桃園機場因暴雨嚴重淹水，
，航廈部分停電、聯外交通嚴重受阻，
，不僅往機場沿途塞爆，
，即使順利抵達航廈，
，看見大批旅客長時間等候，
，滿臉無奈、疲憊，宛如置身災難片場景。上午一陣暴雨打亂機場運作，國道桃園機場聯絡道成水道，進出機場道路嚴重回堵；桃園機場第二航廈因淹水停電導致電腦故障，班表一改再改，想搭機的出不去；飛回來的，下機後，行李轉盤也停擺，苦等不到行李，大批人潮簡直快擠爆航廈。有原定晚間班機的旅客，特別提早4、5個小時出門，不料仍被塞在半路，期間不斷改道、繞駛，花了比平常多5、6倍時間才抵達，孰料，進入大廳又是另一場噩夢，班機大亂，旅客叫苦連天，航空公司也萬般無奈。一名張姓女子說，一想到原訂好的假期旅程，竟以如此宛如災難片場景揭開序幕，「簡直快崩潰」。1050602(中央社)，
流通卡數超過1500萬的icash愛金卡宣布，
，自106年2月10日起，
，開通台北捷運及雙北公車全線交通的icash 2.0支付功能，
，預期每天有搭乘超過350萬人次的通勤族，
，搭配OPENPOINT點數經濟，
，架構起更全面性的電子票證生活圈，
，可望帶動icash 2.0發行量再成長30%。統一超(2912)轉投資愛金卡公司表示，目前icash 2.0可於7-ELEVEN、康是美、家樂福、星巴克、夢時代等27個通路使用，自去年擴大交通支付使用範圍，包括台鐵、高雄捷運、統聯客運、葛瑪蘭客運、汎航通運、馬祖公車等，大幅提升icash 2.0的使用便利性，也帶動使用量倍數成長。今年開春，icash 2.0更跨足雙北大眾運輸，即台北捷運與雙北公車，為雙北的通勤族提供更優惠、便利的支付工具，106年2月10日起，民眾只要持icash 2.0搭乘北捷、雙北公車，即可進行小額支付及累積點數等功能。除可享北捷票價8折優惠外，為擴大電子票證生活圈，民眾只要在106年3月31日前搭乘指定交通工具且當日至指定餐飲通路以icash 2.0消費，除原有的消費金額可累積OPENPOINT點數，可再加贈500點(每卡每個餐飲通路一天最多贈500點)。此外，7-ELEVEN觀察到2016年有高達1，600萬人次使用ibon或ibon APP訂取交通票(如台鐵、高鐵、客運及機票等)，今年1月1日起也已正式開通以icash卡於7-ELEVEN支付全國路邊停車費(不含苗栗市)及ibon取票(台鐵/高鐵)。(時報資訊)，
成品油減少推升，
，週三國際原油期貨漲4%；儘管上周美國原油庫存上升，
，但增幅小於預期，
，且精煉油庫存和汽油庫存同步減少，
，亦為油價帶來支撐，
，截至4月15日當周美國汽油庫存增加208萬桶，
，至5.3861億桶，預估增加240萬桶，而而美國上周汽油庫存減少11萬桶，至2.3965億桶，美國精煉油庫存減少355.4萬桶，至1.5994億桶。美國NYMEX-5月原油期貨收漲1.55美元，或3.77%，報每桶42.63美元，盤中最高觸及42.91美元，5月熱燃油漲0.07美元，報每加侖1.33美元，5月RBOB汽油漲0.03美元，報每加侖1.51美元；倫敦ICE-6月布蘭特原油期貨收漲1.77美元，或4.02%，報每桶45.80美元，最高觸及45.88美元。(商品行情網)(時報資訊)，
「三小市集」9日將在嘉義市北門車站開市，
，展售嘉義在地小農用心栽培的蔬果，
，種植鳳梨的許銘鑫父女、綠舍有機生態農場劉庭維及王涵汝這對準新人、幸福有機農場李健銘等農人，
，也將分享他們受土地滋養成長的深情故事。58歲許銘鑫有塊農地休耕15年，
，他在嘉義市社大汲取有機農法，
，種些蔬果自食或送親友，
，女兒許瀞文取得英國南安普敦大學織品藝術碩士，
，返台從事設計工作5年後，回鄉幫父親，自創品牌《作息尚好》（台語，意即做農最好）上網行銷鳳梨產品，全家人一起到小農市集擺攤，分享一家人的親情與土地的故事。劉庭維及王涵汝是7年級後段班，鄉村長大、喜歡大自然的相似背景，譜出戀曲，也因「做田要一對手」的農間俗諺，讓他們決定今年牽手走紅毯，同心協力組成農耕家庭，共創綠舍有機生態農場，栽種小番茄、美濃瓜、小黃瓜等作物，涵汝說，做農很辛苦，但看著土地長出自己的心血結晶，心不會累。立委李俊俋表示，「三小市集」意思是「小人物、小土地、小滿足」，由在地農人創造在地食安幸福，北門車站（北門驛）是阿里山小火車車站，嘉義市必遊觀光景點，遊客來搭小火車，也能認識嘉義在地好食材，吃到在地好滋味。「三小市集」由李宜倩揪農，召集嘉義縣市在地小農，有17個攤位，以有機蔬果農產為主軸，9日起每周六下午3點至6點舉辦，地點在北門車站。市集採園遊券方式，購買市集券再至各攤位消費，開市購買一定金額的園遊券可兌換好禮。，
時報周刊提供
國民黨主席洪秀柱日前來到嘉義市眷村，
，不諱言將再投入明年的黨主席選舉，
，而且將自己的出路和2018選舉綁在一起。因此，
，國民黨的人事布局也牽動選戰的部署，
，內閣閣員也一直是洪秀柱的「口袋人選」，
，只是情況卻好像不是那麼順利。更多精采內容，
，詳見最新出刊1996期《時報周刊》，
，一套兩本特價69元。霾害頻仍、空汙愈來愈嚴重，時周體貼讀者，至全省各大超商、書店等通路購買本期《時報周刊》，均附贈匠心醫療等級平面口罩1組(2枚)；此外，凡訂購雜誌1年期，不用抽，立刻贈送最瘋狂的視覺享受《2016巴黎瘋馬秀》門票1張；另外，時周特闢「韓流專區」，本期會有CNBLUE、李敏鎬等韓星深入報導，粉絲們千萬別錯過。時周新粉絲專頁粉墨登場，更貼近社會時事脈動，給您不一樣的感受。(時周即時)
想知最有趣訊息及最好康優惠活動，請進styletc.樂時尚官網
想掌握最精選及最麻辣的新聞議題，請點讚「時報周刊online」新粉絲團，
中信兄弟「大師兄」林智勝棒打前東家，
，在台中洲際球場單場2支全壘打，
，助球隊8比2擊敗Lamigo桃猿，
，使得桃猿隊在下半季的爭冠行列淘汰。中信兄弟今晚贏球之後，
，淘汰指數維持在1，
，爭取下半季冠軍還有一線生機；兄弟剩下的4場比賽全勝、加上義大犀牛對桃猿吞3連敗，
，就能囊括上下半季冠軍、年度勝率第一。而Lamigo桃猿無緣下半季冠軍，但如果中信兄弟拿到下半季冠軍，桃猿隊反而還有季後賽機會。如果兄弟囊括上下半季、年度勝率第一，年度勝率第3名與第2名先打挑戰賽，勝出的一方再與中信兄弟爭冠，中信兄弟享有1勝優勢。不過中信兄弟要拿下半季冠軍，處於被動局面，不只接下來4場都不能輸，而且要寄望義大犀牛3連敗。而義大犀牛今晚點亮封王魔術數字M1，8日起與Lamigo桃猿3連戰，至少1勝就能封王。中信兄弟內野手林智勝傷癒歸隊，今天單場雙響砲，本季達33轟創生涯新高，只差1支落後全壘打榜首高國輝34轟。林智勝不只拿下單場MVP，並讓前東家Lamigo桃猿無緣下半季冠軍，桃猿3連霸之夢醒了一半。1051006(中央社)，
相隔3年之後，
，李恩再次穿上台銀球衣。(報系資料照)
9日才被富邦勇士釋出的李恩，
，13日隨即改穿台銀球衣出戰前東家新北裕隆，
，不過比起對上裕隆，
，李恩更期望15日與富邦比賽，
，「我多希望今天就跟富邦打，而不是3連戰第3場才碰上！」台銀主將陳順詳也於13日宣告傷癒復出。其實李恩跟台銀總教練許智超緣分很深，他在2013年夏天首次來台打球，就在許智超領軍的達欣打觀護盃，那也是李恩生涯首次造訪亞洲，但他第11季選擇加盟台銀，第13季則打裕隆，本季替富邦打了20場後，再回台銀打球。當前李恩最遺憾的是，本季只能再跟富邦打2場比賽，儘管他用中文說出「沒關係」，卻從他的眼神當中，充分感受到他很想棒打老東家的心情，「富邦那邊太多好手了，我從沒在乎自己出手幾次，但在那邊平均只投11球，確實有點少。」李恩強調，自己只是很喜歡打球，所以兩年前到中國CBA打球，他很不能理解為何有些中國本土球員看來不太想打的樣子，如今重回台銀效力，又剛好碰上陳順詳傷癒復出，李恩說：「我喜歡順詳，他是個經驗很好的球員。」
陳順詳本季首次傷癒復出，13日更以先發身份上場。(黃及人攝)
原本賽前台銀球迷還在保密，直到媒體不斷逼問，才確定陳順詳本季的首次上場，阿詳說：「其實我跟球隊練球有段時間了，也沒特別挑在今天復出，只是球隊最近戰績吃緊，在跟超哥討論過後，才會決定今天上場。」原本他預計農曆年後復出。陳順詳是在去年3月底接受左膝軟骨手術，等於歷經長達快9個月的辛苦復健，總算迎來本季首次上場，也讓他正式成為「14朝元老(14個球季都有出賽紀錄)」，今天是否上場時間受限？阿詳說：「我也不知道，大概不會太久吧。」(中時電子報)
中時電子報體育專頁，
台北縣議員吳善九命案教唆者吳信中，
，昨返台後供稱因吳善九行事囂張，
，才找人教訓。但教訓為何要用到四把槍？吳卻閉口不談。由於當初檢警懷疑吳善九與某知名化妝品公司間，
，因投資而交惡，
，吳善九還舉報拆了公司黃姓股東主持的淡水緣道觀音廟；吳信中歸案後，
，有助於釐清背後是否還有未現形的藏鏡人。
檢警查出，
，吳信中與該知名化妝品黃姓股東的女兒，曾是男女朋友；案發前吳、黃也有電話通聯，檢警一度搜索該化妝品公司，傳喚黃某等人訊問，他們均否認與槍擊命案有關，訊後被飭回。
檢方起訴書則以吳善九與吳信中有「財務糾紛」、「感情不睦」列為殺人動機。不過，專案小組案發後陸續逮獲共犯王躍凱、吳祝賢、胡廷岳等「棋子」，確認吳信中是買凶殺人的「主帥」。
動機則是吳善九與知名化妝品集團合作在上海投資，卻因虧損數千萬元，而背負鉅額債務，吳善九財務因而陷入困境，因此和大股東兼緣道觀音廟主委的黃姓董事交惡。
當時吳善九以議員之身質詢並向台北縣政府檢舉淡水緣道觀音廟違建，縣府查報後強制拆除，造成觀音廟損失慘重，也讓股東之間的恩怨糾葛加深。
警方表示，已被判刑廿年服刑中的王躍凱，曾供稱吳信中交代是要開槍教訓吳善九，但對於動機並不清楚，全案在吳信中到案後，將再追查其犯罪動機。，
誰最適合當機師？答案是會打鼓者，
，土木系及建築系畢業生，
，則較不受歡迎！飛上青天是許多年輕人的夢想，
，航空公司招考機師，
，錄取率都低於3％，
，資深機師考官說，
，報考機師不必擁有高學歷或頂尖學經歷，
，協調與合作性格最重要。
「踏入航空業，英文一定要流暢！」中華航空公司資深副總經理高星潢說，航空為國際性產業，連吵架都要用英文，所以想飛，英文一定要練好，並涉獵各種領域知識，但不必特別專精科目，因為錄取後，公司會教你。
每年挑選航空機師的高星潢表示，機師必須注意飛航速度、航向，計算飛行速率，並留意天氣變化，工作需一心多用，華航曾錄取過台大、清大、成大等國立大學土木或建築系高材生，他們都相當聰明、認真，但一旦實際飛行，卻因無法一心多用，飛行技術難精進，反倒是會打鼓者、彈鋼琴者因著重手腳左右協調，飛行很快就上手。
「宅男不歡迎！」高星潢指出，1987年西北航空空難事件，以及1977年荷航與泛美撞機，肇事原因都是和飛行員有關。正機師若是願意多傾聽一下副機師或機組人員的意願，災難就可避免，現在航空公司的機艙教育都非常重視機組人員溝通技巧，宅男不善與人互動，所以不適任機師。，
