標籤彙整:英文翻譯

旺報觀點-三國聯手 意圖昭然若揭

     北京當局應對釣魚台爭議,

手工皂

,從海權、空權等多管齊下,

英文翻譯

,5日韓國軍方宣布8日韓美英3國聯合軍演,

21點

,6日大陸海軍即封鎖渤海灣進行海上演習。宣稱釣魚台問題適用《美日安保條約》的美國,

博弈遊戲

,前一日才要求中方撤銷東海防空識別區,

電子遊戲

,大陸3艘海警船,

電子遊戲

,8日便進入釣魚台附近12海里海域,

買房子

,顯示大陸不畏各國的強硬態度。
     眾所周知,

電波拉皮

,軍事演習是實施近似實戰的綜合性訓練,軍演能反映一國對預期可能發生戰爭的認知與準備,透過軍演亦能看出一國的軍事能力、戰略企圖等。近期大陸多場軍演明顯劍指美日,儘管中方不輕言開戰,但藉由不斷軍演消息的公布,一方面威嚇,另一方面也展現積極備戰。
     至於國家之間的聯合軍演有多種層次,像軍事互信、同盟作戰等等,例如中俄兩國7月在日本海舉行的「和平使命─2013」聯合軍演,就極具戰略意涵,尤其面對來自美日軍事威脅,中俄自然「情投意合」建構同舟共濟的合作關係。同理,8日韓美英3國聯合軍演,雖是按表操課的演習,但如今亞太局勢變幻莫測,「非針對中國劃設東海防空識別區」的說法未免予人欺世之感了。

…更多新聞請看《旺報》,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

《少年PI》創顛峰李安風光回台

 導演李安結束在日本東京宣傳新片《少年PI的奇幻漂流》行程後,

彈簧床

,昨天下午搭機返台。為了感謝台灣民眾長期以來對他的支持和鼓勵,

線上麻將

,李安今天下午將前往台北市欣欣秀泰影城,

桃園當舖

,與觀賞《少年PI的奇幻漂流》的觀眾打招呼,

鉛酸電池

,並與觀眾舉行座談會。
 李安下午返抵國門時,

高雄 當舖

,仍維持一貫帥氣樸實的穿著,

日月潭住宿

,偕妻子向媒體鏡頭揮手致意,

英文翻譯

,並簡短回覆記者提問,希望大家不只關注他,也能注意片中的演員與工作人員,因為他們都很優秀。當被問到入圍奧斯卡金像獎是否有壓力時,他表示,「不會,一切都很好。」
 台灣實力全球展現
 《少年PI的奇幻漂流》讓李安的電影生涯再創高峰,他帶領一群好萊塢菁英團隊到台灣,與台灣優秀電影工作者一同打造這部影片,李安不只讓全世界看到台灣的非凡實力,也引領台灣再度在全球發光。
 電影從去年11月21日上映以來,已在世界各地創下輝煌亮眼的票房紀錄,入圍並獲得各種大、小獎項的肯定,並一舉入圍奧斯卡11項大獎提名,日前還在金球獎上抱回最佳配樂大獎。對李安的提攜,《臥虎藏龍》女主角章子怡感受最深。忙著宣傳《一代宗師》的她,接受陸媒專訪時特別比較了李安與王家衛。
 態度嚴謹如老虎
 章子怡表示,「李安導演創作態度很嚴謹,在片場做事巨細靡遺,為人儒雅、內斂、含蓄。也許是跟我那時候的心態有關吧,我覺得當年的李安導演就像《少年PI》裡的那隻老虎,我是又害怕他,又想征服他,讓他少一點緊張和不安。」
 對於王家衛,章子怡的看法是:「他能讓你成為更好的演員。和王家衛合作過2次,拍《2046》時我不習慣他的方法,所有的工作人員都講廣東話,我覺得那個環境很陌生,需要調整心態。王家衛一直讓我放鬆,他給予我的信任讓我慢慢融進那個並不熟悉的環境裡;這次拍攝《一代宗師》相處時間更長,我覺得他更懂我了。」
 章子怡還透露,「首映當天我看到王家衛,他問我,『你還滿意吧?』我的眼淚一下子就掉下來了。我們之間不需要多說什麼,更多的是有一種惺惺相惜的情義在裡面。」章子怡還開玩笑說,2位導演最大的差異,在於李安有劇本,而王家衛沒有;王家衛戴墨鏡,而李安不戴。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

重返金沙國中 柯老師感動落淚

     「起立,

小船駕照

,敬禮,

高雄汽車借款

,老師好」總統府資政陳冲夫人柯長珠(上圖中,

牙齒矯正

,李金生攝)昨重返四十一年前任教的金門金沙國中,

關鍵字行銷

,看到昔日青澀害羞,

美白

,如今也已白髮漸生的同學們,

跳跳蛙

,開心激動落淚。一句「大家好!」勾起歷歷往事,

英文翻譯

,也為暌違一萬四千多個日子的師生情,

台中借錢

,開啟思念滿滿的記憶盒子。
     當年校長黃武仁也趕回母校,

雷射除毛

,與「老同事」見面,他說,柯長珠於民國六十一年九月至六十二年二月到金沙國中任教,雖然時間很短,但當時金門是戰地,很少台灣老師跨海任教,對她印象特別深刻,記得柯老師教學認真,也十分照顧學生。
     昔日家長口中的「台灣老師」柯長珠則回憶說,當年她大學剛畢業,滿懷熱情要到前線教書,雙親因她是五個小孩中唯一的女生,非常的捨不得,記得身為軍人的父親,送她到松山機場時,一路不停落淚叮嚀,媽媽更是每隔三、二天,就到公館的外島服務處詢問有無離島傷兵名單,弟弟則不斷寫信催她回家,後來因為哥哥、弟弟相繼出國念書,才返台陪伴雙親。
     柯老師記得她第一次上台點名,心裡有點緊張,還將一位叫作「輝東」的同學,念成光、軍、東,引得台下哈哈大笑!昨天有十五位男、女同學趕回母校與柯老師相會,其中原名董輝東的張輝東,聽到老師還記得這段往事,開心得不得了。
     同學們以一只金門陶瓷廠出產的精緻陶器,表達對她無盡的敬意與想念,讓柯老師感動得頻頻拭淚。她表示,到金門教書是她人生歷程中精采的一站,帶給她許多珍貴、溫馨的回憶,未來再有適當時機,「我會再回來!」,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

德、英籲各方冷靜 瑞士願斡旋

     朝鮮半島緊張局勢升高,

英文翻譯

,歐洲的德、英兩大歐洲國家一方面譴責北韓,

21點

,另一方面也呼籲各方冷靜。瑞士則表態,

台北小額借款

,願意出面和北韓斡旋,

二手車

,以化解危機。
     英國外相海格七日接受英國廣播公司(BBC)專訪時說,

各式進撤櫃

,並無跡象顯示北韓部隊已大規模集結,

台南借錢

,準備發動戰爭,

世界盃投注

,而近幾周以來,北韓社會也沒有重大變化:「北韓政府發表偏激言論,我們須對北韓可能的誤判所造成的危險,以及平壤相信自己的偏執言論帶來的風險予以關注,但另一方面很重要的是,國際社會包括英國,在回應北韓的威脅時也必須明確、團結及冷靜。」
     海格認為,北韓領導人金正恩接連出言恫嚇將發動飛彈攻擊,這是獨裁者的典型行為,他們藉由對外威脅來強化自己的地位,而北韓須透過這種方式來合理化大量發展軍備及飛彈的行徑,雖然經常有很多北韓民眾吃不飽。
     海格說,吾人「不應隨著北韓的言詞起舞,也無須在每次北韓提出對外的安全威脅時就予回應。」
     針對平壤政府指稱,十日起將無法保證外國使領館安全,海格認為這也是虛張聲勢,英國目前沒必要將駐平壤的外交官撤離,但會與盟邦持續關注情勢,適時反應。
     德國外交部長威斯特韋勒七日則重申,北韓必須保障各國駐平壤大使館的安全,「宣稱期限過後就不再確保外國使館安全,此說令人無法接受」。德國外交部也強調,依據國際法和國際慣例,平壤當局應確保外國使領館人員的安全,「北韓讓緊張局勢升高實屬不負責任,為整個區域的和平與安全帶來真正威脅」。
     另外,中立國瑞士外交部發言人說,瑞士最近曾聯繫北韓當局,但目前並沒有任何會談計畫。該發言人透過電子郵件發表聲明說:「如果各方有這樣的意願,瑞士願意致力於朝鮮半島情勢降溫,也樂意協助找出解決方案,例如促成各方舉行會談。」,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

衝球賽制更改 撞協應變太慢

     國際撞球總會(WPA)去年針對9號球比賽訂下選手每次衝球必須有3顆球回到開球線以內,

雙眼皮

,否則即犯規且擊球權換人,

運動投注

,此次安麗盃首次採用這項規則,

英文翻譯

,卻發生裁判多次誤判,

瘦小腿

,選手抗議聲四起,

高雄合法當舖

,中華撞協昨坦承疏失,

網頁設計

,也表達國內未來所有比賽都會實行這項制度,

嬰兒玩具

,希望選手盡快適應。
     由於9號球經常會出現「鐵球」,

微晶瓷

,只要衝球點抓到就肯定會有球進,

真人21點

,因此,前幾年開始流行出桿力道輕微的「鳥鳥衝」現象,男女選手皆然,導致比賽精采程度嚴重下滑。
     WPA去年開會決議,凡是有積分的國際賽都要採用衝球後3顆球回到開球線的規定。此次24強賽美國選手巴瑞塔與蔡佩真之戰第8局,蔡佩真衝球違例,但裁判沒有在第一時間判罰,巴瑞塔開局結束後質疑時沒被裁判接受,巴瑞塔落敗後大表不滿,認為裁判偏袒自家選手。
     巴瑞塔強調,該裁判不但第8局誤判,第9局蔡佩真差點犯規,裁判又出言提醒,怎讓人信服?
     中華撞協裁判長李廣建昨承認錯誤,造成巴瑞塔的損失感到抱歉,希望她能接受道歉;誤判的王姓裁判非常自責,已提出辭呈,未來恐怕不會回到撞球圈。
     中華撞協理事長凃永輝表示,5日才決定採用這項規定,時間確實太過急迫,裁判們缺少實際執法經驗,既然無法挽回過錯,明年安麗盃將直接給巴瑞塔一張外卡,邀請她再次來台參賽。
     巴瑞塔得知消息後笑說,「真希望時間能倒轉,我有信心能贏得那場比賽,雖然至今仍耿耿於懷,但我接受道歉,明年再來證明球技給大家看。」,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

超大螢幕手機 大有可為

     超大尺寸螢幕智慧型手機銷售看俏!市場調查機構IHS iSuppli預估,

高雄免留車借款

,今年5吋以上螢幕的智慧型手機全球銷售量將超過6,

英文翻譯

,000萬支,

21點

,比去年大增1.36倍,

小額加盟

,2016年這類產品全球銷售量更將挑戰1.46億支。
     根據宏達電的消費者調查顯示,

民間貸款

,多數用戶還是覺得智慧型手機螢幕最適大小約是在4.7~4.8吋,

遊艇體驗

,但隨著三星推出兩代超大螢幕智慧型手機Note系列,

婚紗網站

,結合平板電腦大螢幕顯示與手機輕巧好攜帶的兩大特性,

真人21點

,在全球大賣、Note系列螢幕也是一代比一代大,外界甚至還傳出,第3代Note將採用6.3吋螢幕,顯示仍有不少人擁護無法一手掌握的超大螢幕手機,也因此,包括宏達電、索尼、華為、中興等其他公司品牌,從去年底起至今年初,紛紛跟進推出、展示5吋螢幕以上產品。
     市場調查機構IHS iSuppli表示,從美國拉斯維加斯消費性電子展(CES)參展的智慧型手機來看,使用5吋或更大螢幕的智慧型手機Phablet(美國媒體結合Tablet與Phone所創出的新字)2012年全球銷售量為2,560萬支,而在三星以外的手機品牌業者積極跟進下,預期2013年Phablet全球銷售量將高達6,040萬支,比去年大增136%,而2016年Phablet全球銷售量更可望上看1.46億支。
     一般預期,今年全球智慧型手機銷售量約落在8~10億支左右,超大螢幕Phablet銷售量,在智慧型手機的滲透率約在6%~7.5%之間,雖然Phablet佔銷售量比重不高,但以Phablet多是高單價、高毛利的產品來看,Phablet對全球智慧型手機市場的影響性,不容小覷。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

強颱重創菲律賓 洪大姊:災民無辜 援菲有理

     海燕颱風重創菲律賓,

健康食品推薦

,我國政府比照311日本大地震、南亞海嘯模式,

網路行銷公司

,呼籲民眾踴躍捐款,

日月潭街景民宿

,但也有網路鄉民質疑「菲律賓不是射殺台灣漁民?」國人對於是否該援助菲律賓出現兩極看法。廣大興事件受難家屬洪慈綪昨天表示,

21點

,基於人道考量,

投資商辦

,她贊成援助受災人民,

網路賺錢

,不過菲律賓政府貪汙嚴重,

英文翻譯

,捐款要慎重,

過敏

,最好是捐贈物資。
     我派軍機 載運物資馳援
     遭超級強颱襲擊進入第4天的菲律賓,

日月潭住宿

,重災區宛如人間煉獄,已成為全球矚目的焦點。各國相繼派出軍艦、運輸機進行人道救援,據外電報導,美、英兩國已分別下令派遣「喬治.華盛頓號」航空母艦與最新銳45型導彈驅逐艦「勇敢號」,駛往菲國海域協助救災;日本則派出約50名自衛隊員馳援,澳洲也派遣一支醫療小組。台灣政府也在昨日出動2架C130軍機,載運物資直飛宿霧。
     對於網友的爭論,被稱為「洪大姊」的洪慈綪表示,她的父親遭菲律賓公務船槍擊身亡,這是政府沒人性的行為,和颱風災民無關,兩者不應該牽扯在一起。
     她認為,菲律賓政府沒有人性,但人民是無辜的;菲律賓民眾其實很可憐,因其政府官員不把人當人看,比台灣民眾更沒人權。
     貪汙嚴重 捐物資莫捐錢
     不過,洪慈綪也強調,菲律賓政府「貪汙嚴重」,金錢援助恐怕會被官員「A走」,因此要審慎評估。相較之下援助物資就較無這方面疑慮,若有民間募集物資,她也會掏腰包幫忙。
     琉球區漁會總幹事蔡寶興也說,人道援助和政治紛爭是兩回事,台灣921大地震時,各國都有援助,這是普世價值。但他強調,希望台灣表現出善意,菲律賓也要有回應,能盡快簽署漁業協定解決漁民問題。東港區漁會總幹事林漢丑則表示,這次菲律賓遭受重大天災,台灣進行金錢、物資援助,若能藉此修復兩國關係,也未嘗不是件好事。
     高雄區漁會業務課長陳進旺同樣贊成援助,他說雖然「廣大興28號」漁船衝突事件,菲律賓政府處理不當造成我國與菲律賓之間外交關係緊張,但基於人道精神、地球共同村理念,各國有難都必須伸出援手救濟。
     台東區漁會總幹事李振元表示,菲國百姓非常可憐,我方基於人道立場伸出援手,無可厚非,但是因為我國漁民與菲國屢傳糾紛,可以感覺到當地漁民,對這次的援菲行動,似乎比較冷淡,不像日本海嘯時那麼熱烈。
     他指出,廣大興案發生不久,台東也有漁民遭射殺、漁船被扣押,但是跟菲律賓遭受天災,我們應該摒棄過去的情仇,以德報怨。(相關新聞刊A3),

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

馬看不老騎士紀錄片 盼登陸上映

    弘道老人福利基金會五年多前率領十七位平均年齡八十一歲的老人家,

銀行貸款

,組成「不老騎士」車隊,

英文翻譯

,以十三天的時間騎機車環島旅行,

電子遊戲

,沿途拍成紀錄片,

骰寶

,去年上映,

妞妞

,今天(3號)馬總統和這群不老騎士在總統府觀看這部影片,

台北室內設計

,除了對老人家感到佩服,

降血糖食物

,也希望這部片子可以到大陸上映。
    馬總統3號下午邀請「不老騎士」環島車隊的老人家一同在總統府觀看他們騎機車環島的紀錄片《不老騎士-歐兜邁環台日記》。馬總統對於這群銀髮長者老當益壯、志在千里,

借錢

,從老化的過程中尋找新價值的精神相當感動。
    這部紀錄片去年以九十分鐘長的版本重新上映,在國內創下票房佳績,並即將到香港上映,馬總統希望這部影片可以到大陸上映,讓更多人了解台灣銀髮族的生活。
    馬總統:『最近這個片子要到香港去上映了,我不曉得有沒有安排到大陸去上映,如果有的話,我覺得也應該去,這樣子讓大家了解銀髮族在台灣生活的情形,也傳達一個非常重要的觀念:照顧銀髮族,就是照顧我們自己的未來。』
    馬總統表示,日本和德國的老年人口已經超總人口的百分之二十,我國目前六十五歲以上的人口也已經超過百分之十一,預計在2025年超過百分之二十,只要政府有好的規劃,就可以做到健康老化。
    ,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

勞退投資虧損 衝擊個人退休金

     勞保基金潛藏逾七兆負債恐提前破產,

瘦小腿

,引爆第一波地雷後,

emblica

,前天勞保和勞退基金又爆另波投資爭議,

美白

,引發關注,

便宜二手車

,但多數勞工卻不清楚對個人有何影響。簡言之,

英文翻譯

,勞退基金投資虧損將直接影響勞工退休時的退休金,

苗栗借錢

,勞保基金投資虧損雖不直接影響勞工,

專利申請

,但衝擊財務,會讓原本財務黑洞雪上加霜。
     勞退基金來源是雇主提撥給勞工的退休金,以勞退新制來說,投資收益每年都會撥入勞工個人帳戶中,這筆錢是雇主每月提撥六%薪水以外的額外收入,要是投資報酬不理想,就會衝擊勞工個人帳戶。
     以勞退基金委託安泰投資盈正個股失利的八千一百萬元損失為例,假設所有投資金額來自新制基金,等於八百多萬新制勞工帳戶,平均每人悶虧約十元。
     不過勞退基金監理會強調,勞退新制即使年度收益是負數,帳面看似縮水,但勞工領取退休金有「保證收益制度」,除歷年雇主提撥的退休金不會受影響,也會有銀行兩年期定存款利率的保證收益,目前約一.三九%。
     至於勞保基金收入來源是保費,基金用來支付勞工生育、職災、死亡和老年給付等,基金由勞保局自操和委外代操進行投資,投資要是虧損影響基金規模,將加速提前破產。
     勞保局總經理羅五湖說,勞保基金去年虧近三%,今年則賺近六%,近十年整體收益有三%。勞退基金監理會主委黃肇熙說,勞退基金目前規模一兆四千億,現在投資三成台股、三成國外股票和債權,新制九十七年上路至今賺進八百億元。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

熱壞了 忙翻了 冷氣廠停休趕工

     酷暑,

遊艇駕照

,燦坤、全國電、大同3C等通路連日冷氣銷售賣翻天,

微晶瓷

,聲寶、三洋電、台灣日立、台灣松下等大廠銷量比梅雨季前翻倍增長,

黑斑

,三洋電及台灣日立等廠商,

台中票貼

,不約而同取消周末排休,

高雄機車免留車

,動員生產線員工加班趕工,

英文翻譯

,連安裝都得等3、4天。
     業者指出,

抽脂豐胸

,今年4、5月下雨天數多,

台北借錢

,國內冷氣市場買氣急凍,松下、大金、聲寶、大同、東元及三洋等土洋家電大廠都祭出延長冷氣保固、自掏腰包推6月底前買冷氣送2,000禮券、現金折抵或14吋電扇,直到5月底、6月初氣溫飆升,冷氣銷售增溫,5月初全台日銷售3、4千台,6月初已倍增至8千台以上,甚至還創下單日全台銷售破萬台佳績;各廠牌庫存去化差不多,不少廠商取消周末排休,忙著加班趕工。
     燦坤副總經理張岳龍指出,拜天氣炎熱所賜,燦坤本月1日至5日光空調每日銷售破千台是去年同期的2倍以上。
     台灣日立主管指出,從5月底到6月初,每天銷售1、2千台,比5月初成長1倍以上,由於買氣湧現,從本月起桃園廠生產線員工取消周末排休加班趕工,有信心可達成今年銷售31萬台家用空調營運目標。
     三洋電主管表示,5月底到6月初單日出貨1千多台,最高曾逼近2千台,因應訂單爆增,6月起其他生產線員工因混線生產也會組裝冷氣需要支援,冷氣生產線員工週末取消休假加班趕工、業務人員也要上半天班應對客戶。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響