兩岸觀光交流圓桌會議昨（19）日在台北圓山登場，
，由於自2008年以來兩岸互訪人數逐年增加，
，為雙方創造可觀商機，
，觀光局長謝謂君與中國大陸海旅會長邵琪偉在會中共同宣布，
，雙方將加強合作，
，以達成兩岸旅遊往來人數突破千萬人次的目標。
同時具有台旅會會長身份的謝謂君表示，兩岸旅遊穩健成長，目前正處於由「量變」到「質變」的轉型契機，建議陸方增加赴台旅遊組團社，並擴大辦理來台自由行的通路，以逐步平衡兩岸市場的發展。
邵琪偉今年率領代表團73名成員，來台參與一年一度的兩岸觀光盛事。他在致詞時表示，兩岸已簽署服貿協議，將深化兩岸旅遊業的多領域合作，預估到2015年，大陸旅遊業產值占國內產值（GDP）比重，將提高到4.5％，因此鼓勵兩岸旅遊業加強合作，早日實施兩岸旅遊往來人數突破千萬人次的新目標。
根據觀光局統計，在兩岸的努力下，大陸赴台旅客人次穩健的成長，累計已達到了573萬人次，每日平均人數從2008年的328人次，到2013年6月為止已增至4，981人次，累計創造外匯達新台幣2，926億元。
隨著大陸旅客來台觀光穩定的成長，也帶動觀光產業的發展。近五年來，台灣旅館共增加524家，投資金額超過1，126億元，觀光局預估，到2016年為止，台灣將再增453家旅館，投資金額可望超過1，920億元。
邵琪偉強調，大陸是台灣第一大入境旅遊市場，台灣是大陸第三大入境旅遊市場，兩岸已形成互為重要客源市場的穩定格局；據統計，過去五年，台灣民眾在大陸旅遊的消費總額約277億美元，陸客在台灣的消費總額則有156.8億美元。
鳳凰國際旅行社董事長張金明則表示，去年陸客來台總數已突破258萬人次，目前有700萬名台灣民眾持有台胞證，而在未來數年內，大陸旅客出境旅遊將達1億人次，陸客來台限額只要再開放一點，很快就能達成兩岸旅遊人次突破千萬的目標。，
就算左小腿拉傷、左腳跟骨錯位，
，台銀新人「BEN」鍾秀鼐仍想打觀護盃，
，「真的手很癢，
，從沒打過SBL的我，
，剛好利用觀護盃磨練，
，SBL下季目標是跟裕隆陳山眉拚新人王。」他來頭也不小，
，是昔日鐵血教頭鍾枝萌愛子。
移居紐西蘭的鍾枝萌曾任1998曼谷亞運中華隊、中華職籃泰瑞與SBL緯來等隊總教練，昨與妻子全程觀戰，不時用手勢指揮。賽後還把鍾秀鼐抓到旁訓話，台啤總教練閻家驊笑說：「偷教！」
「鍾哥」鍾枝萌表示，剛從美國威廉傑瑟普大學畢業的鍾秀鼐，身高195公分，絕對有條件在SBL生存，就差經驗不夠。為何選擇台銀？因鍾哥球員生涯是從台銀開始，當然期許鍾秀鼐走他的路，目標是3年內打出成績。
雖是2008年SBL選秀榜眼，鍾秀鼐選擇先赴美邊念書邊打球。去年返台效力瓊斯盃光華隊雖未獲重用，卻不影響回台打球的決心，「從小看爸爸打球，能跟他一樣站在國內籃球舞台上絕對是我的夢想！」
鍾秀鼐強調，在台灣與美國打球最大差別，除進攻時間不同（美國35秒、台灣24秒），在美打球較重視防守，台灣則節奏較快；習慣美式1對1激烈對抗的他，相信能在國內打得比較輕鬆。
「我跟爸爸想法一致，期望3年內打出成績，最好能進中華隊，然後前往中國CBA發展。」鍾秀鼐表示。，
桃園市養殖18萬頭豬，
，為北台灣的養豬重鎮，
，卻因工時長、工作環境等因素，
，開出月薪4萬等高薪，
，缺工問題仍嚴重。桃園市養豬協會第七屆第一次會員大會16日舉行，
，豬農籲請農委會開放外勞，
，紓解養豬業缺工問題。桃園市養豬協會理事長劉德火指出，桃園約有近400養豬戶，養殖18萬頭豬，多集中沿海4區，為北台養豬重鎮，主要銷往桃園及雙北。桃市養豬協會總幹事彭金松表示，養豬業為24小時輪班制，還有工作環境等因素，縱使不限學歷，月薪達4萬，仍請不到本國勞工，年輕人也不願投入養豬業，缺工比率至少1、2成，還有嚴重的青年斷層，籲農委會開放外勞，紓解養豬業的缺工問題。市長鄭文燦指出，農業部門要面對缺工現實，專業農戶可用青農政策來獎勵，一般勞工確實有外勞需求，未來「民進黨若執政一樣要面對」，需研擬相關政策解決問題。「新農業運動的核心為培養農青！鄭文燦預告，市府將提出青農計畫推動學徒制，祭出每個月學徒津貼，鼓勵青年投入農業產銷班，讓年輕人願意回到農業。，
新光三越台中店家用品樓層滿滿的購物人潮，
，業績成長了2位數。（圖／曾麗芳）
新光三越台中店週年慶首日締造6.3億元業績，
，整個贈品處擠滿了兌換人潮。（圖／曾麗芳）
中台灣百貨週年慶今（29）日在新光三越百貨加入戰局後、全面開戰！新光三越開打首日即締造高達6.3億元的單日業績，
，年增率3.45％，
，創下單日歷史同期新高紀錄！包括吸塵器、掃地機器人熱銷逾250台；空氣清淨機也賣破百台；尤其颱風過後，
，淨水器銷售量字更超過1倍以上；此外，各品牌吹風機百家爭鳴，首日賣出近200台，其中話題最夯的Dyson SUPERSONIC就賣出70台。在百貨週年慶業績開紅盤加持下，新光三越台中店今年前3季業績上看121億元有望，穩坐台灣百貨龍頭店。新光三越百貨集團副總經理兼台中店長曹美虹表示，週年慶首日就擠進滿滿的車潮與人潮，尤其是運動休閒館，因為改裝效應發酵，業績激增了30％；而化妝品與家用等業種，也成長2位數。此外，「MUJI無印良品」台中旗艦店搶搭週年慶順風車開幕，業績也翻漲了1倍，讓曹美虹對達成週年慶業績目標34.8億元、充滿信心。(工商)，
