊分行獲利更是大幅成長三成，不僅提供當地台商便利可靠的融資管道，也因為融入當地，深耕在地客戶，深度的在地化經營，進而促進柬埔寨的經濟發展。資產品質方面，2016年第一金著重在放款品質的提升與產業風險分散，仍維持低水位的信用成本，逾放比保持在0.20％，呆帳覆蓋率在625.14％。整體而言，資產品質仍屬良好。截至2016年底，一銀資本適足率比率(CAR)為13.27％、Tier 1比率為10.95％，皆已高於2019年法規最低要求的10.5％及8.5％。第一金近年致力推動企業社會責任公益，2016年第三季更入選道瓊新興市場成份股，第四季更獲得英國BSI協會頒發的「CSR實踐獎」，顯示在耕耘業績的同時，仍不忘推動企業責任的努力。展望2017年，第一金預估，美元升息帶動可望持續提升利差，而國內外景氣回溫後，放款預估將成長5~6％，重點仍為海外分行的外幣放款，雙位數成長將是今年的業務目標，特別是高達67％的新台幣高活存比結構，更有利未來進入升息階段的獲利表現。另外，手續費相關收入預估在銀行保險業務回歸正常化的影響下，將呈現溫和成長態勢，全年預估成長為6~7％。其中，放款與外匯相關手續費仍可望大幅增加，預期達到雙位數的成長。其他子公司部份，投信今年將主推綠色金融商品，預估在國內景氣逐漸轉好帶動放款需求下，業務方面應有較大的突破，海外部份，除了去年底開幕的一銀馬尼拉分行外，第一金仍持續爭取在東南亞市場布點的機會，尤其經濟發展快速的地區持續拓點。(工商)，
台南市議會再傳暴力衝突，
，下午2時舉行議長補選。
挖新鮮，
，精彩無極限
號召粉絲
台南市議會今天上午再傳暴力衝突，
，儘管國民黨、無黨聯盟反對召開臨時會，
，但因民進黨強力動員，
，人數過半，
，代理議長郭信良準備上台宣布開會時，
，遭到國民黨團阻撓，
，雙方推擠、拉扯，亂成一團。衝突戰線從議事廳的電梯入口處開始，一直延伸到議場主席台，造成2議員受傷送醫。最後郭在混亂中直接宣布開會，並將於下午2點舉行議長補選。台南市議長補選，上周五才剛發生流血衝突，今天上午再開臨時會時，藍綠雙方又箭拔弩張，衝突一觸即發。國民黨團原本上午9點30分準備召開記者會痛批總統蔡英文介入議長選舉，但又臨時通知消取，郭信良隨後召開政黨協商，但經過半個小時協商，因雙方意見不一，協商破局。由於上午11點多已達法定開會人數，郭信良準備上台宣布開會時，一步出電梯就被國民黨議員阻擋，民進黨議員則在一旁護衛，雙方爆發衝突，場面十分混亂。隨後，國、民兩黨議員又在主席台上展開攻防展，現場有人丟水杯、有人砸字牌，花盆、電腦也全都被砸落。此時，王家貞突然癱坐在地上哭叫「我的腳很痛」，隨後經救護人員扶上輪椅送醫。民進黨議員賴惠員也因被椅子砸中胸部，被扶上擔架送醫。(中時)，
翻攝自Emma Watson臉書
挖新鮮，
，精彩無極限
號召粉絲
英國女星艾瑪華森(Emma Watson)主演的《美女與野獸》電影版即將在2017年3月上映，
，昨(16)日艾瑪華森為了祝賀曾替《美女與野獸》配音的女演員Angela Lansbury 91歲大壽，
，特地在臉書上PO出一段《美女與野獸》25周年的表演，
，沒想到反而惹哭一群網友。
左：艾瑪華森 中：茶壺太太 右：Angela Lansbury。（翻攝自Zimbio）
曾獲得3次奧斯卡最佳女配角提名的英國女演員Angela Lansbury，
，也就是替經典迪士尼卡通《美女與野獸》裡「茶壺太太」配音的資深演員。16日正值她91歲大壽，
，為了祝她生日快樂，
，在《美女與野獸》電影版飾演貝兒的艾瑪華森在臉書上特地PO上一段影片。這段影片是今年9月Angela Lansbury在《美女與野獸》25周年活動中，
，重現該部卡通的主題曲(Tale As Old As Time)。而其實在卡通中，這首經典歌曲出現的橋段，正式由Angela Lansbury配音的「茶壺太太」所演唱。
茶壺太太。(翻攝自迪士尼)
美女與野獸經典主題曲。(翻攝自Sindbad The Sailor YouTube)
艾瑪華森在臉書上PO出這段影片後，短短一天多達43萬人按讚、8萬6千人分享。網友看完表示，「天啊！她的聲音一點都沒變。她的笑容就像在告訴你，她一直記得那些快樂的回憶，永遠的茶壺太太。」、「太感人了！即便我現在23歲，但當我看到這部影片，好像又回到了7歲一樣。」、「就算過了25年，還是很感人。」更多影音>>>
《美女與野獸》前導預告。（翻攝自迪士尼影業YouTube)
.(中時電子報)，
駐美代表沈呂巡(戴花環者)離任
僑胞在華府機場歡送. (劉屏攝)
駐美代表沈呂巡(左)離任
華府黃埔同學會會長李大千偕妻子在機場歡送. (劉屏攝)
在一陣陣「疾風知勁草，
，板蕩識誠臣」呼聲中，
，我國駐美代表沈呂巡星期天離任，
，經洛杉磯飛返國內。大批僑胞手持國旗及橫幅，
，熱情相送，
，並給沈套上花環。新任駐美代表高碩泰訂當天下午抵達華府履新。在華府杜勒斯（Dulles）國際機場，
，沈呂巡告訴僑胞與媒體，
，他已是一介平民，
，沒有新聞性，
，卻還有這麼多僑胞在周日清晨六時趕來送機，前幾天還舉辦了盛況空前的惜別宴，令他至為感動。他說，2年2個月任內，「做得怎樣，你們來評論；我們還是做了點事情，必須講，很多事情是大家同仁一起做的」。他接著說道，所以「我必須向（站在另一側的）同仁道別」。他說，「除了感謝還是感謝」。沈呂巡說，他從外交事務、外交崗位退休，但對外交議題的關注並沒有退休。他也建請大家關注各種外交議題。華府工學會會長李家勝說，沈繼續關注國家社會，扮演意見領袖的角色，所以他和眾人要高呼「沈大使，加油！」華府著名的「德明中文學校」創辦人沈葆女士告訴新聞界，今天來送行的，很多已在華府住了廿、卅年，甚至有人住了45年，見過太多各具特色的外交官。「我們對沈大使的人品、他的學問、他做事的態度，都是由衷敬佩」，也對中華民國擁有這樣的外交官而心存感念。沈葆引用唐太宗《贈蕭瑀》的詩句推崇沈：「疾風知勁草，板蕩識誠臣。勇夫安知義，智者必懷仁」。僑胞也以這首詩的前2句向沈道別。中國國民黨中央評議委員林遠與妻子張春燕準備了大批可口餐點，讓眾人飽餐一頓。住在巴爾的摩的僑務顧問白越珠偕同美籍夫婿，前一天乾脆住在華府，起個大早加入歡送行列。新任代表高碩泰訂當天下午（台北時間周一凌晨）由羅馬飛來華府。雖然是星期天，但高碩泰隨即與駐美代表處主要幹部舉行工作會報。(中時稿件)，
