火腿隊第4棒中田翔12日打出生涯第150轟。（中時資料照片）
日職火腿隊連勝紀錄吹了，
純棉內褲
，最尷尬是火腿第4棒中田翔！今（12）日他轟出生涯第150轟，
餐飲冷藏設備
，站在場 邊獲贈鮮花1束，
台中 總機
，可是他的開轟來得太慢了，
門禁感應卡
，否則火腿的連勝可能還大有可為。2012年站上日職火腿隊第4棒、14年拿下打點王的中田翔從今年6月19日到7月11日火腿創紀錄的15連勝中，
王功旅遊
，50打數9安打、5打點，
噴霧降溫
，打率1成80，今（12）日中田翔總算對歐力士隊開轟，日職生涯累積150轟，史上第163人。中田翔的2分彈是他從6月15日以來的16場比賽、71打席才出現1發全壘打；中田翔前2年連續打點破百、分別是102打點、100打點，去年全季量產30轟，結果他在火腿15連勝中，連1支全壘打都沒有出現。火腿監督栗山英樹也曾對於第4棒主炮的低潮很苦惱。6月28日、29日對上西武獅一度讓中田翔坐冷板凳「反省」，由陽岱鋼暫代第4棒。7月1日火腿對上軟銀鷹才讓中田翔又站上第4棒。目前中田翔的打擊率只有2成44，在中心棒次像是一個「地塹」，攻擊火力最弱，不過在火腿追平隊史14連勝比賽，中田翔貢獻1打點、15連勝比賽打出1安打，使得栗山監督的調度陷入猶豫。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，