在台中攻讀研究所的程姓姊弟返鄉投票，
，首次行使投票權讓他們開心的自拍留念。(謝幸恩攝)
今日投開票日難得晴朗，
，各個投開票所外排滿人潮。(謝幸恩攝)
民眾也帶著愛犬來支持心中屬意候選人。(謝幸恩攝)
今為2016總統大選投票日，
，你投票了嗎？今年台灣首投族占總投票人口的6.8%，
，不少首投族也在網路上呼籲「返鄉投票」，
，24歲、23歲程姓姊弟在台中攻讀研究所，
，特地返回土城家鄉投下人生第一張選票，
，也開心的與母親自拍留念。連日陰雨綿綿，
，今日天氣難得晴朗，也提高民眾出門投票意願，各個投開票所外也排滿長長人龍，也意外看見民眾帶著愛犬支持心目中理想候選人，絕不放棄公民義務。(中時即時)，
彰化縣竹塘鄉一家土雞場出現雞隻異常死亡情形，
，檢驗確認感染新型H5N2亞型高病原性禽流感病毒，
，昨天撲殺2萬3008隻土雞。即將進入秋冬，
，是禽流感好發季節。彰化縣動物防疫所今天表示，
，9月28日接獲通報指出，
，竹塘鄉一家土雞場有雞隻異常死亡情形，
，經檢驗，
，昨天確認感染新型H5N2亞型高病原性禽流感病毒，
，防疫人員昨天到場撲殺，共撲殺2萬3008隻土雞。彰化縣動物防疫所長董孟治說，這處土雞場9月26日開始，陸續有雞隻異常死亡，業者9月28日通報動物防疫所，管制期間場內雞隻每天死亡率約2.3%到4.3%，昨天確診場內雞隻感染新型H5N2亞型高病原性禽流感病毒，昨天同時完成撲殺清場及消毒工作。董孟治表示，即將進入秋冬，氣溫逐漸降低，已進入候鳥渡冬及禽流感病毒好發季節，呼籲禽類畜養業者落實飼養管理、畜舍保溫及通風，並提高警覺，自主觀察場內禽隻健康情形。董孟治說，若發現禽類異常死亡，要即時通報可疑疫情，並依「H5、H7亞型家禽流行性感冒防治措施」，落實各項軟硬體生物安全措施，並定期維護防鳥設施。1051003(中央社)，
這個高23英尺（約7米）的移動淨化器，
，在荷蘭鹿特丹進行了測試後，
，將在今年9月移到中國北京，
，進行展示、實驗淨化效果。（澎湃新聞網）
如果能將一個室內的空氣淨化器放大，
，並搬到室外的空間，
，是不是能有效地解決北京的「霧霾」問題？2年前，
，一位名叫丹羅斯加德（Daan Roosegaarde）的荷蘭設計師，
，在北京切身感受到霧霾帶來的影響後，受到了啟發。於是，他帶著自己的設計團隊，造出了世界上首座戶外淨化器——「霧霾淨化塔」（Smog Free Tower）。這個高23英尺（約7米）的移動淨化器，在荷蘭鹿特丹進行了測試後，將在今年9月移到中國北京，進行展示、實驗淨化效果。從外觀上來看，「霧霾淨化塔」看起來像微縮版的鉻合金框架摩天樓。羅斯加德表示，「霧霾淨化塔」的工作原理和室內的空氣淨化器不同，在它的內部有一台功能強大的真空吸塵器，利用電離技術吸入霧霾，濾掉其中的有害顆粒，然後排出淨化後的空氣。專案的原型機基於目前在醫院和停車場淨化系統裡使用的技術，除了本身能清潔空氣外，該裝置使用的是綠色風能，用電量很低，不大於一個熱水器的用電量（約為1400W）。他說，「我們的方法是將空氣從頂端吸入，經過處理後，從底部排出。給淨化空氣一個推力，讓其能形成清潔空氣團，從而影響周圍的環境。從鹿特丹取得測試結果看，淨化塔在每小時能夠過濾3萬立方米的空氣，一天半內可以淨化一個足球場大小的區域。」今年9月份，這個裝置將受大陸環境保護部門的邀請，來到北京進行展示。「當時項目還未完成。但在專案推出的時候，我們收到了中國、墨西哥、印度等國家的邀請和聯繫。因為這個項目是我從北京受到的啟發，所以我覺得能回到北京進行展示非常棒。」羅斯加德說。(中時)，
第13屆中國－東盟博覽會暨中國－東盟商務與投資峰會11日在廣西南寧正式開幕。大陸外交部副部長劉振民表示，
，針對所謂南海仲裁案，
，中國不承認、不接受的立場已經得到越來越多國家的接受和認可。通過今年的中國東盟外長會，
，和剛剛結束的中國東盟領導人會議，
，對於雙方而言，
，仲裁案這一頁已經翻過去。為什麼說翻過去了？據指出，
， 7月25日，
，中國東盟外長會通過一個「中國與東盟國家外長關於全面有效落實《南海各方行為宣言》的聯合聲明」，
，這個聲明的最根本最基本一條原則，就是確認要通過雙邊談判來解決爭議，9月7日舉行的中國東盟領導人峰會，再次確認了這個共識，中國東盟國家圍繞南海的爭議又回歸到了外交軌道。劉振民也表示，菲律賓新總統杜特蒂上任後，發出了積極改善對華關係的信號，中方也做出了積極回應，但進一步改善僵冷三年多的雙邊關係，還要靠雙方不斷積累共識，加強接觸，而這也將有利於兩國和兩國人民。他說，中國與越南在北部灣的畫界經驗證明，中國和東盟遺留下的海上問題，可以通過合作來解決。未來中國與東盟的合作進一步密切，也將為中國與有關東盟國家解決南海問題帶來新思路。(中時)，
日本共同社報導，
，日本外相岸田文雄已就4月下旬訪問中國進行最後協調，
，計畫在北京與中國外交部長王毅會談。報導稱，
，日本首相安倍晉三此前批評中國在南海地區的行動，
，引發了中國的強烈不滿。岸田希望通過會談推動中日首腦或部長之間的高級別對話以改善兩國關係，
，能否促使中方對此作出回應將是岸田文雄的主要課題。岸田文雄上次訪問中國是在2014年11月。據消息人士透露，
，日本政府原希望按順序邀請王毅訪日，
，但因中方未予回應，
，急於開展對話的岸田決定由其連續訪華。共同社稱，
，兩國間開展首腦或外長級交流時通常慣例是進行互訪。(中時即時)，
國際研究暨顧問機構Gartner表示，
，2016年第三季期間，
，華為、OPPO、及步步高通訊設備等三家中國大陸廠商銷售至終端使用者之智慧手機數量總和占全球總銷售量的21%，
，成為全球前五大智慧手機廠商中唯三在銷售量與市占率上皆呈現上揚的品牌。Gartner研究總監Anshul Gupta表示，
，中國大陸帶動了2016年第三季智慧手機市場的成長，
，中國大陸的智慧手機銷售成長12.4%，
，而成功把握這波商機的廠商則為OPPO和步步高通訊設備，
，以OPPO來說，
，其81%的智慧手機銷售來自中國，
，而步步高通訊設備在中國的智慧手機銷量則達89%。這兩家廠商在印度、印尼、馬來西亞、泰國和俄羅斯同時也都有強勁的成長表現。2016年第三季全球銷售至終端使用者的智慧手機總銷售量達3.73億支，較2015年第三季增加5.4%；不過整體行動電話總銷售量仍下滑1.3%，主要是因為功能型手機越來越不受市場青睞。三星在第三季初表現不錯，但隨著部分Galaxy Note 7智慧手機傳出電池著火問題，導致該公司知名的Note高端系列產品銷售下滑，2016年第三季三星智慧手機整體銷量下滑14.2%，創下歷來最差表現。三星先前最差的智慧手機銷售紀錄出現於2014年第四季，下降幅度為12.3%。Anshul Gupta指出，停售Galaxy Note 7的決定是正確的，但其對三星品牌所造成的傷害將使三星很難在短期內提升其智慧手機銷量。對三星來說，最重要的是確保Galaxy S8推出後能取得成功，才能讓合作夥伴與顧客重拾對品牌的信心。2016年第三季蘋果iPhone銷售量持續下滑，其幅度為6.6%。蘋果在全球智慧手機市場的市占率為11.5%，達到自2009年第一季以來的銷售最低點。蘋果在其最大的兩個市場美國與中國之銷售量分別下滑了8.5%與31%，iPhone 7在帶動換機銷售上面臨了苦戰。2016年第三季期間，華為持續拉近與蘋果之間的差距，兩家公司之智慧手機市占率差距僅不到3%。華為的Honor系列產品競爭力高且功能齊全，在全球各市場都維持著一定的銷售動能，待將觸角拓展至歐美市場後，華為未來的成長率依舊被看好。在智慧手機作業系統市場上，Google的Android系統持續從蘋果iOS系統手中搶走更多市占率，整體市占率達將近88%。Gartner研究總監Roberta Cozza表示，三星Galaxy Note 7退出市場的決定對蘋果iPhone 7 Plus銷量的幫助可能不大，因為Note 7使用者很可能繼續使用三星產品，或至少仍留在Android陣營，某種程度來說，其他Android廠商短期內更可能會因此而獲利，例如華為與其他為Android手機提供高階產品選擇的中國大陸品牌，由於Google已開始在成熟市場販售Pixel和Pixel XL手機，Note 7的退場對Google來說也來得正是時候。(時報資訊)，
國民黨主席朱立倫今天上午將赴上海參加國共論壇，
，昨晚在行前記者會中，
，朱立倫除說明此行將與青年、台商互動，
，並以務實態度面對這次會面外，
，也特別向民進黨主席蔡英文喊話，
，強調國共關係不是兩岸關係，
，兩岸關係也不是國共關係，
，但國共關係是重要的政黨間往來，「兩岸間可有國共關係，當然也可以有民共關係；但我要問，為何缺了這一塊？」訪陸3天 今天啟程第10屆兩岸經貿文化論壇明天（3日）將於上海舉行，朱立倫今天上午將搭機前往，展開3天2夜訪陸行程，期間除與北大、復旦大學師生、台商座談外，也將於下周一（4日）當天與中國大陸國家主席習近平在北京會面，隨後赴香山拜謁國父孫中山衣冠塚。朱立倫表示，兩岸交往經過幾十年，各界都參與很多，最重要的是希望為台灣好、為下一代好，台灣每一位民眾都關心自己的未來，「這也是我從政以來的初衷。」為下一代 共創雙贏朱立倫說，兩岸歷史情仇糾葛都在上一個世紀，這一代希望和平，未來應共創雙贏。他說，很訝異直到21世紀的今天，已2015年，一趟到上海、北京的例行性訪問，看在反對黨或社會部分人士眼中，還存在上一世紀的歷史情仇，「用抹紅、扣帽子、抹黑，惡意攻擊的方式來批評，大可不必！」他強調，應用正面與進取積極的態度看待兩岸關係，才能讓下一代更好。他並回嗆日前蔡英文「兩岸關係不是國共關係」的說法，強調國共關係當然不是兩岸關係，「兩岸間可以有國共關係，當然也可以有民共關係；但我要問，為何缺了這一塊 ？」開放行程 絕無黑箱朱立倫說，兩岸經貿文化論壇持續迄今，「有累積的資產，也有一些包袱」，各界批評與檢討聲音，他都聽見了，因此這次行程，用務實態度面對，且清楚向外界報告，訪問過程也有媒體全程參與，「沒有任何黑箱與密室，希望大家以正常心態看待兩岸關係。」對於外界質疑他這次行程因溝通不良、數度卡關，朱立倫澄清說，「絕對沒有卡關的情況」；他指出，這趟行程都有具體向馬英九總統報告，包括區域經濟合作等各界關心的問題，他將在與對方見面後，詳細對外說明。，
國民黨新任黨主席洪秀柱（右）日前在黨團大會上，
，向馬英九總統（左）敬禮致意，
，國民黨也正式邁向柱姐領軍的時代，
，如何整頓百年老店，
，打造全新出擊的氣勢，
，外界都在看。（圖/本報系資料照片 鄭任南攝）
繼中華民國第一位女總統誕生後，
，國民黨也出現了黨史上第一位女黨魁洪秀柱，
，她過去也曾是史上第一位女性的立法院副院長，
，先前的「換柱」事件，似乎不減柱柱姐的氣勢，如今她站上高點，將會在政壇掀起怎樣的風波呢？命理師江嘉葉以命理的角度來做分析。洪秀柱作風強勢，直來直往，言詞犀利，是充滿活力的一個人。江嘉葉表示，雖然洪秀柱人稱小辣椒，給人砲火猛烈的印象，但是柱柱姐不是一個剛愎自用的人，會聽取每個聲音，廣納各方意見，並接受建言，同時尊重人才，愛惜專業，願意提拔有能力的人，不會獨裁專制，任人唯親。江嘉葉以命理角度分析表示，今年柱柱姐運勢開始轉強，頂著這股氣勢，她會帶領國民黨往上爬，展現新氣象。不過對於「黨員該兇就兇，該捧就捧」，黨員支持她的持續支持，排斥她的人，依舊排斥。江嘉葉坦言「這部分可就要多下點功夫了，否則會有力不從心，排擠的聲音。」至於國民黨的運勢方面，江嘉葉分析，雖然目前仍處於低潮，但是明年起將有翻轉機會，開始走強，大有東山再起的態勢。且因黨魁柱柱姐的直率個性，國民黨將一改過去習性，不再溫良恭儉讓，能對民進黨揮起大刀，以銳利的態度嚴格檢視，未來兩黨將在檯面上互相監督，不失為台灣前途轉機。(中時電子報)，
20國集團（G20）對是否向敘利亞開戰未有定論，
，英國和俄羅斯卻先展開了口水戰。俄羅斯總統發言人在峰會期間形容英國是個小島國，
，嘲弄地告訴俄國媒體，
，「那個小島，
，沒人放在眼裡」，
，引發英國首相卡麥隆怒駁。
卡麥隆極力反擊說，
，英國也許是個小島國家，
，但卻創造了令人驕傲的成就，
，「做為一個小島，
，我們有世界第6大經濟、第4大最好的軍備，一些最具影響力的外交，最傲人的歷史。」
卡麥隆指出，英國挽救歐洲免於法西斯主義的荼毒，協助廢除奴隸制度，開啟工業革命，引領電視、網際網路等重要發明。此外，多項運動也都是英國人發明的。英國的文學、音樂、藝術更帶給世界無限的敬佩，卡麥隆說，「這是一個有驕傲歷史、巨大胸襟，強大彈力的國家」。
英國國內有人指俄國欺人太甚，有人認為，這是英國國會否決對敘利亞動武，選擇在國際事務上靠邊站，必須面對的現實。英國保守黨國會議員史密斯則推文指俄羅斯總統普丁是個「不折不扣的自慰者」（a tosser）。
俄羅斯官員則否認曾批評英國為邊緣小島。，
施士文表示，
，電線走火引發火災，
，主要是用電過載，
，保護裝置來不及啟動甚至故障，
，或是電線溫度過高造成電線絕緣外皮毀損，
，師生們針對這兩種情形，
，研發「電源安全監控保護裝置」。此項裝置有2大保護功能，
，首先會將造成過載的電器自動切斷電源，同時發出警報聲加以提醒，其他安全的電器則繼續動作；其次在電線溫度上，當電線處於高溫時，會先發出警報聲，一旦達到危險溫度即自動切斷電源。得獎學生說，此次獲獎原因，除了設計理念創新外，以人本關懷為出發點也是重點之一，因為不論任何國家，都想盡辦法減少火災的發生，希望這項發明能廣為應用，讓憾事減到最少。校長王金樑指出，北港農工是此次發明展少數獲獎的技職學校，拿下金牌讓學生們信心大增，鼓勵他們繼續研發更好作品。，
