周三芝加哥穀物期貨漲跌互見，
，其中大豆期貨下跌，
，因技術性賣盤，
，和擔心美國農業部在下周發佈的月度報告中上調本已創紀錄的大豆產量預估打壓，
，豆粉收跌，
，受大豆下跌，
，以及豆油的價差交易拖累，
，豆油收高，因馬來西亞棕櫚油上漲的支撐。玉米期貨下滑，連跌四日，因美國收割帶來的壓力以及基金賣盤湧現，另外美聯儲宣佈維持利率不變，這令美元承壓，扶助玉米期貨從稍早觸及的低點反彈；小麥期貨收漲，受助於空頭回補買盤進場，但全球穀物供應充裕仍存在，限制了小麥期貨漲幅。終場12月小麥收漲3.5美分，報417.75美分，12月玉米收跌2.75美分，報346.25美分，1月大豆收跌6.75美分，報986.5美分，12月豆粉收跌2.8美元，報每短噸306.7美元，12月豆油收高0.13美分，報34.98美分。(商品行情網)(時報資訊)，
前總統陳水扁時代的前總統府副秘書長馬永成重出江湖，
，將擔任新網路媒體「上報」副社長；「上報」將由資深媒體工作者謝忠良任總編輯，
，資深媒體工作者王健壯任董事長。這樣的組合引起外界關注，
，馬永成今天受訪表示，
，他認識謝忠良、王健壯20幾年，
，大家是老友；大家討論半年，想說「看看有沒有可以一起合作的可能」。馬永成說，新媒體編務他不擅長，他不參與，而是負責編務以外的社務、經營管理與平台行銷等工作。馬永成接受媒體訪問時提到，他這10年沒參與政治工作，不要把他想成是從政治圈跳來。大家都曉得紙媒發展有些侷限，都在嘗試網路媒體工作，希望找到長久經營模式。知情人士說，「上報」由一些企業家，集資約新台幣1.5億元到2億元成立，編採人員編制約40人，將以調查採訪與專題新聞為主；訂於7月1日試營運，7月15日上線。謝忠良曾任壹週刊副總編輯，當時謝忠良帶領的記者群曾報導過多起扁家相關案件；馬永成則曾是陳水扁親信；這樣具「衝突性」的組合，也讓「上報」未營運，先引發關注。1050602(中央社)，
國人4月刷卡金銳減！金管會銀行局今日公布4月份信用卡統計資料，
，4月簽帳金額約1，
，810億元，
，較上月份之1，
，996億元減少186億元，
，不過，
，銀行局副局長邱淑貞指出，
，雖然刷卡金比上月下降，但是就過去五年同期相比，金額仍是最高的！邱淑貞分析，4月刷卡金減少有二大原因，一是清明節連假營業日較少，導致刷卡金額下降，二是3月份刷卡金有部份來自228連續假期遞延進帳，因此基期較高。總計至105年4月底止，有36家信用卡發卡機構，總有效卡數約2，552萬張。循環信用餘額約1，050億元，較上月底之1，047億元增加3億元；未到期分期付款餘額約816.5億元，較上月底之829.5億元減少13億元。(工商即時)，
「政策錯誤比貪汙更可怕、傾聽民意才能符合實際！」交通局規畫沿溫寮溪開闢平面路廊，
，以疏解國三大甲交流道造成的塞車問題；市議員吳敏濟、楊永昌昨日為民請命，
，爭取從大甲交流道高架到經國路，
，再延伸到西濱快速道路才能疏解塞車困境！吳敏濟指出，
，市府規畫1條平面路廊，
，將國三的車流匯入大甲區中山路一段水尾橋頭，
，以及經國路育德橋頭，是一項錯得離譜的設計；這2個路段不僅位於市中心區且相距甚近，2條路就在南方約100公尺處交會，車流經常回堵。吳敏濟表示，這條路廊全長僅2.8公里，徵地及工程預算達8億2500萬元，作用僅是將塞車點從大甲東轉移到市區，對交通的衝擊反而更為嚴重；所謂政策錯誤比貪汙還可怕，就是指這種例子。吳敏濟建議，沿著大甲交流道旁溫寮溪興建高架道路，在經國路、新政路等設出口，終點則連絡台61線西濱大安段，才能徹底解決大甲市區的壅塞問題，既嘉惠大安區居民直接上下高速公路。楊永昌說，經國路是大甲地區外環道路，對於交流道要從甲后路拓寬開闢到經國路，他表示支持，屆時完工後，后里外埔地區的民眾到大甲就更便捷，不必經過市區，減少許多交通時間，他要求市府要積極早日施工完成。建設局表示，若作高架所需經費高達132多億元，經費過於龐大，地方提議可先沿溫寮溪規畫道路，疏解大甲交流道車流；目前進行第1期工程大甲交流道到經國平面路段，未來將考量連接經國路段至台61線西濱大安路段。，
金管會力促銀行銷售TRF、DKO商品爭議儘速落幕，
，截至16日的最新統計顯示，
，203件爭議案中已有143件、即7成已獲得妥適處理。至於剩餘的60件未解爭議案，
，金管會表示將持續督促銀行儘速處理，
，希望能在農曆年前與客戶達成處理共識。銀行局副局長莊琇媛表示，
，今年9月起列管的203件TRF爭議案，目前已有143件進入妥適處理階段，占比達70.4％。其中21件達成和解、3件接受調處或評議已拍板、59件進入仲裁，29件客戶未再申訴、進入紓困或債務協商程序，剩餘31件則正接受調處或評議中。目前17家銀行尚有60件爭議案未解，銀行局表示，一是客戶提出仲裁、但銀行尚未簽署仲裁協議，二是雙方正進行協商中、尚未達成共識，三則是尋求訴訟、尚未判決確定。銀行局表示，後續將持續督促銀行儘速處理，希望能在農曆年前與客戶達成處理共識。(時報資訊)，
(中央社記者余曉涵台北30日電)民進黨立委劉建國指出，
，他質詢時沒有要魏國彥辭職，
，是希望他承擔責任，
，沒想到魏國彥答詢時答非所問和說要辭職以示負責。立法院衛環委員會今天邀請環保署報告並備質詢，
，會中魏國彥答詢劉建國有關「德翔台北」的相關問題時，
，強調會辭職以示負責，並火速向行政院提出辭呈。劉建國下午受訪時表示，根本沒有人要他辭職，是希望魏國彥承擔責任，環保署可以提高應變層級，沒想到魏國彥卻答非所問。劉建國說，質詢時是想了解17日魏國彥說有完整的緊急應變SOP，但這幾天環保署的報告卻只有催促船東提出除污計劃以及要求地方政府，還眼睜睜看著船隻斷了兩截，是出了什麼問題。劉建國表示，沒想到魏國彥卻講到環保署沒有船，以及組織改造的問題，甚至提出要下台負責。劉建國批評，質詢是就事論事，也沒有指責他，魏國彥怎麼可以用情緒回應，他應該要想辦法善後，協調各部會幫忙，防止污染擴大，而不是說沒有船或需要組織改造跟辭職。至於魏國彥被張善政慰留，劉建國指出，他會把質詢影片整理給張善政，要張善政思考是否能夠接受這樣的答詢態度。1050330(中央社)，
鄭鎧文今（12）日對戰猿隊揮出第10轟。(中時資料照片，
，范揚光攝)
中職統一獅新人重炮手鄭鎧文今（12）日對戰桃猿隊的7局上，
，從猿投蔡璟豪中手，
，敲出本季個人第10轟，
，寫下新人年度第2快達到10轟的紀錄。近年來，
，中職強打紀錄都會牽涉到文化大學棒球隊打擊教練廖敏雄，因為他是前中職時報鷹隊，且有「棒球王子」封號，締造不少紀錄；現在廖敏雄擔任文大棒球隊教練，調教許多強打，所以這陣子中職強棒倍增都與他有關。今（12）日鄭鎧文打出第10轟，成為新人第2快達成10轟的紀錄，第1快就是自己的教練廖敏雄，1993年廖敏雄以44場完成10轟，鄭鎧文則是第47場出賽，這1年廖敏雄打出18轟。鄭鎧文是繼2004年高國慶12轟、2012年鄧志偉11轟之後，獅隊史上第3位10轟的新人。其實不只是鄭鎧文的強打與廖敏雄有關，去年桃猿隊王柏融中職初登板也牽扯廖敏雄，去年王柏融曾經連續3場全壘打，新人年度連續3場全壘打第2人，前1人也是廖敏雄1993年的佳作，而王柏融也來自文化大學棒球隊，今年文大棒球隊另一位強棒的蘇智傑也要加入中職選秀。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
大陸男星翟天臨在中視八點檔《蘭陵王》演腹黑太子「高緯」，
，害父親、殺兄弟手段凶殘，
，戲外他對自己也狠，
，只要吃NG，
，馬上自賞耳光，
，演戲態度近乎自虐。他說，
，早在學校演話劇就這樣打自己，被同學封「戲癡」，「這方法能提高專注力，表演是我的職業，把戲演好是天經地義。」他靠「壞太子」竄紅，片酬飆20倍，已達20萬人民幣（約97萬台幣）。
若重來想演宇文邕
26歲的他是北京電影學院表演科碩士，當過兩年助教，拍《蘭陵王》時，連林依晨也尊稱他「翟老師」，他對表演堅持，為爭取角色合理性，不惜與製片「溝通」，僵持到劇組因此停機20分鐘，直至拍完戲，導演才發微博承認，他的演繹是對的。
他為演太子增胖10公斤，以刻意區隔角色，後半段與毛林林戲分多，網友炮轟變《高緯傳》，他也被指自肥加戲，以往拍戲習慣改劇本，更曾被貼上難搞標籤。他昨喊冤，改本、加戲不是他說了算，「我不難搞，只是有想法，我單純想把角色演好，很多人曲解我意思。」如果重選，他最想演人物個性豐滿的「宇文邕」。
送張晨光快乾內褲
他很有長輩緣，才拍完《大當家》，與張晨光戲裡外都情同父子，他買快乾內褲孝敬張，張傳授他品味生活，還一起投資自創「Skymorris」訂製鞋品牌，他笑說：「『爸爸』很了解我，要我30歲前先把工作做好，怕我談戀愛就分心。」，
基隆河漲潮加上傾盆大雨，
，讓台北體院和銘傳大學昨於百齡球場踢的大專複賽，
，成了泥漿障礙足球賽，
，卻也是北體前鋒羅志恩復出奔馳的最佳舞台。這位過年吃壞肚子、住院4天的宜蘭子弟，
，在下半場踢開銘傳大門，
，助北體以3比0勝出。
「從小就常踢『水戰』，
，感覺還挺熟悉的，
，」下半場上陣的羅志恩說：「今天本來就設定自己多跑，之前住院打了太多的抗生素，前兩場體能很快就會掉下來，今天就跑得挺順的。」
草皮狀況本來就差，大雨之下成了不同挑戰的障礙。在雨戰中，球落地碰到草皮光禿的積水坑洞，會讓球完全停住，連射門都使不上力。簡單的盤球前進，在障礙下變得步步驚心。
北體昨天賽前已篤定晉級下月8日的冠軍戰，至於攸關另1張爭冠門票的台體與輔大之戰，則延到下周一下午3時進行。，
