Pepper 不只會講中文，
，還會認人！它靠眼睛裡的鏡頭辨識消費者，
，不管你走到哪，
，它的目光都跟到哪。 (攝影者．楊文財)
「要和我玩遊戲嗎？」機器人在我面前熱情吆喝。有雙大眼睛，
，身高120公分的機器人，
，正是由日本軟體銀行和鴻海集團聯手打造的「Pepper」，
，7月25日終於宣布在台販售。做為全球第一台有情感的機器人，
，它能辨識人類表情與聲音，去年6月在日本上市後，至今銷量已破萬台。2014年由軟銀創辦人孫正義宣布上市後，去年6月，他找來郭台銘、阿里巴巴集團主席馬雲宣布成立合資公司，準備把Pepper銷到全世界，現在，台灣竟早中、美兩國一步，成為其進軍海外的第一站。其中關鍵角色，則是今年5月從鴻海獨立出來的新創公司沛博科技。沛博是Pepper在台獨家代理商，包辦銷售、客服、維修與軟體開發等工作。不過，今年5月底華碩才宣布推出機器人「Zenbo」，與Pepper在台上市時間相近，也點燃台灣廠商進軍機器人產業前哨戰。懂人心，是實用化的關鍵「光有硬邦邦的技術還不夠，這牽涉到社會學、消費心理學各種知識，機器人才可能走入人類生活，」台大電機系教授傅立成說。因此沛博做為Pepper第一個外國「保母」，遇到最大挑戰，正是如何融入台灣消費者使用情境，才可能從前衛的科技產品變成實用商品。我們原以為讓Pepper變聰明的關鍵，是提升它的軟硬體規格，最好學會講一口好中文，但這其實遠遠不夠。沛博也經歷過這段探索過程。其商務暨應用開發總監林秀明坦承，原本工程團隊花最多心力在開發各種新功能，如讓Pepper跟著人打太極，或投入研究語意分析，讓它從只懂單字到能根據指令做出回覆。但即便機器人中文說得再流利，「這樣它跟一台很會講中文的電視機有什麼差別？」於是沛博開始調整方向，試圖找出讓Pepper更人性化的方法。做客製，工程師上前線溝通首先是和各大金控、零售業者合作，找出最適合使用機器人的情境。工程師也得走到第一線和客戶溝通，進行市場調查，不只坐在辦公室寫程式。每接觸一位企業客戶，沛博會展開3個月到半年的田野調查。先透過訪談釐清客戶需求，若出現錯誤期待，有時還得把訂單往外推。再來則是展開跨部門溝通。以第一銀行為例，為了在分行導入Pepper，今年3月陸續匯集通路、業務、資訊等部門意見，再與沛博反覆討論，包括如何運用Pepper介紹、推薦理財商品，連它的活動範圍都得透過定位技術計算，避免影響原有服務動線。因為賣的不只是硬體，而是整套解決方案，Pepper正式上工前還得經過1～2個月現場測試，找出看不見的盲點。例如，去年底Pepper在亞太電信三創門市當店員，每到整點便會報時、跳舞，希望藉此達到集客目的，功能正常運作，成果卻不如預期。跑現場，依消費者反應調整後來，工程師到現場才發現，因為商場太大，當消費者聽到機器人報時再走到門市看表演，表演都結束了。於是，沛博便在報時前3分鐘加上「吆喝」功能，讓Pepper先暖場吸引人氣，再開始表演，一個月內就吸引了超過萬名消費者上門。隨著9月第一批Pepper上工，沛博的挑戰才開始。但其經驗告訴我們，不管多先進的技術，如果不能從消費者角度出發，終究難以改變人類生活。這對擅長硬體製造的台灣企業，也是最好的啟示。【 更多報導 】
文章來源：別再抱怨薪水低…45歲的職業婦女這樣做，月薪10萬、周休二日又準時下班
文章來源：銀行都不說的事：臨櫃換外幣最不划算，最好的匯率藏在「外幣提款機」
文章來源：能力越強，死得越快！優秀員工總是待不久的真正原因是…
文章來源：3歲時被奶媽一家人性侵…30年了，他一直在等有人跟他說：這不是你的錯
文章來源：不必算卡路里！靠這4招吃三餐，85公斤大脂女，6個月減掉15公斤體脂肪
※精彩全文，詳見《商業周刊》。※本文由商業周刊授權刊載，未經同意禁止轉載。(中時電子報)，
中華青少棒隊昨在LLB世界次青少棒冠軍戰，
，再度發揮摧枯拉朽的攻擊火力，
，全場敲出14安，
，以11：2大勝美西隊，
，並以6戰全勝奪得世界冠軍，
，摘下自2010年重返LLB世界青少棒賽後的第2座冠軍，
，也是史上第19座LLB世界青少棒賽冠軍盃。
6戰得75分 破紀錄
以桃園縣新明國中為班底的中華青少棒隊，
，首戰以6：1勝捷克，
，另外5場比賽都至少得11分，
，6戰共得75分，只失7分，打破賽會史上總得分64分的紀錄。
中華青少棒在2010年重返LLB世界青少棒賽，該年即由台北市重慶國中青少棒隊奪冠，新明國中青少棒隊在2011年打進冠軍戰，可惜以1分飲恨，今年捲土重來終於奪冠。
冠軍戰由ESPN3頻道全美實況轉播，現場數百名觀戰的密州僑胞揮舞著中華民國國旗，奪冠後全隊興高采烈擁抱擊掌，馬英九總統、副總統吳敦義、行政院長江宜樺、外交部長林永樂、教育部長蔣偉寧及駐美代表金溥聰，都立即拍發賀電。
再見雙殺 贏得比賽
黃湋志表示，中華隊一路過關斬將，關鍵在於投手、打擊與守備相互配合，打擊群能適時取得分數，加上穩定的守備，減輕投手的壓力。
中華隊先以5戰全勝取得國際組冠軍，再與來自亞歷桑那州的美國組冠軍西區隊爭冠。
中華隊由方榮澤先發完投7局、被7安，前5局封鎖美西隊打擊，直到6局上才被轟2分全壘打，7局上曾被攻占滿壘，但以再見雙殺贏得比賽。，
日本央行這一次出乎市場意料之外並沒有繼續壓低利率實施寬鬆政策，
，我們認為，
，主要的原因有二：一是日本央行發現，
，即使已經降至負利率，
，對於日本經濟景氣一點幫助都沒有，
，因此日本央行必須重新思考，
，是否要加重實施貨幣寬鬆的力道。其次就是，
，日本央行可能發現，
，日本新印出的鈔票，
，並未流入民間企業，也就是並未流入真正需要資金的人的手上，反而都被極有可能繼續調高利率的美元吸引過去。也就是說，日本央行印出的鈔票，都跑到美國去了，對於日本經濟景氣的幫助，可說是微乎其微，日本央行不願意繼續幫美國印鈔票。美國在調高利率回收資金之後，美國股市之所以仍能維持高檔不墜，最主要的原因就在於，歐盟和日本先後推出QE以及負利率政策，而這些新增的資金，都因為美元明顯的匯差和利差，而大量流入美元，也就是說，美國股市並未因為利率調高而出現資金緊縮的現象，但是歐央和日本央行卻是白忙一場。這就是為什麼，當日央宣布不降息後，日圓暴升、美國暴跌的原因了。不過，如果日本和歐盟都不再推出貨幣寬鬆措施，六月份美國聯準會會不會冒著股市崩跌的風險繼續升息，恐怕就需要謹慎考慮了。所以日前日央不降息被視為大利空，說不定在六月反而變成激勵全球股市的利多。週二台股恢復交易，日股卻開始進入黃金週，在台、日股市沒有交集，日股又是台股最大壓力來源的情況下，對本週台股走勢反而有可能形成利多。再就技術面研判，我們認為短線隨時有止跌反彈的機會，問題是，反彈的幅度恐怕有限，而以呈現區間震盪嘗試築底的可能性最高。(華信投顧提供)(時報資訊)，
2017台灣國際蘭展3月3日開幕，
，會場不僅有一望無盡的各品種蘭花，
，會場還將引進虛擬實境(VR)技術，
，讓遊客模擬體驗蘭花育種的奧妙。台南市政府今天表示，
，2017台灣國際蘭展3月3日開幕，
，3月4日開園，
，展期至3月13日，
，地點在台南市後壁區台灣蘭花生技園區，
，不只展示國內花卉，
，還邀請10個國家參展。今年蘭展將舉辦2017全球蘭花產業論壇及2017國際蘭花研討會，邀請台、美、英、日、中等國內外學者與會，討論蘭花產業永續發展之道，及藥用蘭花的應用。另外，蘭展會場更規劃爭奇館、鬥豔館、幸福館、未來館等四大展館。其中爭奇館設有八大主題景觀區；鬥豔館展出約1000件競賽花卉；幸福館設置花卉資材區，販售蘭花植株、園藝資材．精緻伴手禮；未來館以國產花卉為主，並展出文創精品及香氛、保養品等。值得一提的是，這次蘭展引進VR技術，讓遊客以模擬蘭花育種過程，自行培育獨一無二的蘭花品種，體驗蘭花育種的奧妙，一窺蘭花的未來。1060208(中央社)，
軟板廠－台郡(6269)自結去年每股盈餘為10.83元，
，創下歷年新高，
，且公司今年專注在高階細線路領域，
，並以彈性方式提供客戶更好的服務，
，預估今年合併營收可望較去年有雙位數成長，
，獲利亦會持續成長，
，在業績展望優於預期，
，以及股價跌深下，台郡今天股價跳空開高，盤中強攻漲停板。台郡28日法說會，公布去年度財報，去年第4季合併營收為53.1億元，較第3季成長16.2%，較103年同期則減少0.1%，單季合併毛利率為25.2%，較第3季增加0.1個百分點，較103年同期則減少2.4個百分點，稅後盈餘為7.89億元，較第3季下滑12.24%，單季每股盈餘為2.92元；累計104年合併營收為181億元，較103年成長38.5%，合併毛利率為26.6%，較103年增加4.5個百分點，稅後盈餘為27.59億元，年增69.2%，每股盈餘為10.83元。儘管第1季及第2季為產業淡季，台郡財務長熊雅士表示，由於公司專注特定領域高階細線路產品線，可望爭取更多的市佔率，加上成本架構領先同業，預估第1季產能利用率可與去年第1季50%到55%相當，第1季的產品組合跟去年第4季相近，由於第1季新台幣匯率是趨貶的，將有助於第1季的毛利率。若以上下半年來看，熊雅士表示，上半年可望維持去年同期水準，下半年除原有的光學、感測及無線傳輸外，還有新增3D觸控零組件相關軟板等，預估下半年會比去年同期好。去年台郡中高階軟板產品佔營收比重已達75%到80%，由於客戶持續往高階走，預估今年上半年高階軟板產品佔比約70%，下半年可望達80%到85%，較去年下半年75%到80%再提升。熊雅士強調，台郡在104年算是站穩高階領域，由於軟板是高度客製化的產業，今年公司的策略是用高階技術去創造公司營收持續成長動能，用彈性服務確保獲利，對公司營運中長期成長動能很有信心，我們有信心成長動能將高於產業平均以上，預估今年合併營收會比去年有雙位數成長，獲利亦會持續成長。(時報資訊)，
台泥公司本業和業外投資蝦紅素裡外皆美，
，本業上半年每噸毛利和銷量較2015年呈黃金交叉，
，下半年進入旺季，
，業外蝦紅素明年中廠房蓋好開始量產，
，帶動台泥股價創10個月新高。台泥集團旗下3家上市企業18日舉行法說會，
，董事長辜成允說，
，從第2季起，
，大陸的基礎建設和住宅建設都有穩健低速成長，
，帶動水泥需求成長，
，促使水泥的每噸毛利和銷量比2015年同期呈「黃金交叉」，預期第3、4季進入旺季後行情可期。另外，台泥轉投資在台泥花蓮和平廠利用雨生紅球藻生產蝦紅素，預計明年6月到7月廠房興建完成，產品從第2季到第3季開始生產，每公頃產值可達新台幣5億元到8億元，預計要在和平廠興建20公頃大的養殖面積。台泥甩脫去年下半年到今年第1季的營運低潮期，今天股價開高走高，量價俱揚，盤中股價最高38元，漲幅8.26%，創下10個月以來新高；股價隨後受大盤回跌影響，漲幅收斂。亞泥上半年合併營收290.67億元，營業毛利35.91億元，毛利率12.35%；稅前盈餘19.46億元，合併稅後盈餘14.05億元，年減67.75%，每股盈餘（EPS）0.45元，遠遜於去年同期的1.39元。今天股價開高後維持約2%以上漲幅，股價最高30.5元，創5個月以來新高。1050819(中央社)，
金馬獎執委會24日公布第50屆金馬獎典禮主持人為蔡康永，
，他同時擔任金馬獎決選評審，
，寫下金馬獎歷史新紀錄。身兼重任的他，
，近來因過於繁忙勞累導致病毒感染，
，引起顏面神經失調，
，他昨說：「我再怎麼忙也沒有李安忙，
，他都抽空，
，我當然不敢說忙！」
決選評審兼主持人
金馬50周年對台灣電影人意義非凡，
，蔡康永曾獲３次金鐘獎主持人獎，今年也是他第７次擔任金馬獎主持人，加上他在美國攻讀影像導演研究所，也曾做過電影製片、編劇，金馬執委會認為他對電影產業、影史都熟悉，與歷屆金馬獎得主互動，或引薦今年的重要電影都駕輕就熟。
金馬執委會昨說，蔡康永在典禮前一天彩排，當天與評審團討論投票，投完票和評審團一起出席星光紅毯，接著擔任主持人。他主持時是否已知道誰得獎？執委會說，重要獎項只有評審團主席李安、執行長聞天祥以及見證律師３人知悉，技術獎項部分，評審團成員都知悉。「頒獎典禮不只考驗蔡康永主持功力，還考驗他的演技，必須故弄玄虛來掩人耳目一下，相信他行的。」
蔡康永已主持６次金馬獎，風趣幽默又不失知性的風格備受好評，曾將鳥籠套在頭上引起觀注，今年表現備受期待，他說：「過去承蒙觀眾寬容，未被責罵，還有一點勇氣面對，希望這次也能過關。」他希望本屆主持能把優雅、感動、榮耀的氣氛呈現給觀眾，「主持過金馬40周年，能再主持50周年，讓我與金馬的緣分得到圓滿，再者，侯孝賢即將卸下金馬主席，也應略盡心意。」
台視直播頒獎典禮
日前他主持中天《康熙來了》時突然顏面神經失調，還是主持完才去看醫生，經紀人說，他近日調整作息，讓頭腦放空多休息，把體力養好，他將獨自主持約4.5小時的頒獎典禮，體力重要。典禮11月23日晚上７點在台北市國父紀念館舉行，星光大道下午５點30分開始，台視全程現場播出。，
南韓生產者物價指數（PPI）創3年多來最大降幅，
，主要因韓元升值，
，讓進口原物料價格變便宜，
，以及國際商品價格下滑。
南韓央行今天公布1月生產者物價較去年同期下跌1.6%，
，創2009年10月以來最大降幅，
，相較於去年12月降幅1.2%。
1月生產者物價較前月攀升0.2%。
溫和的通膨讓決策者在必要時，
，有更多降息空間，
，提振經濟，
，值此日圓貶值有助日本出口競爭對手之際。
高盛集團（Goldman Sachs Group Inc.）本月預估，
，南韓央行可能在4月降息，最早可能在3月，視匯率波動和財政振興措施的時機而定。
南韓央行上週連續第4個月維持基準利率2.75%不變，新總統朴槿惠即將在2月25日宣誓就職。過去6個月來，韓元兌日圓升值約23%。（譯者：中央社劉淑琴）1020218
，
一項研究指出，
，女性比男性容易出現精神健康問題，
，董氏基金會表示，
，這不意味女性較情緒化，
，而是較擅長表現自己，
，並提醒女性應每天留一些時間放鬆。董氏基金會心理衛生中心表示，
，根據一篇發表於今日心理學的研究報告顯示，
，女性罹患憂鬱症的比率較男性多出40%；發生創傷後壓力症候群機率也多2倍。研究結果分析，
，會造成男女差異與受創傷、壓力、男性較不願意傾訴有關。有一半的女性在一生中經歷過某種形式的創傷；1/4女性曾面臨有人意圖性侵害或遭受性侵害；1/3女性曾遭受伴侶家庭暴力，
，創傷正是許多精神疾病的危險因子。研究證明，女性在家務和照顧孩子的付出超過合理的質量，即使她們擁有全職工作，女性也表示要更努力工作，才能獲得與男性相同的肯定，每一種挑戰都有壓力，會影響女性因應壓力技巧和自我價值感；女性懷孕、生育和教養子女也會影響心理健康，高達41%的女性受產後憂鬱所苦。台北市聯合醫院中興院區一般精神科主治醫師詹佳真表示，女性就醫較容易陳述情緒困擾，男性則比較不會表達情緒，比較會描述身體症狀的不適，造成女性比男性更容易診斷為憂鬱症。她提醒，女性在人際互動可以自在且適度的表達真實感受，盡力就好，不需要給自己太多壓力。如果出現情緒障礙問題，可以尋求專業人員協助。家人平時也要多加關心與觀察媽媽或太太的情緒，可以陪伴她們從事運動或抒壓活動。董氏基金會心理衛生中心主任葉雅馨表示，當媽媽罹患憂鬱症時，對整個家庭的日常生活安排將造成混亂，特別是當家中有幼兒時，從飲食、健康照顧、到家庭的基本起居都會有很大的變化，且對孩子日後成長發展造成影響，應積極就醫治療。葉雅馨建議，無論是職業婦女或專職媽媽，都不要忘記在一天當中，保留給自己10到30分鐘，做放鬆的事情，甚至什麼都不做，可以選擇聽音樂、喝杯茶、看段影片、做平板操、跳繩，或禪坐20分鐘等補充能量。1050513(中央社)，
民進黨主席蔡英文即將訪美，
，外界都把焦點集中在兩岸議題時，
，美國再度拋出要求台灣當局澄清南海「11段線」的聲音；由於去年就曾傳出民進黨如重返執政將放棄對南島爭議島嶼的主權主張，
，小英如果輕率處理「11段線」議題，
，無疑將對明年總統選情，
，投入更具爆炸性的變數。華府智庫「布魯金斯研究院」日前發表專論，
，指出台灣和大陸的主張都未曾根據聯合國海洋法公約和國際法，
，應各自釐清「11段線」或「9段線」的主張；建議台灣在南海問題謹慎處理，避免引發民族主義情緒，持續推動馬總統的東海與南海和平倡議。美國「戰略暨國際研究中心」資深亞洲顧問葛來儀日前也在國會聽證會主張，明年總統大選前，是台灣澄清「11段線」意涵的機會之窗；因為中國「9段線」主張是以台灣主張為基礎，而那主張曖昧不明之處就是引發南海緊張主要來源，如果台灣澄清其主張，將可以對北京造成壓力。有關南沙群島主權，1947年中華民國政府內政部方域司在其編繪出版的《南海諸島位置圖》中，以未定國界線標繪一條由11段斷續線組成的線（或稱U型線）；1949年中華人民共和國成立，由於與越南關係友好讓出北部灣、東京灣兩條線，將這11條改為9條；中與越據此在2000年底簽署《北部灣劃界協定》，「9段線」因此得名。不論9段或11段，線內島礁與水域除東沙群島、中沙群島及周邊水域無爭議外，西沙群島及南沙群島存在一定爭議，尤以南沙群島爭議最激烈。問題是國際海洋法在1982年才制定，能否適用在1947年就存在的「11段線」或稍後的「9段線」大有問題，否則英國對福克蘭群島的主權就站不住腳。對於南海爭議北京採取雙軌策略，一方面主張有關領土主權爭議由直接當事國通過友好協商和談判，尋求和平解決；另一方面強調南海的和平穩定，由大中國與東協共同維護，形同排除美方干擾。大陸在永署島、東門礁等區大動作人工造島，美方如果因此就要求台灣改變對南海島嶼主權的傳統主張，形同對憲法國土固有疆域的變更，必然引起兩岸關係「地動山搖」。馬總統昨天提出「南海和平倡議」，主張在維護我國對南海主權下，呼籲各方擱置爭議，致力追求和平、互惠與共同開發。民進黨祕書長吳釗燮回應指出，這會被質疑是否要跟中國聯合？民進黨的主張很模糊，不說清楚是否維護我U型線主權。蔡英文此次訪美不應輕率對南海主權問題表態，否則，不但將引發台灣內部新的統獨爭議，更會讓北京對民進黨敵意快速上升，對她的總統選情絕對是負面的高爆彈。華府近來對兩岸情勢的判斷令人費解，尤其即將進入藍綠總統選舉肉搏戰，這些輕率的主張，只會造成兩岸關係嚴重的破壞，更會激起對岸的民族情緒，一旦點燃，如火燎原。（作者為陸委會諮詢委員），
