哈登傷癒歸隊，
，只缺賽1場就回來，
，林書豪出手次數也從前役出戰馬刺的21次，
，迅速降到昨天8次。身為火箭目前隊上的第4進攻點，
，豪哥出手次數多寡，
，完全要看哈登「無私」的程度而定，
，沒到兩位數也屬正常。
打完本季前21場，哈登每場平均出手17.3次，與灰熊蓋伊並列聯盟第7。帕森斯每場出手12.9次，派特生每場11.7次，都比林書豪的10.4次還多，主要是球權大部分都控制在哈登手中的緣故。
不過只要贏球，林書豪並不在意這些數字的高低，「這支球隊不只我和哈登，場上有5名球員，我們還在找尋彼此融合方式，且讓每個人價值最大化。」他更強調要看誰的手感熱或冷，才決定出手的多寡。
前役遭遇馬刺，林書豪出手21次命中11球，12次罰球全進。昨天哈登一回來，林書豪變成8投4中、4罰中2，如何調適是否主導攻勢與球權的內心想法或領軍節奏，成為林書豪當前最尷尬的課題。
只要火箭進攻核心仍是哈登的一天，林書豪都要在自己攻、或給隊友攻的迷思當中不斷掙扎。火箭教練團也在找尋融合「哈林連線」的真正答案，就以目前來講，暫時無解！，
美國在台協會AIT今(30)發佈新聞稿，
，表達歡迎台灣貿易主管當局10月4日訪問華盛頓特區，
，參加由AIT和駐美國台北經濟文化代表處（TECRO）主持的第十屆美台貿易暨投資架構協定（TIFA）聯席委員會會談。《貿易暨投資架構協定》（TIFA）是美國和台灣當局進行貿易對話的主要機制，
，讓雙邊有機會討論如何拓展貿易與投資關係並深化合作。本屆會談美國和台灣分別由美國副貿易代表羅伯特 ‧何禮曼（Robert Holleyman）和台灣經濟部常務次長王美花代表主談。其他與談的美國政府機構包括美國國務院、農業部、商務部、和美國在台協會。年度TIFA會談對於進一步鞏固美國和台灣堅強的經貿關係扮演著關鍵的角色，
，此會談亦涵蓋美台雙邊利害關係者關切的各項貿易與投資議題。AIT表示，
， 美台雙邊將討論許多有助於改善美台貿易與投資關係的優先議題，
，包括智慧財產權的保護、藥品、醫療器材、投資、農業、以及技術性貿易障礙。(工商)，
台中市全國首創殯葬規費信用卡繳費，
，打造全新殯葬服務。（圖／台中市府提供）
為提升殯葬服務及設施改革，
，台中市政府民政局推動殯葬設施5年改革推動計畫，
，既有納骨塔、公墓、樹葬區、火葬場等設施持續做好管理外，
，北區崇德館遺體化妝室擴建、東海火化場火化爐爐具等工程預計明年可完成；爭議多年的台中市南屯區第一花園公墓，
，也將在108年完成土葬區合法啟用；而不焚香、不燒香燭紙錢、不刻字、不立碑的「節葬」、「簡葬」綠色殯葬觀念，
，也將是未來推廣重點。民政局長蔡世寅今天（25日）在市政會議中進行專案報告指出，台中市生命禮儀管理處今年1月1日正式成立後，進一步強化殯葬業務的主管能量。目前全市共有納骨塔約33座、公墓178座、樹葬區2區(大坑、神岡區)，除持續做好管理外，市府推動5年改革推動計劃，希望建立現代化殯儀館及火化設備一貫化作業。明年可完成：北區崇德館遺體化妝室擴建工程、北區崇德館館內變電站增設工程、西屯區東海火化場火化爐爐具更新、清水區第二骨灰骸存放設施、大雅區設置環保樹葬區及骨灰植存區、神岡區設環保樹葬區(第二期)、清水區無主骨灰植存區、兒童及天使骨灰植存區、殯葬規費全面採行刷卡付費等。107年可完成的包括：東勢區東勢館新建殯儀館、潭子區第七公墓骨灰骸存放設施、外埔區第二示範公墓增設骨灰(骸)存放設施等；108年也可完成爭議多年的台中市第一花園公墓土葬區合法啟用；109年預計完成大甲區大甲火化場殯葬設施更新遷移；110年預計完成太平區第一花園骨灰(骸)存放設施、西屯區東海館增設禮廳靈堂及附屬設施等。市長林佳龍指出，生老病死每個人都會遇到，現代人從「生命禮儀」角度處理人生最後旅程，台中市定位為生活首都，醫院自明年7月1日起禁止附設殮、殯、奠、祭設施，因此市府殯葬業務必須有新的思考，改善設施環境外，最重要是改變觀念，市府以5年為期設定目標，提出推動計劃。林佳龍說，改善殯葬禮儀與文化，除了5年短期計劃，民政局也應擬定30年長期目標，相關計劃必須修改，短期解決問題，長期目標主要對生命的慎終追遠，與環境也要融為一體，並非建造一堆公墓、納骨塔或火葬場，應從根本減量。他提到，火葬場應建立總量管制目標，改善設施後汙染排放只會少不會多。要改善必須投資新設備，面對民眾質疑為何增設設備，必須與民眾溝通，市府投資新的設施，才能讓未來減少汙染。都市人口愈趨密集，過去郊區墓地可逐漸改變使用，公墓轉型為公園，還地市民，還有納骨塔的管理與營運的政策目標必須更清楚；另外，不焚香祭拜、不撚燒香燭紙錢、不刻字、不立碑的「節葬」、「簡葬」等綠色殯葬觀念，是未來的趨勢，市府必須加強宣導，讓下一代認識新的殯葬文化。並請民政局積極推動公墓清查、禁葬、遷葬、清理及廢墓，縮減墓政使用面積，並落實管理生前契約業者，以減少消費糾紛。副市長張光瑤也建議，民眾處理殯儀事情大多會聽「地理師」的意見，希望民政局推動改革時多與相關人士溝通，增加民間接受程度。(中時即時)，
清明節連假開跑，
，首日上午屏鵝公路南下路段車輛不少，
，但並未造成嚴重塞車情形。（潘建志攝）
清明節連假開跑，
，警方首日在最容易塞車的台1線屏鵝公路枋寮段，
，實施5公里長的「調撥車道」。（潘建志攝）
清明節連假開跑，
，今年雖然「墾丁春天音樂季」場次大減，但首日南下墾丁的車輛比去年多，警方在最容易塞車的台1線屏鵝公路枋寮段實施「調撥車道」，沿途也調控紅綠燈「長綠」，車潮雖多，並未造成嚴重塞車情形。根據屏東縣警察局統計，今日至下午4時止，屏鵝公路水底寮路段南下有2萬5881輛次，比去年增加3292輛次；台26線南下有1萬3936輛次，比去年增加3204輛次。其中車流尖峰時段在下午1時至4時，每小時達1786輛次。今日一早開始屏鵝公路就出現車潮，警方從上午9時20分開始，於台1線436K（水底寮五岔路口）至441K（中山路口）處，全長5公里實施調撥車道，將北上車道調撥1車道供南下車流行駛，至下午2時10分車流恢復正常才取消。警方也於屏鵝公路沿線以人工方式控制紅綠燈「長綠」300秒，讓車流得以快速通過；重要路口也祭出移動式測速器，提醒用路人遵守速限，亦針對車速快的超跑，實施攔檢。至於明日相關交通措施是否實行，仍要看整體車流量而定。位於楓港的蔡英文古厝，在南下墾丁途中，也成為熱門景點。警方規畫台26線原台汽客運轉運站為大型車停車場，小型車南下可在楓港橋後右轉，至楓港漁港停車，北上可至伯勞鳥生態展示館停車。(中時即時)，
越南與俄羅斯2009年簽署基洛級潛艦採購合約，
，俄方出售越方6艘基洛級潛艦，
，預計2016年前完成交艦；雙方計劃11月初舉辦首艘潛艦臨時交付儀式，
，越南海軍將於明年1月正式接收使用。
越南「民智報」新聞網站（dantri.com.vn）引述俄羅斯媒體今天報導，
，俄方造船公司官員日前公布上述消息，
，並表示潛艦已成功進行多次下潛測試，
，成果良好，雙方已安排11月初舉辦臨時交付簽署儀式。
他指出，首艘潛艦將於明年1月底抵達越南金蘭灣（Cam Ra nh）軍事基地，雙方將再度簽署正式交貨文件。
報導指出，這艘潛艦已完成多項測試，同時數十名越南海軍士官兵自今年4月份迄今，在聖彼得堡接受操作潛艦訓練。
據報導，越南向俄羅斯訂購6艘潛艦屬於「阿爾羅薩」（Varshavyanka）級636M型柴電潛艦，是俄羅斯基洛級潛艦的改良型，噪音小，能遠距離攻擊目標，不易遭敵方偵測。
此型潛艦排水量為3100噸，下潛平均深度為240公尺，最深可達300公尺，人員編制為52人，裝備有魚雷發射管等作戰武器，主要執行淺水區域反艦和反潛作戰任務。
報導說，越南總理阮晉勇（Nguyen Tan Dung）在2009年訪問俄羅斯時簽署基洛級潛艦採購合約，俄方除了出售越方6艘基洛級潛艦外，還包括協助越南官兵操作訓練及提供必要相關設備等項目，合約金額共達20億美元。
按計劃，除了第1艘潛艦明年1月份正式交貨外，俄方預計於2015年將另3艘交付給越方，最後兩艘將於2016年完成交貨。1021022
，
江蕙１日過52歲生日，
，近來她瘋貓熊「圓仔」，
，生日願望竟是想幫「圓仔」圓夢，
，希望找時間到動物園教工作人員唱〈囝仔〉，
，讓他們能在牠周歲時唱給牠聽；她的好友費玉清到大陸錄影，
，被問會不會擔任歌唱選秀節目導師，
，謙稱「底蘊不夠」：「毒舌我做不來，
，說不出尖銳的點評，沒看點會影響收視。」
58歲的他是歌壇「長青樹」，維持好狀態的祕訣是「多喝水，睡眠充足」、「不去吵雜的地方，聽力才能保持靈敏」、「講話輕聲細語，保護喉嚨」、「心事要少」以及「常和歌迷交流，在大家監督下就不會大吃大喝」。
江蕙昨生日，前陣子有網友將她的〈囝仔〉改編成〈圓仔〉，她直呼可愛；而「圓仔」的父母團團和圓圓也是處女座，剛辦完慶生趴，「圓仔」幫媽媽許願：「希望江蕙阿姨能教媽媽唱『圓仔的歌』。」她得知後笑說：「想不到圓仔也認識江阿姨，開心！這樣打歌，以後分點版稅給你。」
她一向不過生日，但今年好友張惠妹已提前約她吃飯喝酒祝壽，昨她更在部落格許願，希望大雨過後，全台朋友都平安。，
趙麗穎P圖前後對比曝光！（圖／取材自趙麗穎微博）
大陸女星趙麗穎憑著電視劇《花千骨》攀上事業高峰，
，不僅紅透半邊天，
，近期也戲約不斷，
，趙麗穎每回現身都充滿公主風，
，外型甜美的她近日曬出P圖前後對比照，
，讓網友看了都驚呆！
驚！髮線倒退嚕快禿頭 楊冪：可能看不了幾年
陳年往事再被掀底 楊伊湄自認活該
孟耿如拍爆破戲頭重摔 黃子佼不捨：早點結婚吧
趙麗穎頂著忠分、小捲髮，
，昨（10日）在微博貼出自拍照，
，曝光美肌前後照，還自嘲：「美顏前美顏後…哈我有病，不知道發啥了。」天生麗質的趙麗穎前後差異不大，只是修圖前膚色偏黃、有黑眼圈，讓網友直呼「顏值高就是任性」，趙麗穎的好膚質更是羨煞不少網友。(中時電子報)
趙麗穎P圖前後差異不大。（圖／取材自趙麗穎微博），
「我的丈夫長得很帥，
，像羅蜜歐！」陳學興的妻子在丈夫失蹤後報案，
，她說丈夫常爬山，
，身體練得很好；警方調查，
，陳男常上網與女性交往，
，疑似有七、八名女友，
，但家人似乎並不全然知情，
，姪子還描述叔叔的生活很單純。
陳學興的姪子得知叔叔失蹤後，急得上網留言拜託大家協尋，姪子表示，叔叔多年前曾兩度結婚、離婚，小孩後來都沒和他一起住，和現在的第三任妻子沒有生育，不過兩人感情應該不錯，每天都會回家睡。
姪子說，叔叔平時喜歡爬山、讀書，個性感覺滿單純，像是很和藹的長者，家人都很擔心他的安危，希望警方盡快找到人，也期盼各界幫忙提供訊息。
陳妻見丈夫三天沒回家，十七日晚上著急報警協尋，她向警方表示，並未聽說丈夫在外與人結怨，但強調他長得帥、身體強健，言談中暗示可能在外有「小三」；警方調查，也發現他常上網交女網友，且對象可能好幾個。
環保局表示，陳學興八十八年進入環保局服務，是清華大學電機研究所碩士；同事對他的私生活不願多談，但描述他工作負責積極，對於資源回收廠操作維護上也經常提供創新的建議。陳學興十七日未上班，陳妻以為丈夫是登山未歸，代為向環保局再請假一天，報案後列為失蹤人口，環保局十八日起已依照規定先予以停薪。，
姚晨送給工作室員工一人一台空氣清淨機。（圖／達志影像）
北京連日來因霧霾問題，
，整個城市堪稱淹沒在雲霧之中，
，外出的人更是人人戴上特製口罩；有鑑於此，
，「微博女王」姚晨特地選在聖誕假期這天送給員工一人一台空氣清淨機，
，被讚是「大陸好老闆」！昨天適逢聖誕節，
，不少藝人都花時間與另一半或家人歡度，
，不過姚晨體恤員工，
，在霧霾嚴重的日子裡，還先詢問該機型是否夠坪數使用？隨後決定大方送給工作室員工一人一台空氣清淨機，直呼這是「送給大家的聖誕禮物。」不僅員工覺得「甘心」，連許多人也都好羨慕姚晨員工；甚至還有員工趁機問姚晨以後霧霾嚴重是否能在家上班？姚晨則回覆公司空氣值相當優良，讓員工趕緊回答還是會準時到班。(中時電子報)，
