「老爹」歐提茲召集隊友呼喊打氣，
壓縮褲
，個人則4打席全上壘；世界大賽前3場打擊率0的鞏姆斯6局上轟出帶有勝利打點的3分炮，
生物試驗
，加上終結者上原浩治演出世界大賽史首遭「再見牽制」，
即時口譯
，紅襪昨以4:2力挫紅雀隊，
外交特考
，把戰局扳成各拿2勝的平手局面。
這也確定兩隊在台灣時間今日上午8點繼續於聖路易布許球場的世界大賽第5戰不會產生冠軍，
桃園螺絲訂製
，非得在31日起於紅襪波士頓芬威球場第6或第7戰才能有結果。
38歲老爹是昨役靈魂人物。他在防守時數度趨前穩定投手群情緒，
八德通水管
，還一度在攻守交換時召集全隊打氣。他全場4打席3安打、1保送，
郵購袋
，特別是6局上2出局紅雀先發投手藍斯林「敬畏」他而投球閃躲祭出保送形成一、二壘有跑者，
中壢借貸
，才有後續鞏姆斯的3分炮。
例行賽專司指定打擊的老爹，證明自己在國聯賽場防守一壘也行，且教頭費瑞爾重用他的棒子，暫把強打一壘手納波里放板凳的決定是對的。
老爹向隊友們說：「你以為每年都可以進世界大賽？那就錯了。你知道我們得打敗多少強隊？這不常發生，我用了5年走到這裡，過去我們比現在還強，但都無法走到這一步，所以好好把握每個機會吧。」
鞏姆斯世界大賽前2場先發與第3戰代打都沒敲出安打，昨日他6局上棒打紅雀中繼投手曼尼斯的3分炮，是他生涯在世界大賽的第1安，就決定了戰局。
鞏姆斯分享了老爹聚集全隊打氣時的感動：「那就好像24個幼稚園小朋友看著他們的老師，他傳達的訊息非常有爆炸力。」
前天紅襪三壘手米德布魯克斯絆倒紅雀三壘跑者克里格，造成世界大賽首次「再見妨礙跑壘」；昨日紅襪終結者上原浩治面臨9局下紅雀2出局一壘有菜鳥代跑柯騰王，突襲轉身傳一壘完成「再見牽制」，是世界大賽累積1404場的第1次，更為第109屆世界大賽再添一筆怪誕色彩，上原則登記生涯首場世界大賽救援成功。，