宏碁(2353)創辦人施振榮重視科技產業在報導時所慣用的產業名詞和正確性，
，特別發文「匡正」；以下內文接續(2-1)。二、「垂直分工」、「水平整合」：雖然早期「垂直整合」原本是產業相當具競爭力的一種運作模式，
，不過在全球化的發展之下，
，基於競爭力的考量，
，產業已逐漸由「垂直整合」走向「垂直分工、水平整合」的發展趨勢。只不過一般人常會把「垂直分工」誤稱為「水平分工」，
，其實如果談的是產業價值鏈上中下游之間的關係，產業的發展過程已由「垂直整合」走向「垂直分工」，而水平則要整合，才能降低成本。這裡所談的「水平整合」，就如一些零組件供應商不斷在國內或海外進行同業的併購，這也是產業在水平整合趨勢下的策略，藉由水平整合取得競爭優勢，並打破不同國家或地域的限制。至於「水平分工」，指的是在價值鏈的同一位置（水平關係，非上下游的垂直關係）做同一類的事，但在不同的領域做，具體的例子如APP，APP有各種不同領域的應用就是一種水平分工的關係；但AppStore則是水平整合。三、「工業4.0」vs. 「產業4.0」：近年由德國啟動的「Industry 4.0」正如火如荼帶動全世界各國推動變革，這也是未來發展的大趨勢。但很多人將「Industry 4.0」稱為「工業4.0」，其實Industry的英文是「產業」之意，一字之差，失之毫釐，差之千里。工業是經濟發展的必要基礎，人類的文明也是由工業發展所造就，在工業發展後，進一步廣泛帶動了其他產業的發展，諸如服務業，甚至是教育產業、醫療產業。「Industry 4.0」如果只用「工業4.0」來思考就太過局限，並沒能了解其背後的真正意義，我們應該要以「產業4.0」的思維來思考，將服務業、金融、電信、運輸、媒體等等各產業，甚至教育及醫療領域都納入這一波的變革中。四、「物聯網」vs.「智聯網」：一般人談物聯網「Internet of Things」（IoT），其實所謂的「Things」包括了「事」和「物」，物是有形的，事是無形的，這些事物的積累產生了大數據。如果只用「物聯網」這個名詞來形容，概念相對受限。因此我提出了「智聯網」（Internet of Beings，IoB），就是強調要靠背後以人為本的智慧才能讓訊息有用，沒有智慧的「物聯網」，無法真正的利益人群。而「智聯網」並非要取代「物聯網」，而是要在「物聯網」的基礎上，進一步透過「智聯網」來創造更多的價值，讓「物聯網」產生更大的效益，以面對未來的發展大趨勢。我之所以特別要把這些業界慣用的名詞講清楚，是因為這些觀念是核心思維，思維對了，才能進一步創造價值。我將我的看法與各位朋友分享，就是希望能將一些名稱導正回來，這樣大家在溝通時，才能站在相同且正確的基礎上，不致因彼此對名稱的認知不同而有所誤解。(時報資訊)，
宜蘭羅東中華路口今天發生地層下陷，
，附近有7戶民宅因此發生龜裂與漏水，
，施工人員已暫時填補掏空路基，
，並調查原因。
宜蘭縣今天大雨不斷，
，羅東鎮中華路164巷在上午傳出地層下陷災情，
，不只巷口發生長約10公尺、寬約4公尺、深約50公分的大窟窿，造成交通無法通行，連巷內7戶民宅也因此發生龜裂與漏水。
當地居民表示，地層下陷後，家中牆壁龜裂，部分磁磚遭擠壓破碎掉落，牆面還有水不斷冒出，鐵門支架也發生扭曲無法關閉；有人寧願在外撐傘，也不願回到屋內，擔憂房子可能隨時倒塌。
居民懷疑，這場災情可能是今天大雨沖刷路面，加上之前在當地施工的污水下水道工程處理不當才引起。
宜蘭縣工務處長陳德星說，工程承包商已於下午先將掏空路基以混凝土填補，晚間再進一步檢視當地路口地下的排水管有無破裂；受損的民宅之中有一戶今晚先安置在飯店。1011208
，
林姓店家說，
，車道狹窄又畫紅線，
，消費者因停車不便影響其購買意願，
，現在市府要變更BRT專用道，
，希望能考慮周全一次到位，
，建議將標線、號誌、停車等需求考量進去，才不會一改再改。在BRT仁愛醫院、第二市場站旁經營7年肉羹生意的吳老闆娘表示，BRT實施前，原BRT車站就是普通公車站，改成BRT之後，店內生意沒有任何改變，現在市府要再變更成公車專用道，對她來說沒差。弘光科大餐旅系二年級學生林鈺琦表示，她家住南投草屯，每周回家會從學校搭BRT到火車站轉車，車程時間40分鐘到1小時，以前搭公車到火車站需要1個半小時到2小時，8公里免費還得再付19元公車錢，若改成公車收費，10公里免費後，還得付12元左右車資，擔心可能回復到過去，搭車花很多時間。家住大雅的弘光科大妝品系一年級林欣宜指出，平常上課是搭公車到台中榮總再轉BRT到學校，如果BRT改成公車計費、10公里免費，不會增加負擔，但若其他公車也開BRT車道，候車時間可能會增加，擔心會造成塞車。，
大陸最大LED車燈廠商麗清科技（3346-TW）公布2017年1月合併營收為3.37億元（新台幣，
，下同），
，較去年同期成長19.2％，
，因農曆新年長假、工作天數較少影響，
，則較去年12月營收持平表現。麗清表示，
，第一季雖為傳統汽車產業淡季，
，但1月營收成長主要是延續受惠大陸針對小排氣量新車購置稅7.5%的優惠政策，
，帶動大陸整體新車銷量提升，尤其以大陸自主品牌車款因質量提升、深受消費者青睞，使得主要客戶SUV自主品牌車款龍頭長城汽車對麗清LED車燈模組的備貨力道增加所致。根據中國汽車工業協會數據公布，2016年長城汽車總銷量首次突破百萬大關，其中暢銷明星車款哈弗H6從年初的月銷4萬輛，到年底已翻倍至月銷8萬輛，亦是帶動麗清整體營收成長的重要關鍵，因此未來隨著主要客戶備貨力道不減，將有助於麗清保持良好穩定的營運成長動能。由於麗清具備多年與主要客戶包括長城汽車、上海、廣州小糸等共同研發設計的優勢，且仍致力於產線優化讓整體產能保持良好的能量，在主要新車銷售市場包括大陸、歐美仍保持成長動能不變下，隨著品牌車廠針對汽車電子朝向智慧化、輕量化、節能減碳的研發技術趨勢明確，帶動新車應用LED車燈（包含晝行燈、尾燈、車頭燈等）滲透率持續提升，將有助於麗清保持良好的訂單能見度。(旺報)，
劉以豪深夜善舉，
，獲得好評。（圖／本報系資料照片）
劉以豪臉書全文。（圖／取材自臉書）
男星劉以豪擁有超暖微笑，
，自模特兒出道，
，橫跨戲劇，
，演藝成績亮眼，
，而劉以豪近日深夜返家時，遇到急需幫助的女孩，他無懼對方是陌生人，當下就借錢幫助對方，善舉獲得網友好評。劉以豪今深夜在臉書透露，返家時遇到一女孩，她稱鑰匙手機鎖在車內，向劉以豪借手機，最後借錢幫助該名女子回家，回憶當時讓劉以豪直呼「這感覺好奇妙」，女子還一直對他說：「好怪爲什麼要借這麼多…」。當時劉以豪只擔心該女子要住飯店、怕她睡街頭危險，最後劉以豪表示：「聽她說最近很不順。祝她順利。晚安。」一連串善心暖舉，讓粉絲直呼「能有你這好人借他手機和錢，她已經好運了」引發熱議。而劉以豪也透露，原先當心遭有心人士設計，不過最後仍堅信人性本善，更是被網友大讚「果然是善良的暖男」。(中時電子報)，
蘋果（Apple）iPhone 7 話題持續延燒。有網友貼出據稱是iPhone 7系列的間諜照，
，竟然出現所謂的iPhone 7 Pro版本。中國大陸網友「小三不是哈士奇」在微博上貼出據稱是iPhone 7最新系列的間諜照，
，從照片中來看，
，除了有外界揣測的iPhone 7和iPhone 7 Plus之外，
，居然還出現所謂的iPhone 7 Pro版本。外界先前預期，
，5.5吋 iPhone Plus可能會有2種版本，
，部分5.5吋iPhone 7 Plus可能會進一步配備雙照相鏡頭。有國外科技網站推測，若這張照片屬實，可能4.7吋iPhone 7和5.5吋iPhone 7 Plus搭配單顆照相鏡頭，而iPhone 7 Pro版本，可能就會搭配雙照相鏡頭。不過也有其他意見認為，雙鏡頭版本應該還是會聚焦在部分5.5吋iPhone 7 Plus機種。蘋果去年4月中旬收購以色列照相技術公司LinX Imaging，這家廠商具備陣列相機技術，開發出多光圈相機模組（multi-aperture camera）。在相同畫素下，可比一般單鏡頭相機捕捉到更多細節。外界揣測，若iPhone 7有採用雙鏡頭設計，應該也會採用LinX Imaging的技術。市場預期蘋果iPhone 7將在9月推出，大部分媒體推測，iPhone 7長寬尺寸和iPhone 6s一樣，厚度不會再更薄。在新功能部分，市場預期iPhone 7採用更新的A10處理器，也可能採用隱藏式螢幕指紋辨識功能，預期也將配備智慧連結（Smart Connector）功能，Home鍵解鎖也不排除改採直接觸摸感應方式。此外，iPhone 7有可能採用無線充電技術，可能會支援USB Type-C連接埠，充電也可望更快速。在電池容量部分，有網友在推特上爆料，4.7吋iPhone 7的電池容量，可能就是1960mAh，相較iPhone 6s電池容量1715mAh將會更大。外界則揣測，5.5吋版本電池容量可能是2810mAh到3000mAh。1050719(中央社)，
針對國共兩黨領導人會面，
，民進黨發出聲明表示，
，兩岸關係的發展不應由國共兩黨框架來決定，
，而讓兩岸關係走入狹隘的「國共化」。關於國共兩黨領導人今（1）日會面一事，
，民主進步黨回應如下：一、民進黨支持兩岸關係朝良性、和平發展的方向互動，
，也支持政府在不設前提下和中國大陸展開對話和協商。北京當局應正視中華民國的存在，及瞭解臺灣社會歡迎兩岸交流及參與國際社會的真實意見。兩岸官方應共同展現智慧和彈性，一同把兩岸分歧帶向雙贏的未來。二、兩岸關係的發展不應由國共兩黨框架來決定，而讓兩岸關係走入狹隘的「國共化」。三、台灣是民主多元的社會，中國大陸應當正視台灣人民堅信的民主制度和價值，尊重台灣人民對未來前途的自由選擇權利。四、「和平協議」涉及高度敏感性政治議題，所涉內容需要台灣內部高度共識，目前並不具備推動的成熟條件。(工商)，
歐洲央行的利率會議在即，
，市場預期將宣布擴大寬鬆政策，
，加上油價大漲，
，歐美股市全數收紅，
，日韓股市亦無視北韓軍事挑釁，
，指數穩健走揚，
，台股小幅開高震盪，盤中力守平盤之上，在五日線附近整理，在全球靜待歐洲央行利率會議之際，市場買盤縮手，終場收漲26.59點、報在8660.70點、成交量854.1億元。八大類股指數，今日除塑化類股外，其餘全數走揚，儘管國際原油大漲，但市場普遍認為是熱錢行情所致，並非基本面的轉強，台塑家族中，南亞(1303)、台化(1326)、台塑化(6505)全數走低，成為壓抑類股指數的關鍵之一。電子股方面，今日大型權值股依舊熄火，大立光(3008)早盤站回2600元後追價乏力，尾盤壓回平盤之下；台積電(2330)、聯電(2303)、聯發科(2454)、鴻海(2317)、華碩(2357)等多於平盤附近狹幅震盪，盤中領漲標的多集中在業績、題材個股，包括華新科(2492)104年稅後盈餘年增率118.84%，激勵股價漲停，F-亞德(1590)、兆赫(2485)、世界(5347)等也因2月營收逆勢成長下，股價大漲。盤面焦點依舊擺在準總統參訪之旅，蔡英文今日走訪國防航太產業，帶動航太族群成為今日盤面上焦點，漢翔(2634)盤中領軍大漲逾5.5%，帶動相關供應鏈晟田(4541)、寶一(8222)飆漲逾8%，千附(8383)、拓凱(4536)強彈5%，F-jpp(5284)亦上漲約3%。生醫股方面，懷特(4108)持續沉浸在解盲成功的喜悅，開盤站上第三根漲停價36.55元，美吾華(1731)盤中最高漲逾6%。分析師表示，靜待歐洲央行利率會議結果，投資人目前呈現買盤縮手，但現階短油價底部成型、美元指數短線轉弱，市場預期貨幣仍持續寬鬆，有利全球股市短線持續走強，另外，就當下台股看來，盤面上依舊欠缺主流，建議挑選2月營收優異的族群及投信作帳股操作。就技術面來說，台股目前均線仍然呈現多頭排列，加上外資現貨連續買超，未平倉期貨淨多單亦維持3萬8千餘口水準，台股短線遇到年線反壓小幅修正，屬於正常的漲多拉回走勢，後市仍可望維持多頭格局不變。(時報資訊)，
台北市西寧南路獅子林大樓出租套房，
，昨天傍晚傳出一對中年同居男女陳屍屋內。警方在現場找到他們到超市購買木炭和火種的發票，
，由於現場沒有遭破壞侵入痕跡，
，兩人身上也沒有明顯外傷，
，初步研判是因經濟因素燒炭自殺，
，已報請檢察官相驗，
，釐清死因。
警方調查，死者是五十歲的盧姓男子和四十八歲的陳姓女子，而陳女已婚且育有兩名子女。今年五月間，兩人在西寧南路獅子林大樓租套房同居，陳婦的女兒偶而會去探視母親。
昨天傍晚，陳婦女兒到套房找母親，一直無人應門，打手機也關機，趕緊請房東前來開門進入，赫見母親與盧姓同居男子陳屍床上。
警方在十多坪的套房內，於走道、屋中和床尾放置三個已燒過的火爐，盧、陳兩人並躺床上，盧僅著內衣褲，陳衣著整齊，套房擺設雖凌亂，但看不出有打鬥破壞痕跡，警方未發現遺書，但研判自殺可能性居多。
陳婦女兒向警方透露，父母親感情不睦鬧分居，從事按摩業的母親，今年五月才與盧姓男友同居，而她一段時間就會前往探視，知道母親最近經濟狀況不佳。
警方指出，屋內找到一張超市購物發票，購買物品是三包木炭、一包火種和一包七星香菸，進而查出，盧男上周五前往附近超市購買這些物品，研判兩人因經濟因素想不開，預謀燒炭自殺。，
每年下半年是沙灘車外銷逐漸加溫的旺季，
，機車暨沙灘車（ATV）大廠宏佳騰與日本山葉（YAMAHA）共同開發的沙灘車YFZ50，
，瞄準搶攻今年底的耶誕節兒童市場。宏佳騰表示，
，YFZ50是以6歲以上的兒童為主要客層所設計開發的運動型ATV，
，主要外銷歐美及澳洲等國家。宏佳騰在去年與日本山葉共同推出的RAPTOR 90後，
，獲得市場相當大的迴響，
，今年再次攜手合作，
，承襲YFZ的設計元素推出6歲以上兒童專屬的YFZ50。宏佳騰表示：沙灘車在歐美許多國家是家庭假日休閒活動之一，在國外常有父母本身就愛玩沙灘車，也會買沙灘車送給小孩，有沿襲父母志趣的意味。這次再次與YAMAHA攜手合作開發專為6歲以上的兒童開發一款運動型ATV，希望能成功搶市，順利在年底的耶誕節檔期繳出一張漂亮成績單。法人表示，通常下半年是機車與沙灘車外銷的旺季，宏佳騰在外銷部分除了原有的北美大廠Polaris外，去年起加入山葉代工訂單的助力，使得外銷動能增加。內銷部分，宏佳騰除了今年採取的多元行銷外，8月開始也陸續推出新色搶市；整體看來，宏佳騰今年營運表現可望在穩定中求成長。(工商)，
